なをみの部屋

米国生活を終えて日本に帰って来ました!!
新たな日本での生活はどうなる事やら・・・。

ボランティアを始めました その3 の巻

2012-06-30 23:56:46 | Weblog

 今日のLHも30度もあって

暑かったです

でも風が強くて

これで山火事でも起きたら大変な事になりそう

 

 

最初の記事の続き

ボランティアに行く事を決めたのですが

なんせ英語が話せないわ・た・し

英語が話せない私を果たしてボランティアとして

採用されるのか

心配でした

でも

これも英語が話せるようになる為の勉強だと思って

マネージャーさんと話をするにあたって

お父さんに手伝ってもらって

想定される質問に答えられるように

レポート用紙一杯にいろいろ書いて

その紙を握り締めて

マネージャーさんに会いに行きました

申込用紙と希望の曜日を言ったら

あっさりと

「次の木曜日から来て」って

慣れるまでは「しょうがさん」と一緒に仕事をする事に

私のつたない英語を理解してくれて

心の中でよっしゃーってガッツポーズ

ボランティアだけどこんな私を採用してくれて

嬉しかったです

私を誘ってくれた「しょうがさん」に感謝

 

初日はどきどきで

お店に行きました

「しょうがさん」にいろいろお店の決まり事など教えてもらい

この日の仕事は

開店するまでドロシーさんとお掃除

その後はスティームの使い方を教えてもらって

スティームをあてる仕事

寄付してもらった服のしわや

スティームをあてることによって臭いも少し取れるようで

その後はちゃんと服が並んでいるかチェック

緊張しましたが何とか4時間が過ぎて

家に帰ったらへとへと

でも久しぶりに仕事をしたーって感じで

何とも心地よい疲れでした

その後「しょうがさん」がお休みの時や時間帯が違った時もあって

心細かったのですが

なんとか

やさしいスタッフの方たちに助けてもらいながらボランティアをしています

 

もう少しで2ヶ月が経とうとしています

これからも少しでも英語が喋れるように

無理をしない程度に頑張って行きたいと思っています

 


人気ブログランキングへ

只今6月30日土曜日23時55分です


ボランティアを始めました その2 の巻

2012-06-28 23:40:10 | Weblog

今日のLHは30度もありました

お日様が沈むまであつーいです

 

毎週木曜日はボランティアに行く日

1日4時間ボランティアをする決まり

今日は9時半から13時半まで

(13時半から17時半までの時もあります)

朝、お店に行くと

99歳のドロシーさんと一緒にふきふき棒を持って

まずはお店のお掃除

ドロシーさんに

「私は上のほうを掃除します」

って言うと

「OK!ハニー」って

私のことハニーって呼ぶんですよ

(みんなに言ってるかも・・・。)

その後の仕事は

明日から50%OFFで販売する洋服を一つのところに

まとめる事と

その洋服に50%OFFのマークを付ける事

「しょうがさん」と二人でせっせとこなして

あっという間に13じ半に

4時間ずーっと立ちっぱなしだったので

結構疲れました

 

続きはまた明日!!

 


人気ブログランキングへ

只今6月28日木曜日23時40分です


ボランティアを始めましたの巻

2012-06-27 22:57:51 | Weblog

今日のLHは朝からお日様が出ていて

29度もありました

車の中が冷えるのに時間がかかる~ぅ

 

 

先月からボランティアを始めました

American Cancer socisty(アメリカ癌協会)がやっているお店で

Discovery Shopというところです

このお店は皆さんから寄付してもらった

服、食器、靴、バック、家具、電化製品、絵などを販売して

その収益は癌の研究などに使われるそうです

http://socalhaveahappylife.blog.fc2.com/blog-date-201206.html

 

詳しくは↑の「しょうがさん」のブログに詳しく載っているので是非ご覧下さい

 

私と「しょうがさん」との出会いはこのDiscovery Shop

私がお客でお店でボランティアをしていた「しょうがさん」に日本語で声をかけられて

それからお互いの家にお邪魔したり

飲みに行ったり

 

ある日「しょうがさん」にボランティアやってみたらって勧められて

英語もまともに話せないから「しょうがさん」に迷惑かけるかなって思いながら

迷って迷って自分からお店に行って話したら

マネージャーがいるときに来て

っと言われ

「しょうがさん」に相談したところ

もうマネージャーに話してあるから

って

驚いた事に私を推薦してくれていたんです

 

続きはまた明日

 


人気ブログランキングへ

只今6月27日水曜日23時00分です


続!旅から戻って来ましたの巻

2012-06-25 21:50:06 | Weblog

今日のLHは最高気温25度くらいで

過ごしやすい1日でした

 

カナダから金曜日の夕方に帰って来ました

カナダとLAの時差は1時間

カルガリー空港に着いて

クライスラーの赤い車を借りて

早速出発

10分ほど走ると

冬季オリンピックで使ったジャンプ台が見えてきて

感激!!

って

バンフ、レイクルイーズ、ジャスパーと5日間の旅が始まりました

 

お天気は週間天気予報とは違って

お日様が出たり時々通り雨の様に強く降ったかと思うとまた止んで

って感じが続きました

雨男の本領は何処へやら

出発前の浮かないお父さんのご機嫌が直って良かったです

 

 

緑がとても綺麗で

山には白い氷河があって

季節はちょうど春

熊の親子にも遭遇しました

自然の中でリフレッシュしてきた感じです

 

 

この続きは

また後日お楽しみに!!!  

 

 


人気ブログランキングへ

只今6月25日月曜日21時50分です


続!旅に出ますの巻

2012-06-16 22:03:51 | Weblog

 今日のLHは朝は曇っていましたが

10時ごろにはお日様が出て来ました

風が少し強かったです

 

 

明日からカナダに行きます

朝、7時発の飛行機に乗るので

3時に家を出ます

初めてのカナダなので

私は楽しみにしているのですが

何故だかお父さんは浮かぬ顔

どーしたの?って聞いたところ

私たちが行く1週間天気予報はずーっと雨なんです

雨男、本領発揮ってとこなのでしょうが

こんな時に本領発揮しなくてもいーのにね

あくまでも天気予報だから行ってみないとわからないでしょ

って

慰めたつもりだったのですが

何を言ってもご機嫌悪くて

困ったチャンです

朝、起きたらご機嫌が直ってますように・・・・・。

 

そでは

 

行ってきまーす!

 

なので

しばらくブログはお休みです!!

 

 


人気ブログランキングへ

只今6月16日土曜日22時05分です


続!ある日の夫婦の会話の巻

2012-06-13 14:41:37 | Weblog

 今日のLHは

午後からやっとお日様が出てきた感じで

朝は霧雨も降っていました

 

先日お父さんは日本に弾丸出張

金曜日出て月曜日に帰って来ました

帰って来てからはやはり時差ぼけが少しあるようで

でも火曜日からは会社に行くので

いつもの時間にベッドに入ったものの

なかなか寝れないようで

 

「N:羊が一匹、羊が二匹って数えても寝れないの?

 T:うん

 N:じゃーあ!なをみが一匹、なをみが二匹って数えたら寝れるかも

 T:(機関銃のように)

   なをみが一匹なをみが二匹って数えて寝れるはずないやろ

   一匹出てきただけでうるさいのに

   俺は寝たいんや起こしてくれなんて言ってない 

    そんなになをみが出てきたら俺は今からスーツに着替えて会社に行って仕事してまうどー

     アホ

 

  N:・・・・・・・・・。」 

 

なーんて

 

年なんでしょうか

日本の出張もきついようです 

 


人気ブログランキングへ

只今6月13日水曜日14時45分です


チャーチの英会話教室での出来事の巻

2012-06-09 23:17:35 | Weblog

この頃のLHは朝曇っていて

お昼近くなるとお日様が出て来て

結構暑くなるパターンのお天気が続いています

 

 

先日のシャーチの英会話教室で

隣に座っていたイラン人のおばちゃんに

「私、日本の空港に2、3時間いたことがある

 その空港にいる人たちがあちらこちらでみんなお辞儀をしていて

 私の旦那も背が低いんだけど

 空港にいる人たちはもっと背が低かった

 それに、目が閉じていた(細いって言いたかったと思う)

 そんな光景を始めて見ておかしかった」

って

私も話を聞きながら笑ってしまいました

私はそのおばちゃんに

「私は日本人だけど」

って言ったら

「あなたは背も高いし、目も開いている(大きいって言いたかったと思う)

 からちょっと違う」

じゃー私は何人?

それからおばちゃんは

「なんで頭を下げてお辞儀をするの?肩こらない?」

って

「日本人がお辞儀をするのはエチケット、マナーだから」

って言ったら

「そーなんだ」ってキョトンとした顔してました

後から考えたらちょっと馬鹿にされてたのかな?

何てちょっと思ってしまったのですが・・・・・。

まあ素直な私はみんなと笑ってこんな風に日本人を見てた人もいたんだって

 

 

このチャーチで私が教えてもらっている先生は80過ぎてるおばあちゃん

生徒は日本人1人、イラン人4人、韓国人1人

皆、私より年上の人ばかり

おばあちゃん先生は時々説明しようして言葉が詰まる事が何度か

そんな時は皆次に行きましょうって

優しいんです

このチャーチの授業も来週で終わり

長い夏休みに突入です

 

 

 

こんな事があったことをお父さんに話したら

「ほんまに日本の空港か?中国か韓国とちゃうん?」

来週もう一度聞いてみよう

(英語でちゃんと言えて、聞けるかな・・・・。)

 

お父さんが日本に弾丸出張なのでこの週末はひ・と・り

明日はどこに買い物に行こうかな!!!

 


人気ブログランキングへ

只今6月9日土曜日23時15分です


ダルビッシュを観に行くはずが・・・。の巻

2012-06-02 22:50:43 | Weblog

今日のLHはすっきりしないお天気で

お日様は出ていたんですけど

雲もあって、風も強い感じでした

 

昨日、お友達から

「明日、ダルビッチュが投げるんだって」

って

それに

「昨日、まんぷく(日本風の焼肉や)でダルビッシュ見たって

  言う人もいたみたい」

との情報も

早速家に帰って来て調べたところ

エンジェルスと3連戦

今日、出かける前にパソコンでチェックしていたお父さんが

「何回検索してもチケットが売ってない、もしかして完売してるかも」

って

でも、いつもは当日券を窓口で買えるので

とりあえず行ってみようという事になり

行ってみたところ

チケット売り場に列が出来ているので

「やっぱり売ってたやん」って

窓口で

「空いてる席はどこですか?」って聞いたところ

「今日のチケットは売り切れです」って言われてしまいました

ダルビッシュを見れると思って楽しみに行ったのにぃ~

残念です!!

また次回を楽しみにしています

って

エンジェルスが勝ったのかな? 

 

野球が観れなかったので

今日の夕食は「しぶ長」でお寿司を食べちゃいました

うーん美味しかったでーす 

 

こちらでは

ダルビッシュとは聞こえなく

ダービシュって聞こえます

 


人気ブログランキングへ

只今6月2日土曜日22時50分です