私って・・・・。の巻

前回のブログで関西人に間違えられるって


書きましたが



先日、遊びに伺ったお宅では


こちらに永住する人と間違えられました


何で？って聞くと


駐在の方に無い雰囲気だったから


って


それからご主人は？
（どこの方？って）


って聞かれたんです


日本人ですって言ったら


エぇ～


私の旦那はアメリカ人だと思ったみたいで
（ほんまはアメリカ人が良かったんですが）


それから


まだこちらに来てから２年ですって言ったら



えぇ～



皆さんまたまたビックリ



どんな風に見えたんですか？って聞いたら



こちらに十分馴染んでるって感じに見えたそうで



喜んで良いのか


複雑




明日から友達が我が家に来ていろいろ出かけるので
少しの間お休みです（まぁ週に１回の更新じゃ休んでいるのと同じだけど・・・）
時間が合ったら途中経過を報告しますね

そーそー！お父さんの会社の人が私を関西人だと思っていたそうで

その方とは１度だけスーパーで会っただけなんですけどねぇ

英会話学校初日の巻

今日（９月２０日）から毎週月曜日３ヶ月間


英会話学校に通う事になりました


９時１５分から１１時１５分まで


２時間


どんな人たちが来るのか


私に理解できる英語なのか心配でした


が


何とかこなして来ました


今日やったプリントを


息子達に見せたらきっと鼻で笑う位の内容です





先生の名前はバーバラ（女性）


娘さん３人居るそうです


全員で１２人

男性２人

女性１０人


メキシコ人　６人

台湾人　　　１人

韓国人　　　３人

イラン人　　1人

日本人　　　１人（私）



平均年齢は結構高めだと思います


韓国人のおばちゃんは私より結構年上なので・・・。








韓国人おばちゃんとは


キムチ、チャプチェ、チヂミが好きって話とか


チャンドンゴン、ペ・ヨンジュン知ってる？


なんて話で


盛り上がって







台湾の人は


「ワタシ、ニホンゴシャベレマス。コンニチハ、コンバンハ、ゲンキデスカ、ドウデスカ、


　　タナカ、ヤマダ、シッテマス」


だって


すごーいって褒めたたえました






いろいろな人と友達になれるといーなー


これからどうなることやら


学校に通うなんて、勉強するなんて何年振りでしょうか


今日は久しぶりに頭を使ったので疲れました


いよいよ今週の金曜日に日本から友達が来ます
なので次回の学校はお休みです
このことを先生に伝える為にお父さんに聞いていたフレーズ言おうと緊張して
「次回来ません」って言ったら先生変な顔してその後「友達日本から来る」って言ったら
先生ニコニコして「ネクスト、ネクスト、マンデー？」って言ってくれたので
「イエス、バイバイ」って言って帰って来ました
心臓飛び出るかと思った

祝×２の巻

祝１


先日こちらに来て祝２周年


英語は全然出来ませんけど何とか生活しています


来週から週１回英会話教室に通う事になりました


どうなることやら


またブログにアップしますので


お楽しみに




日本の皆さーん後３年ですよぉー


お小遣い貯めてますかぁー


待ってまーす



祝２


１２日にまた


ひとつお姉さんになってしまいました


「The Melting Pot」チーズフォンデュのお店


に食事に行きました


チーズ、オイル、チョコレートの３種類のフォンデュ


があって


チーズとオイルフォンデュのコースを注文


お父さんはオイルフォンデュ


が美味しいって言ってました


目の前で揚げたのは美味しいですよね


お近くに方はお試しあれ


２６４６　Dupont　Drive　＃ｃ７０　Irvine　CA　９２６１２

９４９－９５５－３２４２









お肌の衰え


体力の衰え


毎年感じ方が違って来ているようです


が


そんなこと言ってられません


こちらに居る間


いろいろな所に行かなくっちゃ


ねーぇお父さん




只今９月１４日火曜日２３時５８分です

私って関西人？の巻

先日の事


ＴＶで一話完結の関西のドラマをやってやっていました



新喜劇の


未知やすえと末成由美が出ていて


ふんわっか　ふんわ　ふんわ　ふんわっかっか
（新喜劇が始まる時の曲、なんて表したら良いか）


って曲が頭に中を回っていて


思いっきり大声で笑っていました


思わずＴＶに向かって「そやそや」って言ったりして


関西弁がやけに懐かしく


心地よく聞こえたんです





私、横浜出身なんです

って言うと

みんなが

声をそろえて


えぇー


って言うんです


１０年近く主人の転勤で関西に住んでいたことありますけど

って言うと


やっぱりねぇ～

って


それってどーゆー事って聞くと


関西弁で話してるし
（自分では話していないつもりなんですが）

見た感じ

って言われます




私ってどのように見られているのでしょうか？


誰かおせーて





もしかして私って関西人？
（横浜出身なのに・・・。）



今更ながら悩んでしまいます


只今９月８日水曜日１６時１０分です
今日のＬＨの天気は曇り、気温は１８度肌寒いです
日本の皆さん台風の被害はありませんでしたか？

大家さんとランチに行ったぞーの巻

先日、食洗機から水漏れしていたので


大家さんと業者の人に


食洗機を見てもらったところ


モーターが壊れているみたいで


新しい食洗機に変えてくれ事になりました


水周りも掃除していたので何も言われることなく済みました


大家さんがテーブルの上に置いてあった「山葵ふりかけ」を見て



「　Ｏ：これ何？

　　Ｎ：ご飯にかけて食べるの

　 Ｏ：食べてみたい」



って、ご飯を出したら「美味しい」って


言いながら食べてお替りして



「Ｏ：どこに売ってるの？

　Ｎ：日本食スーパーです

　Ｏ：今度買って来て

　Ｎ：ＯＫ！これも食べてみる？（お鍋に入っている煮物を見せて）

　Ｏ：食べてみたい」



「甘いね、美味しい」って言って全部食べてました（私の煮物の味付けが甘めだったので）


「Ｏ：ランチに行こう！

　Ｎ：えっ、私と？

　Ｏ：そーよ、近くに日本食のお店があるから

　Ｎ：私、化粧してないし

　Ｏ：私もしてないから、大丈夫よ」


で・も

　
どないしよー


まともに喋れないのにぃー


なんて思いながら、スッピンで（キャー）


日本食のお店に行きました


大家さんは肉うどん私は焼きそばを食べました


なんとなく言ってることが分かる時があるのですが


何て答えたら良いか分からず


歯がゆい思いをしながらの会話でしたが


私の文章にならない単語のみの会話に付き合ってくれて


感謝感謝



大家さんの娘さんはヨセミテで結婚式を挙げて


来年の３月にはおばあちゃんになるそうです


とっても嬉しそうに話していました



只今９月４日土曜日１７時１５分です