Meguの部屋〜毎日輝き続ける為には

日常の出来事と大好きな人・物・風景·海とウォーキングのブログ

食文化の違い

2018-08-21 00:33:20 | 国際恋愛
このブログにも度々登場してる アフリカンフードの王道「フフ」
毎週 彼はこのように たくさん作ります


通常フフは こんな感じでソースと一緒に食べます

しかし このフフ 原材料はバナナを粉末にしたもの…それに 砂糖とパーム油を加え 熱湯で練ります ほんのり甘くて 和菓子の「スアマ」みたいな感じの食感
だから 私からしたらスィーツやパンケーキに近いんです

冷蔵庫で冷やして そのまま食べたり フルーツソースをかけたりするのが好きなんですが…

アフリカンの人々は それを知ったら
「えーーー

ソースをかけずに食べてるのを見た彼は
「Honey‼︎‼︎ What's are you doing⁉︎ Source‼︎」
(何やってんの⁉︎ ソースかけなさいよ)
ビックリしたように言われまして。。

「ソースが気に入らないの? ピーナッツソース・オクラソース・モロヘイヤソース 何がいいの?何でもあるから!」と心配され。。

彼から見たら 握り飯そのまま食べてるように思えるんでしょうね…

自宅では 貰ったフフは冷蔵庫で冷やして フルーツソースかけて食べてる事を話したら 卒倒しそうな感じでした(笑)

だって バナナ原材料で 砂糖入ってる甘い物って 主食と言うより おやつじゃん‼︎ と何回も説明したけど 全然 納得してなかった