くまモンはクマではないのに熊に！中国人が呼んでいた名前を…

社会のことば

くまった時の氏神は


🐨　くまモンは今や熊本県の営業部長ではなく、
　　　日本の営業部長の感がありませんか。　


　


😺　くまモンに人気は世界を駆けめぐっているんでしょう。
🐨　熊本県は、PRキャラクター「くまモン」のイラスト
　　　を利用した商品の2018年の売上高が前年比6.8％増
　　　の1505億5655万円だったと発表しました。
　　　7年連続で過去最高を更新し、
　　　調査を開始した11年からの累計はなんとなんと
　　　6614億174万円に達しました。
😺　ゆるキャラなんて言っては失礼なことに
　　　なってしまいました。
🐨　くまモンは中国で「熊本熊（xiong・ben・xiong）」
　　　といわれていたんです。
　　　ところが熊本県では
　　　「酷ＭＡ萌（ku・ma・meng）」
　　　と中国表記を正式名にしていました。
😺　「酷ＭＡ萌」というのは変な名前ですね。


　


🐨　くまモンの中国語当て字なんです。
　　　熊本県は「くまモン」という音にこだわっていました。
😺　「酷」なんて残酷なイメージですよ。
🐨　「酷ＭＡ萌」という当て字にしたのには理由があったんです。
　　　「酷」は最近の中国語では「ＣＯＯＬ（クール）」
　　　（英語で『かっこいい』の意味）の当て字。
　　　「萌」は、アニメファンが「かわいい」という意味で使う
　　　「萌え」の意味です。 　
😺　日本語と違って中国は良い意味だったんですね。
🐨　ところが、「酷ＭＡ萌」は中国・台湾・香港では
　　　浸透しないんです。
😺　つまり、馴染んでくれないんですね。
🐨　そうなんです。中国では「熊本熊」が一般的なんです。
😺　それじゃあ、仕方ありませんですね。
🐨　人気のない「酷ＭＡ萌」をやめて、
　　　正式な中国名を「熊本熊」にしたんです。

　　
　　
　　北京で発表会


😺　自然な成り行きですよ。
　　　中国で馴染んでくれないんじゃあ。
🐨　熊本県が「熊本熊」を認めたくなかったのは、
　　　くまモンはクマではないという設定だからです。
😺　えっ！くまモンはクマではなかったんですか。
🐨　でも、中国人が「熊本熊」というのでは
　　　どうしようもありませんです。
😺　くまモンはクマではと言い張るのには
　　　無理がありませんか。

東洋の神秘ブッダボール！アメリカで大流行の…

社会のことば　

托鉢僧の鉢が思い浮かぶ

🐨　アメリカでは日本食がブームでラーメンや寿司
　　　は定番になっています。
😺　ラーメンはともかく、寿司はヘルシーな食事
　　　として人気があるのですね。
🐨　ヘルシーは大切なキーワードでありましょう。
　　　野菜です。その野菜をふんだんに使った
　　　食べものが大流行の兆しなんです。
😺　どんなものでありますか。
🐨　それが、buddha bowl（ブッダボール）
　　　というのですが。
　　　見た目は野菜丼ですね。
　　　吉野家のベジ丼の小さめのもの。
　　　丼が鉢になっています。
　　　だからボールです。
　　　托鉢僧が持っている鉢のイメージであります。
　　　鉢に穀物を入れて、その上に野菜や海藻
　　　を乗せて食べるんです。

　
　　
インスタグラム投稿から

😺　まさに、サラダボールの下に穀類
　　　を入れた感じです。
🐨　托鉢僧がご飯や麦飯を喜捨してもらい、
　　　次の家で野菜をその上に喜捨してもらえば
　　　ブッダボールでありますね。
😺　仏教徒の食べ物ですか。
🐨　ところが、名前のいわれは、
　　　ボウルに野菜が丸く盛られた見た目が、
　　　ブッダのお腹のように見えることから、
　　　その名前がついたとそうであります。
😺　ということは、てんこ盛りに盛っては
　　　いけないのですね。
🐨　釈迦苦行像ではがりがりに痩せています。

　

ラホール博物館蔵


😺　その後、ミルクを飲ませてもらうんでしたね。
🐨　それで、生き返るというか、
　　　体力が戻るんですね。
😺　ブッダボールを食べた後で、
　　　ミルクを飲めば完璧でありましょう。
🐨　完璧君です。　　
😺　カンペキ君万歳。ヘルシー、ヘルシー。

シマウマの縞模様は謎だらけ！いまこそ謎解明に挑戦し…

社会のことば

進化は想像を絶する

🐨　シマウマといえば。
😺　シマウマと言えばゼブラでしょう。
🐨　ゼブラといえば、ボールペン。
　　　シマシマに書けるボールペン。
　　　そんなことはありませんですね。
　　　ジラフはキリン。
　　　キリンビールにジラフの絵はありません。
　　　不思議です。
😺　キリンは想像上の生き物でありましょう。
　　　ゼブラの縞模様の謎だらけです。
🐨　最近の新聞にシマウマの縞模様にはある役割
　　　があると学術論文が発表されたいう記事
　　　が載ってました。　
😺　その前に、シマウマの縞模様は縦縞ですか。
　　　横縞ですか。縦になっていますけど。

　
　　
　　共同通信


🐨　たしかに、背中から腹に向かって縞模様
　　　がありますですね。
　　　脊椎動物が縞模様は脊椎を地面に垂直に立てて、
　　　地面と水平（横模様）か垂直か見るんです。
😺　背骨に垂直か、背骨と水平か
　　　ということもできますか。
🐨　さようであります。
　　　というわけで、キリンの縞模様は横縞
　　　ということにあいなりまする。
😺　では次の謎はどんなものでしょう。
🐨　縞模様は肉食獣に見つかりにくいよう
　　　にカモフラージュの役割
　　　があるというもでした。
😺　草原の中ではかえって目立つんじゃないですか。
🐨　いまのところ、効果があるかどうかも分かりません。
　　　今回、英ブリストル大と米カリフォルニア大の
　　　研究チームは虫よけの効果があると
　　　実験結果から分かったんです。
😺　それなら「ダ―ウインが来た」で２年前に見ましたよ。
　　　実験をしていました。
🐨　そうですか。ディレクターがその説をどこかで
　　　見たんでしょう。
　　　前からある説なんですが、大学の研究チーム
　　　が科学的な実験をしたところが味噌
　　　なんじゃないですか。
　　　研究チームは、シマウマとウマの周りを飛ぶアブ
　　　をビデオカメラで撮影しました。
　　　すると、シマウマに近づくアブは、ウマの体に
　　　とまるときのようにスピードを落とせず、
　　　上手にとまれないことが多かったということなんです。
　　　その結果、アブがコートにふれたり、体にとまったり
　　　する回数は、黒は平均約６０回、白は平均約８０回
　　　だったのに対し、しま模様では１０回以下
　　　と大幅に少なかった。
　　　コートに覆われていない頭部にとまった回数
　　　はほとんど差がなかったのです。
　　　しま模様に虫に刺されにくくする効果
　　　があることを確かめました。
😺　「ダ―ウインが来た」と同じ実験ですね。　
🐨　英ブリストル大と米カリフォルニア大の研究チーム
　　　というのが、研究という名に値する行為
　　　であるというなのでありましょう。
😺　「ダ―ウインが来た」とどう違うのか、
　　　大学の権威だけのような気がします。
🐨　論文を書くか書かないかの違いが大きい
　　　のではありませんですか。
😺　学術論文ですね。

桜田大臣はど偉いお方だ！東京五輪のピクトグラムなんてどうでも…

社会のことば

・・・・・（沈黙地蔵）・・・・・


🐨　東京五輪のピクトグラムが12日に発表されました。
　　　競技の特徴をよくとらえている物が多いと思います。
😺　ピクトグラムは前回の東京五輪から始まったと言いますね。
🐨　桜田義孝五輪担当お大臣様が１５日の閣議後の
　　　定例記者会見で、１２日に発表された２０２０年東京五輪
　　　の競技種目を表す絵文字「ピクトグラム」のデザイン
　　　の感想を質問されましたが、
　　　答えに詰まって沈黙してしまいました。


　



😺　なんと言っても、オリンピックのことをほとんど勉強しない
　　　報酬泥棒と揶揄される偉いお方ですから。
🐨　そうですね。予算についても、1500円なんて言って
　　　平気でいられるような肝の据わった大物でしょうね。
😺　産経新聞にドイツ眼鏡士の資格をもつ超高級メガネ店
　　　で眼鏡をあつらえてから、
　　　字がよく見えるようになったなんて記事がありました。
🐨　字がよく見えるとか見えないとかいう問題ではないように
　　　思われますが。
😺　何と言われようと動じないどっかりした体格で、
　　　重しのように大臣の椅子にへばりついて
　　　いるんでありましょう。
🐨　椅子にしがみつくという言葉はありまするが、
　　　重しでへばりつくというのはおもしろいですね。
　　　まあ、記者の質問でピクトグラムが何のことか分からず、
　　　事務方に耳打ちしてもらってようやく
　　　「わかりやすいものは、活用いただきたい」
　　　とお答えができました。
😺　よく「わかりやすいものは、活用いただきたい」
　　　なんて覚えて答えることができました。
　　　ほめてさしあげましょう。
🐨　ほめれば、勉強するようになりましょうか。
😺　普通はそうでしょうが、なにせ大物ですから。
🐨　ピクトグラムなんて長い言葉は覚えられないのでしょう。
　　　大物ですから。
😺　勲章もらうまで、食らいつくぞ。スッポンの如く。
🐨　食らいついたら離れない。やっと掴んだ大臣の席。
　　　その席で腹話術の人形のようにどっしり座っていれば、
　　　事務方が話してくれる。
😺　ああ、ありがたやありがたや。
　　　安倍総理大臣様のお陰でござりまする。

「そだねー」は商標登録却下！金儲けの独占は許されません…

社会のことば

特定企業の利益独占を
防ぐ目的でした


🐨　平昌（ピョンチャン）五輪女子カーリングで
　　　銅メダルを獲得したロコ・ソラーレの選手
　　　が口にして流行語となった「そだねー」
　　　を商標登録して金儲けしようと考えていた
　　　企業の目論見は外れました。
😺　何社か商標登録の申請をしていたんですね。
🐨　しかし、商標登録を却下する通知を昨年１１月
　　　に送っていたことが１４日、分かりましたって、
　　　いったい何でしょう。
😺　共同通信の記事はずいぶん間の抜けた感じがします。
🐨　「マルセイバターサンド」を売っている
　　　六花亭などが商標登録をして儲けようと
　　　企んでいたんです。　
😺　企んでいた、はないでしょう。
　　　企業なんだから金儲けはあたり前田
　　　のクラッカーでありましょう。
🐨　カーリングの玉がマカロンに似ています。
　　　六花亭は「そだねーマカロン」なんて
　　　考えていたんじゃないですか。
😺　まあ、そだねー饅頭やせんべい、羊羹、
　　　クッキーを作りたい業者は
　　　たくさんあったでありましょう。
🐨　今となっては、どうでしょう。
　　　ロコ・ソラーレの調子が良くないようであります。
😺　ピョンチャンオリンピックは忘れられて、
　　　東京オリンピックが眼前にせまっているのです。
　　　今や「粗だねー」が話題になっています。
　　　統計問題など、公務員のお粗末振りが
　　　脚光を浴びていますであります。
🐨　ただ、ロコ・ソラーレの鈴木夕湖選手の母校で、
　　　２０１８年２月に出願した北見工大の生協は
　　　「特定企業による独占回避が目的でした。
　　　却下を歓迎したいと思っています」
　　　と言っています。
　　　正義感に燃えるよい話ではありませんか。
　　　北海道愛にあふれた行動でありましょう。
😺　六花亭だけに金儲けさせるのはおかしいですものね。
🐨　北海道の方言なんだから、
　　　使いたいところはそれぞれ使ったらいいんです。
😺　勝手放題です。
　　　北海道の経済振興につながればよいのでしょう。
🐨 一企業が独占するのは悪です。
😺　一年経った今は冷静に、熱気も冷えて。
🐨　そだねーや夏草や兵どもが夢の跡。