洗肺ってなんですか？洗濯と似てますか？

おもしろ中国のことば

洗肺



🐷　今年の旧正月は1月28日だった。
　　旧正月は旧暦の正月のことだよ。
　　中国では春節と言ってる。
😺　春節って日本に旅行客がどっと来るときじゃないか。
🐷　中国では春節の前日27日から2月2日まで、
　　7日間休日になっていた。
　　海外へ旅行する人が多かった。
😺　爆買いしに行ったのか？
🐷　いや、そうじゃなくて空気のきれいなところに行ったんだ。
😺　先が見えない大気汚染かい。
🐷　そうなんだ。あの恐ろしい大気汚染だ。
　　日ごろ汚染された空気を吸って汚れた肺を
　　きれいにするために海外旅行するんだ。
😺　きれいな空気で肺を洗浄するわけだね。
🐷　中国では実際に肺を洗う医療が行われているらしい。
　　それを「洗肺」というんだ。
😺　洗肺か。
🐷　なんでも洗肺すると黒く濁った水が出て来るようだ。
😺　まるで、エアコンのフィルターみたいだね。
🐷　そう、たばこのフィルターのようでもある。
😺　ニコチンが黒くついたやつね。
🐷　短い期間だけど、
　　外国の空気のきれいなところで、
　　きれいな空気をいっぱい吸って
　　肺をきれいにしたいって気持ちわかるなあ。
😺　なるほどなあ。
🐷　そんな旅行を洗肺旅游っていうんだ。
😺　空気のきれいな日本にも洗肺に来たんだね。