Towards the Universe....

~Miyuki Ito-Composer's Life~

クリスマス・ニューヨーク5番街(3)

2007-12-08 15:50:23 | ♪christmas photos
引き続き5番街。
今年のニューヨークは、どのようなデコレーションになっているのかなあ。 1月もクリスマスデコレーションは、続きます。
2008年1月末のニューヨークに行った頃は、さすがにクリスマスデコレーションないよなあ?(残念) 

ニューヨークのクリスマスデコレーションは、オシャレで大胆です! 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Yes, New York's christmas decoration is very fashionable!! I love it so much! and miss it.

christmas photos in 2006NY!(1) /クリスマスフォト

2007-12-08 15:42:46 | ♪christmas photos
去年2006年のニューヨーククリスマスフォトをアップロードします! まずは、5番街!! 観光客しかいないので、あまり、関心はないのですが、クリスマスデコレーションは、さすが、ニューヨーク!! 全ての店が、クリスマスギフトのようにデコレーションされていて、見てるだけで楽しめます! 大胆で楽しく、きれい! 見てるだけで気分は、クリスマスです。 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I will upload my christmas photosin NY 2006!! It's on 5th Ave.! Just looking and walking on 5th are fun! It's really NY decoration I feel.



christmas display in Karuizawa/軽井沢

2007-11-19 23:30:33 | ♪christmas photos
well, christmas is coming soon..... too quick to end this year! so many things I still need to do this year,though.
anyway, christmas display always makes people warm, don't you think? The tiny balls are made of silk. I miss Chrismas displau in NY & Paris!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
軽井沢でのクリスマスデイスプレイ。 
絹手まりは、ユニークでかわいいですよね。 とにかく、クリスマスデイスプレイーは、ホッとした気持ちにさせてくれますよね。
集めたくなってしまいますが、クリスマスしか飾れないので。。。 ニューヨークのミッドタウンにあるクリスマス用品のお店を思い出します。そこは、年中、クリスマス用品を売っていて、すごくかわいいデイスプレーなんですよ。 特に、日本は、クリスマスは、クリスマスのその日が終わってしまうと、すぐに正月デイスプレイに変身しますが、アメリカ、ヨーロッパは、年内いっぱいは、クリスマスデイスプレイです。 ニューヨークのメインストリートでは、クリスマスツリー(本物の木)を、そろそろ売り出してるだろうなあ。。 すご~く香りがよくって、落ち着くんですよ。 いつか、クリスマスツリー(生きてる木)を買いたいっていうのが夢でした。。。(ちっちゃい本物ツリーは、買ったことありますが。。)