訳が読みづらいのが最大の難関…（げっふごふ）

児童文学好きの職場の知人がなんと珍しくもオーブリーシリーズを貸してくれというから、「ようし、これを機に帆船好き仲間を増やすぞ～！」という決意も新たに、海洋冒険もの業界のホームズ、ことホーンブロワーシリーズの1巻も付けて、喜び勇んで手渡したのに、本日、

「…ごめん、夏の間中頑張ったけど、無理。もうジャックがその後どうなろうとどうでもいい」

との悲しいコメントとともに件の本が返ってきました。

野望破れる…

まあ、あれ、読みづらいから仕方ないんですけどね～…。
はまると面白いんだけど、この辺りは好みの問題なので仕方ないか。

とりあえず、以前描いたわたしの予想するところの主人公ジャック。
海軍服は大嘘なので信じないで下さい。