goo blog サービス終了のお知らせ 

Hou jij ook van voetbal?

オランダ語の勉強を中庸にしてます。オランダ語とオランダのサッカーメイン。AZとAjaxのファン?

WK kwartier Andorra - Nederland 0-2 Gefeliciteerd met Nederlands elftal

2013-09-11 | Zij voetballen in aard
WK kwartier Andorra - Nederland 0-2 Gefeliciteerd met Nederlands elftal weer de eerste WK van Europa!

Gefeliciteerd met Oranje!
Eerste van Europa!

Voor de tweede keer op rij heeft het Nederlands elftal zich als eerste Europese voetballand geplaatst voor het WK.

2回目を終えて、オランダ代表はWKの切符をヨーロッパの中で1番目に持った。

De ploeg van bondscoach Louis van Gaal verzekerde zich dinsdag van een ticket voor het mondiale titeltoernooi in Brazilië, dat op 12 juni 2014 begint.
オランダ代表(ルイス・ファン・ハールのチーム)は火曜日にブラジルで行われる世界大会への切符を確保、2014年の6月12日から開催される。

オランダ代表、まだ試合見れてないけどおめでとう!

WK Europa kwalificatie tegen Estland 2-2

2013-09-07 | Zij voetballen in aard
WK Europa kwalificatie tegen Estland 2-2

Rens, Sneijder en Robben waren monotoon gevecht speelt.
Estland is mooie speelt.
Een penalty was gelukkig.

In Tallinn speelde Nederlands elftal vrijdagavond op het nippertje gelijk tegen Estland 2-2.

Wat gaat Van Gaal doen?
Volgende wedstrijd is tegen Andorra.

Vassiljev(Estland) van doelen zijn mooi.

Schaars komt bij Estland in Klavan een oude bekende tegen.
De twee werden in 2009 kampioen met AZ.

Opstelling Oranje:
Vorm, Janmaat, De Vrij, Martins Indi, Willems, Schaars, Strootman, Sneijder, Lens, Van Persie en Robben.


正直、バシリエフお父さんおめでとう2ゴール。
火曜日に子供が生まれたらしいです。

スハールスとマヘルとクラバンと元AZ仲間。クラバンはスハールスとAZが優勝した時チームメイトでした。

ロッベンとレンスは。
それ以上にスナイデルに10をあげていいのか…いや、使うんですか?と…。

エストニアの守備が引いて守り、ロングカウンターという形。

オランダはオランダらしいサッカーということだけど…まあ、サッカー難しいです。

ただ1点目のロッベンのシュートとバシリエフの2ゴールはどれもすごくいいシュートでした。

5de AZ - Vitesse Wij hebben Verbeek en erg druk.

2013-09-02 | Zij voetballen in aard
5de AZ - Vitesse Wij hebben Verbeek en erg druk.

Na vrijdag tussen een dag wij wedstrijd hadden.
Maarten Martens basisplaats staat.

1ste half was druk de ploeg zo spelen.
Esteban stopte een schot van Theo Janssen, waarna de terugkaatsende bal van Mike Havenaar belandde.
Hier was groet kans, maar Havenaar schot niet punt worden was.
Johansson, de schot had via links binnenkant 1 doelpunt gemakt.

Maar 2de half, Reis kwamen kopbal via rechtsbak Van der Strijk.

Zij hadden druk.

WEDSTRIJKARAKTERISTIEKEN:
AZ - Vitesse 1-1 (1-0)

Opstelling AZ: Esteban; Mattias Johansson, Jeffrey Gouweleeuw, Jan Wuytens, Nick Viergever; Nemanja Gudelj, Markus Henriksen, Viktor Elm (80. Willie Overtoom); Roy Beerens, Johann Berg Gudmundsson, Maarten Martens (70. Aron Jóhannsson).

Opstelling Vitesse: Piet Velthuizen; Frank van der Struijk, Guram Kashia, Jan-Arie van der Heijden, Patrick van Aanholt; Davy Pröpper, Valeri Qazaishvili (92. Marko Vejinovic), Theo Janssen; Renato Ibarra, Mike Havenaar, Lucas Piazon (77. Jonathan Reis).

Scoreverloop: 42. Johansson 1-0, 87. Reis 1-1.

Gele kaarten: Van der Heijden, Ibarra (Vitesse).

Rode kaarten: -

Scheidsrechter: Richard Liesveld

Toeschouwers: 15.047

少なくとも2回AZは審判にチャンスを潰されたかと思いますが、試合というのは非情な時も。

何回も助けられたわけですね。

インターナショナルウィークなので少し休んでもらって。

また備えて頂きたいです。



引き分け多い。
エリクセンをトットナムに、おそらくアルデルワイレルドをアトレティコに。シエム、ブリントは怪我で欠くアヤックスは先制もフローニンヘンに追いつかれ引き分け。
フェイエノールトがローダにちゃんと実力で落とさず。



GAEにレンタルでだしたファルケンブルフ無双。

PSVは、昇格組のカンブールに引き分けるという。

移籍について思ったことは。

0の数数えにくい。

WK-kwalificatie met Estland (6 september) en Andorra (10 september) tegen selectie.

2013-08-30 | Zij voetballen in aard
WK-kwalificatie met Estland (6 september) en Andorra (10 september) tegen selectie.

Waar zijn Maarten Stekelenburg en Tim Krul?
geblesseerd?
Joris Mathijsen en John Heitinga zijn niet geselecteerd omdat ze te weinig bij hun club in actie komen.
マタイセンとハイティンハは怪我じゃないけど呼ばれません。

Doel:
Kenneth Vermeer (Ajax)
Michel Vorm (Swansea City)
Jeroen Zoet (PSV)

Verdediging: Jeffrey Bruma (PSV),
Daryl Janmaat (Feyenoord),
Bruno Martins Indi (Feyenoord),
Paul Verhaegh (FC Augsburg),
Ron Vlaar (Aston Villa),
Stefan de Vrij (Feyenoord),
Jetro Willems (PSV)

Middenveld:
Jonathan de Guzman (Swansea City),
Stijn Schaars (PSV),
Kevin Strootman (AS Roma),
Rafael van der Vaart (Hamburger SV),
Georginio Wijnaldum (PSV)

Aanval:
Dirk Kuyt (Fenerbahçe),
Jeremain Lens (Dinamo Kiev),
Robin van Persie (Manchester United),
Arjen Robben (Bayern München),
Ruben Schaken (Feyenoord),
Ricky van Wolfswinkel (Norwich City)


Kom op! Oranje!

2de Europa League play-offs AZ - Atromitos FC Brandduel in Alkmaar

2013-08-30 | Zij voetballen in aard
2de Europa League play-offs AZ - Atromitos FC Brandduel in Alkmaar

Op donderdag in Alkmaar stadion was de brand.
De brand die donderdagavond uitbrak in het AFAS Stadion.
AZ kost de Alkmaarse club ongeveer een half miljoen euro.


WEDSTRIJDKARAKTERISTIEKEN:
AZ - Atromitos FC 0-2 (0-0)
Europa League, play-offs

Opstelling AZ: Esteban; Mattias Johansson, Jeffrey Gouweleeuw, Jan Wuytens, Nick Viergever; Nemanja Gudelj, Markus Henriksen, Viktor Elm; Roy Beerens, Aron Jóhannsson (54. Steven Berghuis), Johann Berg Gudmundsson.

Opstelling Atromitos FC: Luigi Cennamo; Sokratris Fitanidis, Efstathios Tavlaridis (84. Eduardo Luis Brito), Nikolaos Lazaridis, Theodoros Papoutsogiannopoulos (46. Konstantinos Giannoulis); Athanasios Karagounis, Javier Horacio Umbides, Matias Walter Iglesias; Elin Dimoutsos (59. Miguel Sebastian Garcia), Dimitrios Papadopoulos, Stefano Napoleoni.

Scoreverloop: 53. Papadopoulos 0-1, 74. Karagounis 0-2.
Gele kaarten: Esteban, Gouweleeuw (AZ), Dimoutsos, Iglesias, Garcia (Atromis)

Rode kaarten: Henriksen (2e minuut)
Scheidsrechter: Antony Gautier (Fra)

Toeschouwers: 11.569 (donderdag) / 3.855 (vrijdag)
Bijz.: 20. Esteban stopt penalty Papadopoulos

En Europa League, AZ in Poule L.
Ah... meer PAOK.

Poule A: Valencia CF (SPA), Swansea City (ENG), Koeban Krasnodar (RUS), FC St. Gallen (ZWI).

Poule B: PSV (NED), Dinamo Zagreb (KRO), Chernomorets Odessa (OEK), Ludogorets (BUL).

Poule C: Standard Luik (BEL), FC Salzburg (OOS), Elfsborg (ZWE), Esbjerg (DEN).

Poule D: Rubin Kazan (RUS), Wigan Athletic (ENG), Maribor (SLV), Zulte Waregem (BEL).

Poule E: Fiorentina (ITA), Dnipro (OEK), Pacos de Ferreira (POR), Pandurii (ROE).

Poule F: Girondins de Bordeaux (FRA), APOEL (CYP), Eintracht Frankfurt (DUI), Maccabi Tel Aviv (ISR).

Poule G: Dinamo Kiev (OEK), KRC Genk (BEL), Rapid Wien (OOS), FC Thun (ZWI).

Poule H: Sevilla FC (SPA), Freiburg (DUI), Estoril Praia (POR), Slovan Liberec (TSJ).

Poule I: Olympique Lyon (FRA), Betis (SPA), Vitoria SC (POR), Rijenka (KRO).

Poule J: Lazio (ITA), Tranbzonspor (TUR), Legia Warschau (POL), Apollon Liamssol (CYP).

Poule K: Tottenham Hotspur (ENG), Anzhi (RUS), Sheriff (MOL), Tromso (NOO).

Poule L: AZ (NED), PAOK (GRI), Maccabi Haifa (ISR), Shakter Karagandy (KAZ).

最初のプレイオフ抜けてましたが、今回はこっちで。

火事の原因はこれから訳しておこう。
設備の火災で、ロッカールームも投げっぱなしのままみんな逃げて、試合が中断し、そのまま避難。
負けているけど、チャンスがなんとか出来たことが重要なんだと。

被害総額約50万ユーロ。
日本円で6500万円。

抽選結果、AZはヨーロッパリーグは、PAOK、マッカビ・ハイファ、カラガンディと当たることに。