goo blog サービス終了のお知らせ 

mama-ushi の島生活

子牛との愉快な日常と伊江島のことなど、ボチボチ書いています。

建国記念の日・・お休み

2010年02月11日 | 日常

今日は、建国記念日でお休みの日。
いつもなら、お休みを取ってるママうしですが、この日に限っては
ほかの用事のある日に休みをもらうのに気をとられて、すっかり忘れてたのもあり
パパうしに聞いたら、お休みで特に用事もないということなので出勤することに

ママうし・・仕事。パパうし・子牛・・お休みこうなると
パパうしは、子牛を連れて本島に遊びにいこうとたくらみはじめます。

今回は、子牛が見たがっていた「仮面ライダーディケイド・W」の映画を見るなら・・・
との条件でOKを出しました

ふたりで、るんるんで出かけていきました。

今日の沖縄26~27℃もあり、しかも 蒸し暑くっていや~な天気。
湿度かたすぎぃ
それでも、二人はご機嫌で休日を満喫したようです。


あっ、そうだ。前のブログの解説しますね。
もしかしたら、ちょっと違うかも



いーじまの わらびんしゃ。伊江島の子供たち
やーてぃ、ゆー きーゆんどーもうすぐ、日が暮れるよ
学校や、あすぃでぃくちないてぃ学校や遊び所(公園など)で
 あしぃでぃうる わらびんしゃ遊んでいる子供たち
いーやんべ はたじき しー 、きちんと、片付けをして
はく やんかい けーりよ~早く 家に かえりなさいよ。
ありあり、やーてぃ 6時半 なゆんど~ほらほら!6時半になるよ~





    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 島暮らしへ
にほんブログ村,↑
ランキングに参加しています。「ぽちっ」おねがいします。



コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 島の夕方 | トップ | The・いいまちがい »
最新の画像もっと見る

2 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (モスグリーン)
2010-02-13 15:47:54
パパうしさん スキあらば本島へ遊びにですか~♪(笑)
でも子うしちゃん連れて♪が、良いパパさんですね!

なんか方言がよみがえってきました!

「いーやんべー」が懐かしくて嬉しい~(^^)
↑これって「いい感じ」的にも使います?^^

家も「やー」って言っていましたね!
案外・・聞けば思い出すものですねー。
ぃゃ~♪ありがたいです。
ママうしさんありがとうございます!感謝☆
返信する
Unknown (ママうし)
2010-02-13 17:14:56
モスグリーンさん>パパうしさんは、お仕事などで出ることが多いので、本人はしっかり本島で楽しんでいるんですよ。ここんとこ、私は出るのがものすごく面倒になり、また無駄にお金も使うので・・・

「い~やんべ」  「いい感じ」「気持ちいい」などもあてはまりますね~。
方言って、前や後につく言葉で 意味合いが変化するので、難しいですよね。でも、「方言の敬語」は
外国語より難解ですよ。
 
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。