ナマケモノ日記

ミシガンでの生活あれこれ

竜巻警報!

2011年04月28日 | やっちまった


※写真は本文とは関係ないのですが これ夜の8:30の空
 夜の8時ってこんなに明るかったっけ?(4/25撮影)


さて、
昨日は午後から降ったりやんだり・・。
夜には雹(ヒョウ)が降り始めて
sky light(天窓)にガツガツ当たって
ダイハヤはびくびく・・。
玄関ポーチの窓ごしに初体験の雹を
観察して「さぁ寝ましょう」と就寝。

すると今度はサイレンが!
「なんだろ?」「雹もう止んだよね?」
なんてノンキなこと言って寝ました。

そしたら今日、そのサイレンが
竜巻警報だったとわかり、驚き!!
「サイレンが鳴ったら大事な物を
 持って地下室に逃げ込むのよ」
「え”~!普通に寝てた」

知らないとは言え、逃げも隠れもせず
普通に暮らしてたわが家のメンバー。
竜巻が直撃していたら・・・
家ごと吹き飛んでいたことだろう。。
何事も起きなかったことに感謝☆

知らないって恐ろしいことだ~(TT)

ちなみに第一土曜の12:45に
テスト用のサイレンが鳴るそうです。
これも今日知った。そういえば
今月の初めにサイレン聴いたような。

「サイレンが鳴る」は英語で
『siren goes off』だそうです

 ↓↓ポチッとプリーズ☆
人気ブログランキングへ


量り売りの菓子

2011年03月05日 | やっちまった

いきつけの meijer (マイヤー) でやっちまいましたっ!



自分の好きなお菓子を袋に詰めて重さで値段が決まるやつ。
『重さで値段が決まる』のだから考えればわかることですが
それぞれの菓子のお値段設定が違うってことに気付かず
ぜ~んぶ同じ袋にいれてレジにならびました(汗

↑この時点では自分でも気付いてないので汗ひとつかいてませんが

レジの女子が見るからにケゲンそうな顔をして電話をかけはじめ
『値段が違うのに全部一緒に入れちゃってるんですけど~(怒』
的な感じで受話器の向こうの人に指示をあおぎ 『OK』 と言って
電話を切ると何事もなかったかのように値段を打ち込みました。

こちらは???

恐る恐る・・
『あの、これ一緒に入れてはまずかったですか?』らしきことを尋ねると
『次は別々に入れてね。でも今回は$○で打ったから大丈夫よ』だって。
何ドルと言ったのかよく聴き取れなかったけど、それって安いの?

日本だと、それぞれのお菓子に値段がついてなくて、透明のカップに
色々入れて、その重さで値段が決まりますよね?もしくは1カップ¥○○
みたいな。まったくその通りの感覚で・・・やってしまいました(恥