ナマケモノ日記

ミシガンでの生活あれこれ

Daichi Uch・・・

2011年12月12日 | こどもたち

ダイチがプリスクールから週に一度 金曜日に その週取り組んだプリントなどを持ち帰ってきます。
最近よく持ち帰ってくるカレンダー いつも 最初の週の1日・2日・3日までは数字が入ってるのだけど
次の週は 5日・6日までがいいところ 途中で飽きちゃうらしく最後まで書いてあったためしがない。
そこで 今日は家で一緒に仕上げてみました。
やっぱり途中で飽きちゃって 25日くらいで集中力がきれ 「ママやってよ~」 と言いだす始末。
このプリント1枚仕上げるのに けっこう時間かかりました。
仕上げたカレンダーをPCに取り込んで facebookにUPしたのを見届けてご満悦。
今後もやる気出してくれるかな?


Daichi Uch までは自分で書けるらしい。。
iyamaは私がガイドを書いてなぞりました。


雪が積もりました

2011年12月01日 | 未分類

【11月30日(水)の朝 フロントヤードで遊ぶダイハヤ】

昨日の朝 起きてみると 前日からの雪が積もって 外はまっ白銀世界!!
ついこの月曜日に 道路脇につみあげられた 最後の枯葉パイルが回収されたばかり
まだ積雪なんて心の準備ができてなかったのだけど・・・。
子供たちは そんなの関係な~し!!
大喜びで庭へ飛び出し 寒い中かけまわって遊んでました(^^;

雪が積もると 学校がお休みになるのかどうかが心配になります。
幸い ダイチの学校からも ESL(私の学校)からも 親切にEmailが届いて
どちらも 時間通り始まるとのこと。 (一般の学校は2時間遅れの始業でした。)
家の前の道路も 市の除雪車がすでに除雪済みで 問題なく運転できました。
※ミッドランドは除雪車の出動が早いそうです。
 学校に通う子供たちには有難くないかも・・? 親としては大助かり。

【11月30日午後のマリエットコート】

ダイチを学校に送ったあと 私もESL(英語クラス)に参加して 帰るころには
マリエットコート(家の前の通り)の 木々に積もっていた雪もだいぶ落ち
朝の寒々しい雪景色とは一転して 青い空と雪の白が とってもキレイでした☆

ハヤトは 朝から張りきって遊んじゃったので ナーサリー(託児室)で爆睡。
家に帰る間も 車から降ろしても ぐっすりでした。 お昼寝続行!


≪ちょこっと英語コーナー≫ 雪の呼び方いろいろ
みぞれ sleet 、 霰(あられ)および雹(ひょう) hail 、 吹 雪 snow storm 、 猛吹雪 blizzard
ちなみに It is hailing (霰or雹が降っている)と言うのに対して It is sleeting とは言わないそうです。
Sleet is falling (みぞれが落ちてる:直訳)と言うのだそうだ。 ※日本のweb辞典より ホントかな?