モールでポッポー！

みなさん　こんにちは。　日本は寒いですか？
ミッドランドは　例年になく暖かい冬らしく　１月２月は通常雪に覆われてるはずなのに　
雪が降っても数日後とけてなくなる　これは３月以降の陽気のようです。

そうは言っても　外遊びは親がツライってことで　専ら中遊び。
今日はダイチの学校帰りに　お友達とモールでプレイデートすることに。
するとキッズプレイスの付近に　ポッポー！と　汽車が入ってきました。
お友達のジュリちゃんは　『ｃｈｏｏｃｈｏｏ（チューチュー）乗る！！』と
もうじっとしていられません。


さっそくルイージのようなツナギ姿のひげおじさんにお金を払って乗車。
出発で～す。モールの中は以外と距離があって１周するのに５分くらい（？）
こどもたちと一緒に　大人も乗り込んで　何気にウィンドウショッピング。
結構　楽しめます。


ダイハヤも大満足☆
ちなみに隣の貨車に乗ってるのがお友達のジュリちゃん。


時々　いつもと違うイベントがあって楽しいです。
ありがとう　ルイージのおっちゃん。

バレンタイン

みなさん　こんにちは。
今日は　バレンタインデーについて少し書きたいと思います。

日本ではバレンタインと言えば　女子から男子へ愛の告白をする日　というイメージですが
アメリカでは　バレンタインは　基本的には　男性から女性へ　プレゼントを贈ったり
中にはスペシャルデートを企画して　プロポーズしたり　若いカップルにとっては
日本でいう　クリスマスのようなノリがあるようです。

そして若いカップルだけではなく　家族同士（夫・妻・こども）でカードを贈り合ったり
熟年の夫婦でも　旦那さんから　花束やカードを贈る日として広く定着しているようです。

子どもたちの間では　友チョコのように　女子同士でプチギフトを交換したり
学校では　男子が事前に購買に注文して　当日　女子にサプライズでプレゼントを届ける
というサービスもあるそうです。　（好きでもない男子から　いきなり風船を贈られて
恥ずかしい思いをするだけの場合もあるそうですが・・・）　アメリカらしい粋な演出ですね～。

もともとバレンタインという人（男性）が　恋人にあてて手紙を書いたことから始まったそうで
バレンタインに贈るカードのことを　「バレンタイン」　と呼ぶし　そのカードを贈る相手のことも
「バレンタイン」　と呼びます。　なので　カードデザインや　バレンタイン用のお菓子に
『ＢＥ　ＭＹ　ＶＡＬＥＮＴＩＮＥ　（私のバレンタインになって）』　というフレーズが書かれて
あるのをよくみかけます。

アメリカでは広い世代に　ポピュラーなイベントということで　ダイチの学校でも
カードを交換するイベントがありました。

まず　学校からカード・エクスチェンジ（交換会）があるから　用意してくださいと連絡があり
いつもの　ｍｅｊｉｅｒ（マイヤーさん）へ。　ありました　バレンタインコーナー。

写真：こども用のカードコーナー

わたくしの独断で　トイ・ストーリーと　ティンカー・ベルの　えんぴつ付カードを購入。
クラスメート１７人分　ダイチが自分で　Ｆｒｏｍの欄に自分の名前を記入します。
ランダムに配るから　友達の名前を書かないように言われ　ダイチは　Ｆｒｉｅｎｄと
がんばって記入してました。


そしてバレンタイン当日　自分で飾りつけた　アディダスのシューボックス（靴の空箱）に
クラスメートからたくさんのカードをもらって　うれしそうに持って帰ってきました。
ダイチは　カードにえんぴつを付けましたが　ほとんどの友達は　カードにチョコやアメを
つけてくれました。　お店で買ったカードも多いけど　手作りカードもありましたよ。


わたしも　ＥＳＬ（英語クラス）でカードづくりをして　ダイハヤとパパにプレゼントしました。
そして夕飯には　ダイチの希望でカレーを作って食べました。

お便り届いてます

日本からのお年賀やカードありがとうございます！
ブラジルに住む幼なじみのＢＵＮちゃんから始まり
今でも　チラホラとお手紙がポストに届きます。

昨日も今日も　お友達からのカード・お手紙が届いて
とっても　ほっこり　あたたかい気持ちです。

タカコちゃん　ケシくん　メグメグさん　アッコさんからは
愛の小包　ありがとうごじゃいま～す　(*^_^*)♪

近所のお友達も初めての海外メールに挑戦してくれてありがとう。

シオリちゃん　ダイチ宛のお手紙　じょうずに書いてくれましたね。
ありがとう！

ハルミチコちゃん　カード届いたよ～！！　ありがとう！！！

みんな　海外宛のメールなんて　何をどうしたらいいのやらと
頭を悩ませながら書いてくれたことと思います。
その苦労を思っただけでも　本当にありがとうでいっぱいです。

アッコちゃん　ナガトモ　ミユキちゃん　アヤちゃん　カミノくん
ナオミしゃん　オイちゃんファミリー　タカコ姉さん　・・・
他にも　Ｅｍａｉｌで　ご挨拶くれた　みなさん、
それに　マチャコどうしてるかな？　って思い浮かべてくれた
そこのアナタ！　ありがとう！！！　その気持ち届いてますっ（笑）

ダイチは　学校楽しんで行ってるよ　友達もたくさんできました。
ハヤトも　託児室でお友達たくさんできて　楽しくいけるようになりました。
私も　ＥＳＬ（英語クラス）でお友達できたし　日本人のお友達からは
いつも助けてもらって　ミッドランドでの暮らしを楽しんでいます。

ブログも　楽しみにしてくれて　ありがとう！！！

Ｌｏｔｓ　ｏｆ　ＬＯＶＥ　☆

シカゴ旅行記 参

みんさん　こんにちは。
なんだか急に更新が早くない？って突っ込まれそうですが・・・
実はまだまだ書きたいネタがたまってまして・・・(^^ゞ

シカゴ３日目
この日は　前々からご挨拶に行きたかった　ウェストシカゴの妙行寺さんへ。
午前中に伺う予定が　ナビの設定ができず　道に迷い　着いたのはお昼過ぎ。
それでも　ご住職や執事様（もちろん日本の方です）講頭さん地区長さん（もちろんアメリカの方です）に
ご挨拶することができました。
その中の一人（アメリカ人しかも歌手）が先週　本山（静岡）に行ってきました。　っていうから驚きました。
私にとって日本は　遠いとか　子供２人つれて大変とか　時差ボケが・・・・とか
そう簡単に行ける場所じゃないって気持ちになっちゃってたんだけど　そうじゃないな～
帰ろうと思えば帰れるって　気付かしてもらいました。
そう思ったら急に帰りたくなっちゃって　ホームシック。

こちらはダウンタウンにも勝る　片道３時間弱の滞在３０分。（※通常１時間弱で行ける距離）
桜の時期はキレイだろうな～☆　またぜひ戻って来たいです。　ナビ登録したし。

2011.12.25@MYOGYOJI.CHICAGO

午後は日本人タウン（アーリントンハイツ）へ戻って買い物です。
予定がずれ込んだので　遅めのお昼には　『らーめん山頭火』　で腹ごしらえ。
ミツワ・マーケットプレイスには　小さいながらもフードコートがあって
らーめん、　かつどん、　おやき、　抹茶アイス・・
その他にも　書店や和食器店、　酒屋、　薬屋、　漬物屋、　パン屋、　ビデオ屋・・・
もうここは小さな日本です。　ほんとに小さいけどミツワの中はＪＡＰＡＮです！

本日のディナーはミツワのお弁当。　デザートにケーキも買いました。　苺ショート♪
そして朝食用にアンパンマンぱんも買いました♪♪
あんぱんも苺ショートも日本ならではです。　ミッドランドでは買えません。

ホテルに帰ると　今日こそはと　ダイハヤがホテルのロビー脇にあるプールに入りたがって
もう日も暮れそうだけど　屋内だし　ジャグジーもあるし　みんなでプールへいくことに。
ダイチは　いつの間にか　一人でプールに入れるようになって　ヌードルを小脇にかかえて得意気。

2011.12.25@HotelPool.HiltonGardenInnO'Here

チビちゃん用にはゲージ付きのスプレーパークがあって安心。
プールではなく　水の深さは足首が浸る程度で　噴水があって　水あそびって感じです。
カラフルなビーチボールがたくさん転がっていて楽しい雰囲気。
写真に写ってるボールはハヤトの背の高さくらいのボールです。　どこで買えるんだろう。　欲しい。

2011.12.25@SprayPark.HiltonGardenInnO'Here

たくさん遊んで　お弁当食べて　今日はおしまいで～す。

シカゴ旅行記 弐

みなさんこんにちは～。
なかなかブログの更新ができず　いつもみにきてくれてるお友達
　『　申し訳ありません　！！！　』

気を取り直して・・年末の家族旅行記をＵＰします。

シカゴ２日目～！！
この日は　電車に乗ってダウンタウンのミレニアムパークまで行きました。
空港付近のホテルはたいてい空港までのシャトルバスが出てます。
そして空港からダウンタウン方面へＣＴＡブルーラインという電車に乗ります。
バスの運転手さんにいうと　ちゃんとＣＴＡのオヘア駅がある「ターミナル２」に降ろしてくれます。

ミッドランドには電車がないので　子供たちも大興奮です。
我々はチケットの買い方がわからず　かなり挙動不審でしたが　なんとか
親切な駅のスタッフに教えてもらって　メトロカードを買って　＄チャージ！
片道４５分の長い道のりですが　大人片道２．２５ドル　とってもお得です。



2011.12.24@CTATRAIN.CHICAGO

ダウンタウン・シカゴ　（ループというエリア）　のワシントン駅で降りると
さっそくガイドブックなどでよく見る　『ＣＨＩＣＡＧＯ劇場』　の看板発見！


そしてぶらぶらと本日のお目当て　『ミレニアムパーク』　を目指して歩きます。
ビルが建ち並ぶシカゴダウンタウンは　日陰にはいると　と～っても寒くてこごえそうです。
なるべく日の当たる場所を選びつつ　５分ほどミシガン湖岸方面目指して歩くと
見えてきました～。　ミレニアムパーク・クラウドゲートのモニュメント！！

2011.12.24@MILLENNIUMPARK.CHICAGO

これが見たかったんです。　お豆の前でおやつタイム　（←勝手にマメと呼んでます＾＾；）
※ちなみに上のお豆の中に　おやつタイムする我々家族が写ってます。　さぁどこでしょう？？
日本の食材店で買った　明治のツインクル　（卵型のチョコの中に小さな☆とかが入ってるやつ）
こういうのアメリカでは見たことないな～。　きっとアメリカの子どもも喜ぶと思うんだけど。


あともう１個。　おもしろいオブジェ。
おばさんやおじさんの顔が映された　意味不明のタワー。（シカゴ市民の顔らしい）
我々は（冬だから）みることができなかったけど　夏はこれが噴水になるらしい。
おばさんの顔をみつめていると　口がすぼんで　そこから水が噴き出すんだって～。
おもしろそう。　また夏に訪れたいです。


しばらくするとダイチがトイレに行きたいと　半べそで訴えるので
みんなで向かいのスタバまでダッシュ！！！　向かいって言っても遠～い！
おトイレだけってわけにもいかないので　ココアでまったり中。

2011.12.24@STARBACKSCAFFE.CHICAGO

ここら辺で　シカゴ名物　スタッフド・ピザというのを食べて帰りたかったのだけど
ココアで満たされたダイチは　こんな寒いところもう嫌だ　帰る！　と言いだし
仕方なくホテルへ帰ることに・・・。　街滞在時間より電車乗ってる方が長いじゃんと思いつつ
ミレニアムパークのおもしろオブジェをみる　という私の目的は果たされたので　まぁいいか。
ってことで　また片道４５分電車にのり　空港からシャトルにのり　ホテルへ。

夕飯は　日本人タウンとは反対方向の　コリアンタウンへ。
いつも日本人向けの情報誌でみて気になっていた　『シカゴカルビ』　という焼肉店へ。
なんでも日本人大リーガーが足しげく通う店らしく　その人気から東京・大阪にも店を出したとか。
ひさびさの焼き肉にダイチもおおはしゃぎでした。　いや　ウッチー先生が一番はしゃいでたな。。
つい欲張って　石焼ビビンバや冷麺まで注文して　お腹はちきれそうになました（＾＾
アメリカに来て　こんなにおいしいもん食べたの初めてってくらい美味しかった～☆
お店もきれいだし　オーナーの奥さんがとても気を配って声をかけてくださって
サービス料込み？のいいお値段でした～。　ただ単に頼みすぎかも(*^_^*)

2011.12.24@CHICAGOKALBI
う～ん。　思い出しながら　よだれでそう。

【英語でひとことコーナー】
よだれがでる　は　ｍａｋｅ　ｏｎｅ’ｓ　ｍｏｕｔｈ　ｗａｔｅｒ
「考えただけで　よだれが～！」
　”Ｉｔ　ｍａｋｅｓ　ｍｙ　ｍｏｕｔｈ　ｗａｔｅｒ　ｊｕｓｔ　ｔｈｉｎｋ　ａｂｏｕｔ　ｉｔ！”