クリスマスイベント・オンライン公演

英語で書かれたお芝居を翻訳して日本に紹介するグループに私は所属しております。公益社団法人 国際演劇協会（ITI）の、日本センター  の、英連邦部会 です。ITIは、国際連合の専門機関「ユネスコ」の舞台芸術部門を担当する国際組織です。英連邦部会では英語で書かれた作品を幅広く紹介する活動を行っています。今年は新型コロナウィルスのためなかなか活動ができませんで . . . 本文を読む

絵本が、お子ちゃまも、大人の心も躍らせる

市立図書館主催の絵本講座で絵本の魅力を語り、子どもさんたちがどんなに絵本を楽しむか、パパやママやおばあちゃまと共有しました。なんと今回のおばあちゃまは、うちの子が小学生の時にお世話になった先生でした。講座では我が子のことも話すので、もと担任がいらしていることは、まさに思い出の共有になったのでした。ありがたいことに、これはもっと必要とされる講座だ、と感想もいただきました。後日、ラジオ出演。FMチ . . . 本文を読む

秋の色を楽しみながら歩こう

森林公園を散歩したい！というのが望みでした。右股関節と右後ろ大腿部？の痛みが良くなったり悪化したり一進一退でした。ヨガに行っても出来ないことがあって段々と楽しくなくなり。ヨガは、身体に痛いところがある人がやるものではないなと。出来ていたことが出来ないのを、認めないとね。お医者さんでも治らない。最終的には手術と言われる。でも、体操療法のエゴスキューと、生体学に基づいたピラティスに出会いました。ピラテ . . . 本文を読む

放課後子ども教室でハロウィン

近隣の小学校の放課後教室で、ハロウィンの由来を知るおはなしの絵本として使用しました。『けちんぼジャックとあくま』エドナ・ブース　文ポール・ガルドン　絵ゆあさ ふみえ　訳ほるぷ出版ハロウィンの発祥はケルト民族の神事だと言われています。ケルト民族の国、アイルランドにヨーロッパのキリスト教が伝わって、両者の伝説が融合しているのですって。ヨーロッパ、イギリス、アイルランドを地図で確認もしました。絵本の要約 . . . 本文を読む