続・色占い

ども。
また一段と寒くなり、朝の布団脱出が辛くなってきたねずみです。
ストーブも出しました。

えっと、前回の色占いの最後に貼り付けた英文ですが、週末帰宅のお父さんに手伝ってもらって大体訳せました。
ちょっとぎこちないけど…。

英文の画像は前回の記事内容をご覧下さい。

では、訳文↓

「素晴らしい人付き合いは、あなたの持っている多くの才能の１つです。
書く事、話す事、教える事は、あなたが他の人を良くできる（啓発できる）方法のいくつかです。
あなたが強く意思を持てば、あなたの思い通りに出来る事があります。
あなたが一心に願えば叶うでしょう。
オーロラレッドを着たり、考えたり、囲まれると、あなたの夢が現実のものとなるでしょう。」

――だそうです。

「素晴らしい人付き合い」？？
私の部屋はどうかというと、赤（オーロラレッド）より水色派（カーテンが空模様。）です。