Ｔｏｇｅｔｈｅｒ ｏｎ Ｉｃｅ
ＳＳ付宿泊プランは完売
（こちらの方は、すぐに完売になったそうです）
一般販売は５月１７日の予定
詳細情報は本日、８日に発表
くわしくは、こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ブログ「覚え書きあれこれ」
The Future! ：思い出のＣＢＣ解説「2011年ＧＰＦ」
一部抜粋させて頂きました。
Well, here from Japan as well, the 17 year-old ...just turned 17 last week
in fact, Yuzuru Hanyu.
さて、こちらも日本からの選手、17歳の…本当につい先週17歳になったばかりの
ユヅル・ハニュウです。
He doesn’t look it right here, but he’s got a...
こうしてると彼、そうは見えないけど、実は…
What, that he’s seventeen?
見えないって、何、17歳にってこと？
No, well, he DOES look seventeen; he doesn’t look like the kind of guy
to take a baseball and blast it right through your hand. He’s really,
really good at sports, all of them.
いやいや、17才には見えるよ。そうじゃなくて、とても野球のボールを投げて相手の
手を打ぶち抜いちゃうような奴には見えないって言いたかったんだ。
彼、本当にスポーツが得意なんだ、万能。
And this is just his second season on the senior tour, and he’s reached a
career milestone winning his first ever Grand Prix event. That was the Cup
of Russia. That was just a couple of weeks ago. He is just a couple of
points back of third, after the short.
これがまだシニアとしてはたった二シーズン目ですが、初のグランプリ大会優勝を
おさめ、選手生活の記念すべき節目を迎えました。
それが先のロシア大会でしたね、ほんの二週間ほど前のことです。
ショートを終えた時点で、三位からは2点ほど差をつけられています。
And he has a lot of experience in front of audiences. He did a 60-city tour ...
観衆の前で演技することにおいては経験豊富。
60都市を回るツアーに参加して…
SIXTY...
六十も？
...in the summer and so, got to get himself out there and that really
helps to increase your performance, but he says his strength is
“I think there is no fear, for anything”. And THAT’s the kind of
attitude you need to compete.
それが今年の夏でした。だから人前で滑る機会には恵まれて、これは演技の
上達にすごく役立つんですよね。
でも彼いわく、自分の強さは「怖いものがない、本当に何も」というところだそうです。
これがまさに、競技者に必要な姿勢よね。
これは、2011年のＧＰＦの「旧ロミジュリ」の解説ですが・・
とても面白いですよ。
そこからは、ブログ「覚え書きあれこれ」さんのところでご覧ください。
写真つきで、とてもわかりやすく解説してあります。
こちらへクリックしてください。
で、その時の映像がこちらです。
羽生結弦 2011 GPF FS［CBC］
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界選手権の表彰式の画像を
ミサキ@FaOI7/13 さんが手を加えてくれました
まるで映画の名シーンみたいです。
（ロミジュリ原作の名言から）
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
２０１３年もっとも魅力的なスポーツ写真４４の一つにハビエル君が選ばれたのですが
・・・そこなん！
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
インスタでパトリック選手の靴下に穴が開いていた写真があったのをご存じですか？？
kono
前にパトリックが日本でショーに出演した時、沢山の靴下やシャツ、ネクタイまで貰って
(貰いすぎて)スーツケースを買ったそうです。
（原文はこちらです）
WHAT’S NEXT FOR PATRICK CHAN
お～、さすがcocoさんすでに翻訳済です！
（常にチェックですね）りりぃさん、教えてくださって
有難うございます。
cocoさん、一部抜粋させて頂きますね。いつも翻訳有難うございます。
A figure skating insider記事
パトリック・チャンの今後
2014年５月3日
ビバリー・スミス著
オリンピックを目指すパトリック・チャンの姿を見るのはあれが最後では
なかったかもしれない。
しかし、３度の世界選手権金メダルと２個のオリンピック銀メダルを獲得した彼は、
しばしの休暇を必要としている。スターズ・オン・アイスでのツアーで
トロントを訪れたチャンは、来季は休養する予定で、その後、健康で、
怪我もなければ、復帰するかもしれないと話してくれた。
2018年のオリンピックについては白紙だ。今後のオリンピックについては、
韓国での大会が近づくまで決断は下せないという。
「スケーターとして、たくさんのことをしてきました」チャンがリハーサル中に
語ってくれた。「キャリアのうちの１年間を休養にあてても問題ないと思っています」
今後は、スキーやホッケーなど、これまでしたかったけれど、時間がとれなかった
ことをしたいという。
彼はつねづね経営を学びたいと話しているが、トロント大学の教養課程の学生でもある。
デトロイトで暮らしながら(あるいは練習しながら)通信教育で学ぶという選択肢もある。
アメリカ国境のこの街には、いまでも彼の住まいがある。
チャンによると、これからは人生に新しい視野が必要だという。
オリンピックは消耗が激しく、プレッシャーにさいなまれたが、同時に「注目の的」と
なっていたのが懐かしいとも感じている。
（まだまだ、続きます）
cocoさんの所でユーモアたっぷりに翻訳されています。
こちらを、クリックしてください。
いつも英語が出来ないものにとって、本当に神様です。
cocoさん有難うございます～～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦選手が来校しました！
（七小ブログより）
色々、羽生選手の子供たちに囲まれて微笑ましいです。
こちらへクリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手、金メダルおめでとう仙台凱旋パレードに９万２千人！
今年の３月にスポーツコースを卒業し、早稲田大学に進学、ＡＮＡ所属で
ソチ冬季五輪フィギュアスケート男子金メダルを獲得した羽生結弦選手
（七北田中学）の凱旋パレードが４月２６日（土）行われました。
パレードには約９２０００人の大観衆がつめかけ祝福しました。
パレード車に本校の女子生徒も乗車し応援しました。
本校からはトリノ五輪でのフィギュアスケート女子金メダリスト荒川静香選手
に続き、男子金メダリスト羽生選手は偉業といえます。
あらためて金メダルおめでとうございます。
（東北高校より ）
羽生結弦選手の素敵なお写真ありますよ！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
英語をマスターするというのは“大きな図書館の鍵”を受け取ること
－会議通訳者・高松珠子氏インタビュー（後編）
（羽生選手の脇で通訳をしてくださった方です）
通訳という仕事は早く日本から消えるべき
－「グローバル化」が叫ばれて久しいですし、日本でも「英語教育に力を入れよう」
といった議論が現在でもされています。
高松：私自身、現在、通訳学校で「通訳になりたい」という方々に授業や
アドバイスをしているのですが、本当は通訳という仕事は早く日本から消える
べきだと思っています。
多くの人が英語を使いこなせるようにならないと、日本はどんどん衰退していくん
じゃないかと、非常に不安に感じています。
日本がここまで成長できたのは、優秀な先輩通訳たちが、努力して努力して
努力してきたからだと思いますが、その反面、日本の多くの方たちが英語なしで
やってこれてしまった面があると思います。今海外に行きますと、韓国や中国の
方たちの方が英語はペラペラです。
国際会議や様々な商談では、通訳がどんなに頑張っても０.数秒の遅れが発生
してしまいます。それは話が常に遅れているということなんですね。
日本の方が内容を消化してから話そうと思っても話が変わってしまっていることも
あります。
だから、やっぱり英語で直接コミュニケーションできるような人が増えてもらいたい。
切実にそう思います。
英語のテレビドラマをテロップ付きで見るべし
－英語を学ぶ上でのアドバイスや日本の英語教育に対する意見はありますか？
高松：英語というのは日本では特殊なものとして扱われているように感じる
のですが、あくまでツール、手段に過ぎないわけです。
成績と深く関連しているからなのか、上手い・下手というのが必要以上に
重要視され、みんな「自分が英語うまくない」と思っているように感じます。
例えば、外国人ばかりの部屋に日本人が一人いる状態であれば、どんどん英語で
しゃべっているのに、その部屋に日本人がもう一人入った途端、恥ずかしくなって
しゃべれなくなってしまう。お互いに評価を気にし過ぎなんです。
教育については、いろんな試みがあって賛否両論ありますが、様々な専門家が
議論すればよいでしょう。
ただ、私が伝えたいのは英語のように広く使われている言語をマスターできれば、
世界が広がるということです。
自分の人生がこんなにも広がるということを理解してもらいたいと思うんですね。
私のお勧めの勉強法は、英語のテレビ番組を見ることです。
映画よりもテレビドラマのシリーズがお勧めです。私は責任ある立場の方に
会うたびにお願いしているのですが、法律を変えてでも、英語の番組を
放送する際には英語のテロップを流すことを義務付けてもらいたいと考えています。
今、私の家はケーブルテレビに入っているのですが、バイリンガルの放送は
やっていてもテロップは日本語だけなんですね。
英語を聞きながら、日本語を読んでも何の意味もありません。
言葉と音が一致することによって勉強になるんです。
途中抜きます。
－最後に今後自分の英語力をあげたいと考えている読者にメッセージをお願いします
高松：英語は勉強と思わない方がいいと思います。
エリートや帰国子女といった一部のアドバンテージがある人が、特別な言語を
使って得をするという社会は出来れば早くなくなってほしいです。
インターネットを一部の人たちにしか使わせないというのと同じだと思います。
英語ができるようになるというのは、“大きな図書館の鍵”を渡されるようなものです。
一人ひとりの人生にいろんな可能性を与えてくれます。
また言語を学ぶことで、情報だけではなく元気ももらえると思うんです。
英語がわかれば、日本の社会だけではなく、海外の起業家がどんな風に
活躍しているのか、といった話題も知ることが出来ます。
そういう事例をたくさん知るようになれば、中には自分でもできそうなものが
見つかるかもしれません。英語がしゃべれるっていうのは、そういうことだと思います。
どうも偉そうにすいません（笑）。
（全文お読みになりたい方はこちらへどうぞ）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
SP後 男子1～3位選手の記者会見(CS版）
羽生結弦 町田樹 フェルナンデス
（羽生選手の発音がすごい）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦 外国特派員協会 会見動画(編集)
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手の応援クリックをよろしくお願いします。
あなたの想いが羽生選手に伝わりますように～
ワンクリックパワーを一回お願いします。笑↓
ＳＳ付宿泊プランは完売
（こちらの方は、すぐに完売になったそうです）
一般販売は５月１７日の予定
詳細情報は本日、８日に発表
くわしくは、こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ブログ「覚え書きあれこれ」
The Future! ：思い出のＣＢＣ解説「2011年ＧＰＦ」
一部抜粋させて頂きました。
Well, here from Japan as well, the 17 year-old ...just turned 17 last week
in fact, Yuzuru Hanyu.
さて、こちらも日本からの選手、17歳の…本当につい先週17歳になったばかりの
ユヅル・ハニュウです。
He doesn’t look it right here, but he’s got a...
こうしてると彼、そうは見えないけど、実は…
What, that he’s seventeen?
見えないって、何、17歳にってこと？
No, well, he DOES look seventeen; he doesn’t look like the kind of guy
to take a baseball and blast it right through your hand. He’s really,
really good at sports, all of them.
いやいや、17才には見えるよ。そうじゃなくて、とても野球のボールを投げて相手の
手を打ぶち抜いちゃうような奴には見えないって言いたかったんだ。
彼、本当にスポーツが得意なんだ、万能。
And this is just his second season on the senior tour, and he’s reached a
career milestone winning his first ever Grand Prix event. That was the Cup
of Russia. That was just a couple of weeks ago. He is just a couple of
points back of third, after the short.
これがまだシニアとしてはたった二シーズン目ですが、初のグランプリ大会優勝を
おさめ、選手生活の記念すべき節目を迎えました。
それが先のロシア大会でしたね、ほんの二週間ほど前のことです。
ショートを終えた時点で、三位からは2点ほど差をつけられています。
And he has a lot of experience in front of audiences. He did a 60-city tour ...
観衆の前で演技することにおいては経験豊富。
60都市を回るツアーに参加して…
SIXTY...
六十も？
...in the summer and so, got to get himself out there and that really
helps to increase your performance, but he says his strength is
“I think there is no fear, for anything”. And THAT’s the kind of
attitude you need to compete.
それが今年の夏でした。だから人前で滑る機会には恵まれて、これは演技の
上達にすごく役立つんですよね。
でも彼いわく、自分の強さは「怖いものがない、本当に何も」というところだそうです。
これがまさに、競技者に必要な姿勢よね。
これは、2011年のＧＰＦの「旧ロミジュリ」の解説ですが・・
とても面白いですよ。
そこからは、ブログ「覚え書きあれこれ」さんのところでご覧ください。
写真つきで、とてもわかりやすく解説してあります。
こちらへクリックしてください。
で、その時の映像がこちらです。
羽生結弦 2011 GPF FS［CBC］
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界選手権の表彰式の画像を
ミサキ@FaOI7/13 さんが手を加えてくれました
まるで映画の名シーンみたいです。
（ロミジュリ原作の名言から）
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
２０１３年もっとも魅力的なスポーツ写真４４の一つにハビエル君が選ばれたのですが
・・・そこなん！
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
インスタでパトリック選手の靴下に穴が開いていた写真があったのをご存じですか？？
kono
前にパトリックが日本でショーに出演した時、沢山の靴下やシャツ、ネクタイまで貰って
(貰いすぎて)スーツケースを買ったそうです。
（原文はこちらです）
WHAT’S NEXT FOR PATRICK CHAN
お～、さすがcocoさんすでに翻訳済です！
（常にチェックですね）りりぃさん、教えてくださって
有難うございます。
cocoさん、一部抜粋させて頂きますね。いつも翻訳有難うございます。
A figure skating insider記事
パトリック・チャンの今後
2014年５月3日
ビバリー・スミス著
オリンピックを目指すパトリック・チャンの姿を見るのはあれが最後では
なかったかもしれない。
しかし、３度の世界選手権金メダルと２個のオリンピック銀メダルを獲得した彼は、
しばしの休暇を必要としている。スターズ・オン・アイスでのツアーで
トロントを訪れたチャンは、来季は休養する予定で、その後、健康で、
怪我もなければ、復帰するかもしれないと話してくれた。
2018年のオリンピックについては白紙だ。今後のオリンピックについては、
韓国での大会が近づくまで決断は下せないという。
「スケーターとして、たくさんのことをしてきました」チャンがリハーサル中に
語ってくれた。「キャリアのうちの１年間を休養にあてても問題ないと思っています」
今後は、スキーやホッケーなど、これまでしたかったけれど、時間がとれなかった
ことをしたいという。
彼はつねづね経営を学びたいと話しているが、トロント大学の教養課程の学生でもある。
デトロイトで暮らしながら(あるいは練習しながら)通信教育で学ぶという選択肢もある。
アメリカ国境のこの街には、いまでも彼の住まいがある。
チャンによると、これからは人生に新しい視野が必要だという。
オリンピックは消耗が激しく、プレッシャーにさいなまれたが、同時に「注目の的」と
なっていたのが懐かしいとも感じている。
（まだまだ、続きます）
cocoさんの所でユーモアたっぷりに翻訳されています。
こちらを、クリックしてください。
いつも英語が出来ないものにとって、本当に神様です。
cocoさん有難うございます～～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦選手が来校しました！
（七小ブログより）
色々、羽生選手の子供たちに囲まれて微笑ましいです。
こちらへクリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手、金メダルおめでとう仙台凱旋パレードに９万２千人！
今年の３月にスポーツコースを卒業し、早稲田大学に進学、ＡＮＡ所属で
ソチ冬季五輪フィギュアスケート男子金メダルを獲得した羽生結弦選手
（七北田中学）の凱旋パレードが４月２６日（土）行われました。
パレードには約９２０００人の大観衆がつめかけ祝福しました。
パレード車に本校の女子生徒も乗車し応援しました。
本校からはトリノ五輪でのフィギュアスケート女子金メダリスト荒川静香選手
に続き、男子金メダリスト羽生選手は偉業といえます。
あらためて金メダルおめでとうございます。
（東北高校より ）
羽生結弦選手の素敵なお写真ありますよ！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
英語をマスターするというのは“大きな図書館の鍵”を受け取ること
－会議通訳者・高松珠子氏インタビュー（後編）
（羽生選手の脇で通訳をしてくださった方です）
通訳という仕事は早く日本から消えるべき
－「グローバル化」が叫ばれて久しいですし、日本でも「英語教育に力を入れよう」
といった議論が現在でもされています。
高松：私自身、現在、通訳学校で「通訳になりたい」という方々に授業や
アドバイスをしているのですが、本当は通訳という仕事は早く日本から消える
べきだと思っています。
多くの人が英語を使いこなせるようにならないと、日本はどんどん衰退していくん
じゃないかと、非常に不安に感じています。
日本がここまで成長できたのは、優秀な先輩通訳たちが、努力して努力して
努力してきたからだと思いますが、その反面、日本の多くの方たちが英語なしで
やってこれてしまった面があると思います。今海外に行きますと、韓国や中国の
方たちの方が英語はペラペラです。
国際会議や様々な商談では、通訳がどんなに頑張っても０.数秒の遅れが発生
してしまいます。それは話が常に遅れているということなんですね。
日本の方が内容を消化してから話そうと思っても話が変わってしまっていることも
あります。
だから、やっぱり英語で直接コミュニケーションできるような人が増えてもらいたい。
切実にそう思います。
英語のテレビドラマをテロップ付きで見るべし
－英語を学ぶ上でのアドバイスや日本の英語教育に対する意見はありますか？
高松：英語というのは日本では特殊なものとして扱われているように感じる
のですが、あくまでツール、手段に過ぎないわけです。
成績と深く関連しているからなのか、上手い・下手というのが必要以上に
重要視され、みんな「自分が英語うまくない」と思っているように感じます。
例えば、外国人ばかりの部屋に日本人が一人いる状態であれば、どんどん英語で
しゃべっているのに、その部屋に日本人がもう一人入った途端、恥ずかしくなって
しゃべれなくなってしまう。お互いに評価を気にし過ぎなんです。
教育については、いろんな試みがあって賛否両論ありますが、様々な専門家が
議論すればよいでしょう。
ただ、私が伝えたいのは英語のように広く使われている言語をマスターできれば、
世界が広がるということです。
自分の人生がこんなにも広がるということを理解してもらいたいと思うんですね。
私のお勧めの勉強法は、英語のテレビ番組を見ることです。
映画よりもテレビドラマのシリーズがお勧めです。私は責任ある立場の方に
会うたびにお願いしているのですが、法律を変えてでも、英語の番組を
放送する際には英語のテロップを流すことを義務付けてもらいたいと考えています。
今、私の家はケーブルテレビに入っているのですが、バイリンガルの放送は
やっていてもテロップは日本語だけなんですね。
英語を聞きながら、日本語を読んでも何の意味もありません。
言葉と音が一致することによって勉強になるんです。
途中抜きます。
－最後に今後自分の英語力をあげたいと考えている読者にメッセージをお願いします
高松：英語は勉強と思わない方がいいと思います。
エリートや帰国子女といった一部のアドバンテージがある人が、特別な言語を
使って得をするという社会は出来れば早くなくなってほしいです。
インターネットを一部の人たちにしか使わせないというのと同じだと思います。
英語ができるようになるというのは、“大きな図書館の鍵”を渡されるようなものです。
一人ひとりの人生にいろんな可能性を与えてくれます。
また言語を学ぶことで、情報だけではなく元気ももらえると思うんです。
英語がわかれば、日本の社会だけではなく、海外の起業家がどんな風に
活躍しているのか、といった話題も知ることが出来ます。
そういう事例をたくさん知るようになれば、中には自分でもできそうなものが
見つかるかもしれません。英語がしゃべれるっていうのは、そういうことだと思います。
どうも偉そうにすいません（笑）。
（全文お読みになりたい方はこちらへどうぞ）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
SP後 男子1～3位選手の記者会見(CS版）
羽生結弦 町田樹 フェルナンデス
（羽生選手の発音がすごい）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦 外国特派員協会 会見動画(編集)
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手の応援クリックをよろしくお願いします。
あなたの想いが羽生選手に伝わりますように～
ワンクリックパワーを一回お願いします。笑↓
今日もありがとうございます。
早速ですが、コメ欄お借りいたします。
Good afternoon! きょんさん、のいちゃん。
（花子とアンに影響されすぎ）笑
別府チケット落選組、ばんざ～い。
もう笑い飛ばしましょ！＼（≧(笑)≦）／
チケットは今のところ
土曜日の夜の部 Ｓ席 3枚（連番）
日曜日の昼の部 Ｓ席 2枚（バラ）
あります。
日曜日はバラなので、1枚でも大丈夫です。
他にも申込みしていらっしゃるとのことですので、そちらの結果次第になると思いますが、いかがでしょうか？
キョンさんは福岡在住ですよね？
今までのコメントさかのぼってみました。
（かなり根つめて探しました）笑
ブログに連絡先を記載することはできませんので、できればチケットは前もってお会いして手渡ししたいと考えております。
ですので、近くに在住していらっしゃるきょんさんとのいちゃんにチケットをお譲りできたらと思っています。
（☆/＞u＜/）
可能であれば、チケットお渡しする時にはちみつさん交えて4人でお会いできれば嬉しいです。
（無理やりユヅ会に引き込もう…）笑
とりあえず、上記の日程で行けるかどうかご連絡いただけましたら助かります。優先的に保留してます。
よろしくお願いいたします。
のいちゃん、今回は絶対チケット、ゲットだぜ！(≧▽≦)
ＧＰＦのリベンジですヨ。
それではごきげんよう。(^0^)
Good afternoon! ａｋｉさん
私こそ過剰に反応してしまったようで、申し訳ございません。m(_ _"m)
私にはcocoさんの翻訳を批判したようには思えませんでしたし、cocoさんの翻訳も素晴らしく、cocoさんのお陰で普段目にできない記事まで読むことができて、とても感謝しております。
英語ができること自体凄いですよね。(人*uдu,,)尊敬。
ａｋｉさんに気を遣わせてしまって申し訳ないです。
メールでのやりとりでも時々思うのですが、文字だけでは感情が読み取れないので、やわらかくコメントしたつもりでもキツク感じ取られたりする事もありますし、あれ？これどういう意味？って思う事もありますし、文字だけで伝えるって本当に難しいですね。
こすもさんも大変苦労されている事でしょう。
ａｋｉさん、junjunmさん、私もマイケル・ジャクソンの大ファンで～す。（今まで遠慮して言えなかった）笑
ａｋｉさん、いつも私のおバカなコメントを読んでいただき、ありがとうございます。
こちらこそよろしくお願いいたします。
こすもさんのブログが楽しいユヅ応援ブログになるよう微々たる力ですが、お手伝いさせていただきます。
こすもさん、こすもファミリーの皆さま、フィギュアに詳しくなく、ついつい横にそれてしまう私ですが、これからもよろしくお願いします。
こすもさん、お元気ですか～。
この場を提供して下さり、ありがとうございます。
そうそう、私も一度だけですが、コメントしたのが載らなかった事があります。
投稿するタイミング？か何かでコメントが消えてしまってるのではないでしょうか？
他の方もそういう事があったとコメントしていらっしゃったので、コメントが消えてこすもさんに届いてないんだ～。と思いましたヨ。ご参考までに～（＊´∀｀＊）
それでは皆様、ごきげんよう～。
毎日お天気なのは良いですが、マンションの上階は空気がめちゃ乾燥してて、ドライアイの目薬が手放せません(;_;)
ムーン隊鳥、愛くるしいですね！鳥さんは小首をかしげた時が可愛いですね。
あまのさんが書いておられた、鳥を預かる施設のことだと思いますが、数年前にNHKの夜遅い番組で見たのを思い出しました。オウムやインコを中心に預かっている施設でした。１人暮らしの方が飼っていて、飼い主が高齢になりホームには連れて行けないので預けてるみたいでした。
久しぶりの飼い主さんとの面会に、思わず私ももらい泣きしました。DVにあってたおばちゃんの鳥は、「お母ちゃん、かわいそ、お母ちゃん、かわいそ」って鳴いてたんですって。飼い主さんと離れると食欲を無くしたりして、やはりオウムやインコは鳥類の中でも知能が高いんですね。
草取りの話ですが、「湿気取りに溜まった水をかけるといいよ」と言う人がいて、かけてみると確かに枯れます。庭は他の植物に影響があるので、アスファルトの間に生えた抜きにくい雑草にかけていました。子供が土いじりをする場所は、海水を汲んで来てかけると害にならないと聞きましたが、試したことはありません。紫外線に気を付けて、庭仕事をなさって下さい。
それから、Pチャンですが、小さい頃の写真、美少年ですね～！選手たちの10年前のお写真特集なんていかがですか？(ゆづ君はどの瞬間を切り取っても美しいですね！もともと美少年ですが、昔から自分がいつどの角度でも綺麗に見えるように気を付けて来た成果のように思えます。ナルシー、大歓迎!(b^ー°)
では、ごきげんよう(^∀^)ノ
cocoさんへ
いつも翻訳ありがとうございます。ブログにお邪魔して、ゆづ君の投げキッスの件、大笑いさせて頂きました！翻訳者様が、こんなにユーモアたっぷりなお方とは！またゆっくりお邪魔させて下さい(≧∇≦)
くまもんさんへ
チケット、確保出来て良かったですね。お義姉さんと来られるんですよね？私は今回親の知人に頼んで昼の部２日間取ってもらいました。駅から歩けないことはないけど登り坂ですしね。別府市が駅から送迎バスを出してくれたらいいんだけど。田舎町だから不手際多いかもしれません。皆さんとお茶でも出来れば最高に嬉しいです。
周りの大人が見てたので私も小さい頃からNHKの大河を見てたんですが、息子が歴男になってしまいましてね。日本史はその影響が多いです。世界史は、イタリアとかオスマントルコとか(青池先生の影響)、中国とか好きですね。シルクロードが若い時流行ったので、遊牧民に何だか壮大なロマンを感じます。(ホントは過酷な生活なんだけど。)国内海外の時代劇大好きですよ。(中国ドラマ「宮廷の諍い女」は良かったです。)
ゆづ君の記事ではなかったので、お知らせが遅れて申し訳ありません。
今ある翻訳機のものと差し換えてくだされば、幸いです。
cocoさんのブログ、「パトリックの今後」
http://hanyuthepooh.blog.fc2.com/
今週末は更新ない様子なので、トップページにリンク張ってくださればうれしいです。
cocoさんのブログへの皆さんのコメントもお待ちしていますよ！
cocoさんのユーモラスな返信がもれなくつきます（笑）！！
こすもさん、いつも本当にありがとう！！
こすもさんに、言葉で言えないくらい感謝しています！！
こすもさんのブログは拝見しているのに、ポチっとするだけで終わってしまう毎日でした。
いつも結弦君の素敵な写真や動画を拝見出来て、こすもさんのお部屋は憩いのオアシスです。
お部屋の皆さんのコメントも結弦君への愛情が沢山詰まって、温かい気持ちになります。
今日もパワーを沢山充電させていただきました。
これからも、こすもさんのブログもずっと応援していきます。
今日もありがとうございました♪
こすもさんも素敵な１日になりますように☆
くまもんさんをはじめ、別府へ行かれる方、うらやましいかぎりです。チケット結果待ちの方も当選しますように。
英語、できる方尊敬します。英語ができたらいいなと最近強く感じます。海外旅行でも不自由しませんしね。COCOさんのブログ興味深く見させていただいています。
カナダにでも1年語学留学すればマスターできそうなのですが。
韓国語も日本にいるときは挨拶程度しか知らなかったので現地実践で必要にせまられて勉強しました。韓国の記事で何かあれば翻訳すればと思いますが、日本語の記事になってますし、スケートに対してあまり好意的な記事がありませんので翻訳することもありません。コメントを見ると韓国人は日本人だと悪くいいがちなのですが、ゆずくんに対しては好意的です。今時間がある時に資格でも取ろうかと観光ガイド試験を考え中です。どうやら短くても1年はかかるらしいです。韓国人がそう言っているので日本人の私にはもっとかかると思います。
不思議なことにゆずくんのファンになってから無駄使いをしなくなり、洋服を買わなくなりました。仕事を辞めたからということもあります。いつか生ゆずを観に行くための費用を考えてのことです。
こすもさん、コメント欄お借りします。
ぽんさんへ。
長いお返事、どうもありがとうございます。嫉妬？しているのでしょうか？息子ほど離れた年の青年に？してたりして。(笑）主人、フィギュア嫌いでも無いみたいです。女子は見てました。少なくとも野球やサッカーよりは興味深く見てました。私も最初は息子みたいでご飯作ってあげたいと思ったのですが、恋人でもなく、でもハグしてみたいと思うこともあります。でもとても恐れ多いですね。ゆずくんの前ではまだ20歳位の女性なのかもしれません。結婚して10年以上たち倦怠期で周りに(実家の）家族もいないし、なんだか寂しい時にゆずくんの存在を知りました。一生応援したいと思わせる人です。ゆずくんが40代になっても美しい美中年になりそうだなあ、その時私は60代のおばあさん？そんなことまで想像しました。（笑）
日本の食べ物を久しぶりに食べるとこれが言葉で言い表せないほどおいしいのです。こんなにおいしいものだったのかと思うほどです。同じものを韓国で作ってみても同じ味にはできません。素材も調味料も違いますから。私もぽんさんにお会いしたいです。四大陸、今からとっても期待しているのですが、期待しすぎて実現しなかったらショックが大きいので気持ちをコントロールしないといけません。湯布院、実は去年行きました。紅葉の素晴らしい11月に人力車に乗り、旅館は高いので露天風呂のあるペンションに泊まり、とてもいい思い出になりました。この時は知人と二人で行きました。
パクチーさんへ。
故郷よりも福岡に惹かれます。そうですか？若い年代の服が売られているんですね。くうてんの沖縄料理店で夕食を食べたのですが、おいしかったです。主人が日本食あまり好きではなく何を食べようか考えた末、沖縄料理にしました。サイコロステーキとタコライスとシーザーサラダ、シークァワーサーのジュースを頼みました。おいしかったです。主人もおいしかったようでよかったです。
マリノアシテイにまくらの店があるのを見て次はまくら買わないとと思いました。6時間も居たのに足りなかった位です。韓国にもアウトレットモールはありますが、雑貨屋さんがないので物足りないです。一度、福岡、湯布院、黒川、1週間位滞在したいなあと思います。
鶏飯ごはん、作ればいいんですが最近めんどくさがり屋になってしまってます。
マンションにゆず君のファンはいないと思うので、家に呼んで、親しくなったら、徐々に動画を見させてファンにさせましょうか？（笑）
ご返事、どうもありがとうございました。
こすもさんの更新と皆さんのコメントの量についていけなくなっています。
少し、個人的な話になってしまいました。仕事辞めてから最近、しゃべる人いないんですよね。まあ適当に流してください。(笑）
それでは、失礼します。
こすもさん今日もブログご苦労様です。ありがとうございます。
結弦君相変わらず忙しそうですね。でも、若いファイトで頑張って！（アタックＮＯ．１からお借り上げ）
私、新参者でたいへん申し上げにくいですが、コ、コメント欄おかしください。
ムーミンさんへ
私も、実は、ジャニーズにがてなんですよ。でも、光一さんだけは別です。
《ＳＨＯＣＫ》は７＾８回帝劇にみにいってます。すばらしい舞台で、それこそ、命削って演じてますよね。これからも、彼の活躍を祈ってます。
こすもさん、ありがとう またおジャマします。
暑いのも寒いのも苦手な私はこれからの夏をどうやってやり過ごそうかと思案中です こすもさんも庭の草むしりが大変でしょう 気をつけてくださいね
さすがにｃｏｃｏさん仕事が早いですね しっかり読ませてもらいました チャン選手は今シーズンの前半にピークがきて、一度落としてからオリンピックにむけて２度目のピークをもってくるのだと予想していました ところがＧＰＦの時にちょっとおかしいなとと思っていたのですが、あの頃から調子が狂ってきたのかもしれません
大抵選手には家族、とくに母親のサポートはかかせないものです ところがこのオリンピックという大事なシーズンに母親と別れて自立しました 一人で掃除、洗濯、買い物をしていました もちろん料理も 栄養を考え、スーパーで買い物をするのが楽しいとも言っていました
大事な時期に親離れをしたのですが、私のかってな考えですが、この環境の変化の疲れがシーズンの最後にきて影響してきたのではないかと思っています
長い競技生活を送ってきたチャン選手に何があったのか解りませんが、生活を変えたいという欲求がこのシーズン始めに起こったのでしょうが、これが裏目にでたのだと思ってます
オリンピックが終わり今は競技を休んで新しい生活を送ろうとしているチャン選手ですが、一年休めばかならず彼は競技の世界に帰ってくると思います
だって、彼は最高級のアスリートですから
パトリック・チャンはオリンピックで羽生君に負けはしましたが、それでもフィギュアスケーターのトップに君臨する絶対王者なのですから
こすもさん、ｃｏｃｏさんという強い味方が付いて良かったですね このブログのバリエーションが増えました この一年物凄く変わりました 来季も楽しみです
くまもんさんへ －－－－－－－－－－－－－－－
くまもんさんもマイケルのファンだったとは・・
仲間が増えて嬉しいです 私はジャクソンファイブ時代のマイケルに出合いファンになりました
くまもんさんはマイケルのどの曲が好きですか？
また教えてくださいね
コメント欄、お借りします。
桂子さん
お礼が遅くなりましたが、オーサー・コーチの記事読んでくださってありがとうございます。オーサー・コーチの隠れファンなんですね！ どっちがメインかって、とっても鋭いツッコミです。さいきん、私にもなにが本題なのか、わからなくなってきました……（笑）。そして、ほんとうに投げKISSは反則です。目の前だったら瞬殺ですよー。っていうか、瞬殺されたい……^^;。
きのママさん
ブログ読んでくださってありがとうございます。やっぱり、お説教ものですよね。これはいっしょに並んでお説教しましょう！(わくわく)
akiさん
私のせいで気をつかわせてしまって、かえって申し訳ありません。純粋に私の配慮が足りなかったんだと思っています。それで、どうするのがいちばんいいのか検討した結果、私にできることはひとつしかないので、パトリック選手の記事を翻訳してみました。あやまるだなんて、とんでもないです。よかったら、またぜひ遊びにいらしてくださいね♪
リリィさん
いつもお世話になっています。
ランキングのこと、完全にこすもさんのおかげですから！
300%そうですから!!!
ぜんぜん私の実力に伴わない結果ですから。
最初で最後だと思いますし。
かえって、こすもさんに申し訳ない気がしています。
すみません、こすもさん、ひとの相撲でふんどし取っちゃって……って、あれ？ ふんどし取ったらやばい？ 通報されるレベル？（←そう、このレベルのしょうもない答えしか返ってきませんので、コメントされる方は覚悟の上、お越しくださいませ・笑）
華子さま
読んでくださってありがとうございます。ご主人がそういうお仕事なさっているのなら、きっとお願いすれば訳してくださいますよ。それと私のファンだなんて、そんなうれしいこと……(照)。NHK杯のチケットとってもらえるなんて、心底、うらやましいです。激戦でしょうから。でも、カミングアウトするのに勇気がいるのはわかります。きっかけがむずかしいですよね……。
くまもんさま
ブログ、読んでくださってありがとうございます。くまもんさんはGPFをご覧になっているんですね。うらやましい！ あのときのパリ散はいちばんキレッキレだったといいますよね。私も大阪エキシでパトリック・チャン選手の滑りを見て、一気にファンになってしまったひとりです。その後はSOIでも彼が楽しそうに群舞を踊っているのを見るだけで、うれしくなって。テレビ東京のSOIの特番でも、たしか舞台裏で羽生選手とパトリック選手がハイタッチしている姿が映っていました。SOIのときにお隣だった方もパトリック選手のファンで、彼のよさを熱く語ってくださいましたよ（笑）。別府のショー、行かれるんですね。楽しんでらしてくださいね！
篤姫さま
ブログ、読んでくださってありがとうございます！ 急性胃腸炎だいじょうぶですか？ あれはつらいですよね……。治ってからも、なかなか体力が戻りませんから、どうぞお大事になさってくださいね。
パクチーさん
読んでくださってありがとうございます。
投げKISSの件での壊れっぷりで笑っていただけてうれしいです。
だって、笑っていただけないと、単なるイタい人ですよね……これでも自覚はあるんです^^;。
もうここは開き直って、イタい道を追求します！