ナム君からの写真ですよ!
インスタより
What a nice picture from Team Cricket at Cup of China
「中国杯クリケットチームの何ていい写真だろう!」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CharlieBenBrownさんのツイより
上海の新聞記事から
昨日アップした上海朝新聞紙の通訳です。私の日本語はこれくらいなものなので、
たぶんミスも多いし、変な喋り方もありまして、みなさん許してください。
紙面の意思を伝えば(>_こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リプニツカヤのコメント
岩信祐理さんのツイより
リプニツカヤ「(衝突は)見なかった。次の日に教えられたの。
ただショックで。そのまま、いったいどうやったら起こりえるのか理解できずに。
その後映像を見たけど…。事故の後リンクに入って、なんとかしようとするなんて…
2人ともヒーロー。」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
荒川静香さんは現役時代、ある大会で親しい知人から
「結果がよかったら焼き肉をおごってあげる」と言われた。
「勝ったら焼き肉、絶対に焼き肉」。演技中も焼き肉にとらわれ、力んで
しまってうまくいかなかった経験がある
▼選手の心理は実に微妙らしい。
「フィギュアスケートは精神面が一瞬のことを左右する競技です」と、荒川さんが
焼き肉の失敗を例に、著書に書いていた。あれだけの傷を負った羽生結弦選手は、
では、どんな心境だったろう
▼上海で行われた大会の直前練習で、中国の選手と激突、負傷した羽生選手。
痛みと動揺で演技どころではなかったはずだが、何という精神力の強さだ。
5度も転倒しながら演じきった姿に、この欄の筆者もテレビを見ながら
胸を熱くした
▼「まず何より、彼のメンタルの部分の強さにすごく感心します。
自分の意思がはっきりしている」。これは荒川さんの羽生選手に対する評価だ。
頭に包帯、顎に絆創膏(ばんそうこう)の痛々しい氷上の姿に強さを見た
▼氷の感触を確かめ、自分の動きを確認し、体をほぐす6分間練習。
引退したベテランのプルシェンコ選手は、軽くあっさり滑って早めに引き揚げるのが
常だったという。長い競技生活に向けて、時にはあまり無理をしないやり方が
羽生選手にもありそうだが。
(河北新報 より)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
プルシェンコ 羽生強行出場に疑問符も「ユヅルはプロ」と称賛
フィギュアスケート男子のトリノ五輪金メダリスト、エフゲニー・プルシェンコ
(32)が10日、写真共有アプリ「インスタグラム」で、8日のGPシリーズ
第3戦・中国杯のフリー直前の6分間練習で頭部、顎などを負傷しながらフリーを
滑りきった羽生結弦(ゆづる、19=ANA)について言及した。
プルシェンコは笑顔で羽生とポーズを決めるツーショット写真とともに、
ロシア語と英語でメッセージを投稿。
自らも数々の故障と闘いながら栄光を勝ち取ってきたこともあり、「個人的な意見としては、
GPシリーズという大きくない大会で健康を損ねる危険を冒す必要はないと思う」と
強行出場という選択には疑問を投げかけた。
それでも羽生については「ユヅルはプロフェッショナル」と称賛の言葉を贈った。
羽生にとってプルシェンコは憧れの存在。羽生が初めて五輪を意識したのは、
プルシェンコとアレクセイ・ヤグディン(34)が死闘を演じた02年の
ソルトレークシティー五輪だった。今年2月のソチ五輪で羽生が金メダルを
獲得した直後には、プルシェンコがツイッターで「彼は天才だ」と祝福していた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生5カ所負傷「ゆっくり治療したい」
日本スケート連盟は10日、フィギュアスケートのGPシリーズ
中国杯男子フリーで、直前練習中に閻涵(えん・かん)=中国=と激突し、
頭部と顎などを負傷したソチ五輪金メダリストの羽生結弦(19)=ANA=
が都内の病院で精密検査を受けた結果、頭部挫創、下顎挫創、腹部挫傷、
左大腿挫傷、右足関節捻挫により、全治2~3週間と診断されたと発表した。
GPファイナル出場の懸かるNHK杯(28日開幕、大阪)出場は厳しい
状況となった。
何よりも負傷箇所の数が、あのアクシデントの壮絶さを改めて物語った。
流血した頭部、下顎だけでなく、腹部、左太ももの挫傷、そして右足は
捻挫していた。
診断には記されていないが、9月中旬に痛めた腰もまだ完治していない状況。
この体で演技を完遂できたことが、奇跡だったのかもしれない。
不幸中の幸いにも今後の選手生命を左右する脳などに異常はなく、羽生は
結果を受けて「皆様にはご心配とご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ない
気持ちでいっぱいですが、まずは、ゆっくり休み治療したいと思います」と、
コメントを発表した。全治までの期間は2~3週間。
今後は入院はせず、地元仙台で通院しながら静養し、回復状況を見て、
練習を再開する。
中国杯後からGPファイナル(12月、バルセロナ)進出の懸かるNHK杯出場に
意欲を見せている羽生は「今後のスケジュールについては、ケガの回復具合を
みながら検討したい」としたが、極めて厳しい状況。
NHK杯を回避した場合は世界選手権(来年3月・中国、上海)代表選考会となる
年末の全日本選手権(12月25日開幕・長野)が目標となる。
再びリンクで華麗な舞いを披露するために、今はとにかく傷ついた体を
休めるしかない。
(デイリースポーツ より)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生、NHK杯絶望的…右足関節捻挫など全治2~3週間/
フィギュア(1/4ページ)
日のフィギュアスケート・グランプリ(GP)シリーズ第3戦、中国杯(上海)
男子フリーの直前練習で負傷したソチ五輪男子金メダルの羽生結弦(19)=
ANA=が東京都内の病院で精密検査を受け、その診断結果を日本スケート連盟が
10日、発表した。脳に異常はなかったものの頭部と下あごの挫創のほか、
右足関節捻挫など計5カ所負傷していたことが判明。
羽生も休養を示唆しており、次戦に予定していた28日開幕の第6戦、NHK杯
(大阪)出場は絶望的。GPファイナル連覇は難しくなった。
★復帰戦は?
羽生がNHK杯を欠場した場合、復帰戦は12月26日に開幕し、自身連覇が
かかる全日本選手権が有力だ。来年3月の世界選手権最終選考会を兼ねており、
NHK杯を欠場し、GPファイナル進出を逃しても、この大会で優勝すれば
出場権を手にできる。GPシリーズ開幕戦スケートアメリカを制した町田樹
(24)=関大、第2戦スケートカナダ覇者の無良崇人(23)=HIROTA=ら
強豪がひしめく日本男子の出場枠は3。
くしくも世界選手権の開催地は、数々の不運に見舞われた上海。
リベンジに格好の舞台だ。
(続きは、こちらです)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リクエストにお応えして:ブライアンと羽生選手のキスクラでのやり取り詳細
覚え書きあれこれさんのブログより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
インスタより
What a nice picture from Team Cricket at Cup of China
「中国杯クリケットチームの何ていい写真だろう!」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CharlieBenBrownさんのツイより
上海の新聞記事から
昨日アップした上海朝新聞紙の通訳です。私の日本語はこれくらいなものなので、
たぶんミスも多いし、変な喋り方もありまして、みなさん許してください。
紙面の意思を伝えば(>_こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リプニツカヤのコメント
岩信祐理さんのツイより
リプニツカヤ「(衝突は)見なかった。次の日に教えられたの。
ただショックで。そのまま、いったいどうやったら起こりえるのか理解できずに。
その後映像を見たけど…。事故の後リンクに入って、なんとかしようとするなんて…
2人ともヒーロー。」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
荒川静香さんは現役時代、ある大会で親しい知人から
「結果がよかったら焼き肉をおごってあげる」と言われた。
「勝ったら焼き肉、絶対に焼き肉」。演技中も焼き肉にとらわれ、力んで
しまってうまくいかなかった経験がある
▼選手の心理は実に微妙らしい。
「フィギュアスケートは精神面が一瞬のことを左右する競技です」と、荒川さんが
焼き肉の失敗を例に、著書に書いていた。あれだけの傷を負った羽生結弦選手は、
では、どんな心境だったろう
▼上海で行われた大会の直前練習で、中国の選手と激突、負傷した羽生選手。
痛みと動揺で演技どころではなかったはずだが、何という精神力の強さだ。
5度も転倒しながら演じきった姿に、この欄の筆者もテレビを見ながら
胸を熱くした
▼「まず何より、彼のメンタルの部分の強さにすごく感心します。
自分の意思がはっきりしている」。これは荒川さんの羽生選手に対する評価だ。
頭に包帯、顎に絆創膏(ばんそうこう)の痛々しい氷上の姿に強さを見た
▼氷の感触を確かめ、自分の動きを確認し、体をほぐす6分間練習。
引退したベテランのプルシェンコ選手は、軽くあっさり滑って早めに引き揚げるのが
常だったという。長い競技生活に向けて、時にはあまり無理をしないやり方が
羽生選手にもありそうだが。
(河北新報 より)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
プルシェンコ 羽生強行出場に疑問符も「ユヅルはプロ」と称賛
フィギュアスケート男子のトリノ五輪金メダリスト、エフゲニー・プルシェンコ
(32)が10日、写真共有アプリ「インスタグラム」で、8日のGPシリーズ
第3戦・中国杯のフリー直前の6分間練習で頭部、顎などを負傷しながらフリーを
滑りきった羽生結弦(ゆづる、19=ANA)について言及した。
プルシェンコは笑顔で羽生とポーズを決めるツーショット写真とともに、
ロシア語と英語でメッセージを投稿。
自らも数々の故障と闘いながら栄光を勝ち取ってきたこともあり、「個人的な意見としては、
GPシリーズという大きくない大会で健康を損ねる危険を冒す必要はないと思う」と
強行出場という選択には疑問を投げかけた。
それでも羽生については「ユヅルはプロフェッショナル」と称賛の言葉を贈った。
羽生にとってプルシェンコは憧れの存在。羽生が初めて五輪を意識したのは、
プルシェンコとアレクセイ・ヤグディン(34)が死闘を演じた02年の
ソルトレークシティー五輪だった。今年2月のソチ五輪で羽生が金メダルを
獲得した直後には、プルシェンコがツイッターで「彼は天才だ」と祝福していた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生5カ所負傷「ゆっくり治療したい」
日本スケート連盟は10日、フィギュアスケートのGPシリーズ
中国杯男子フリーで、直前練習中に閻涵(えん・かん)=中国=と激突し、
頭部と顎などを負傷したソチ五輪金メダリストの羽生結弦(19)=ANA=
が都内の病院で精密検査を受けた結果、頭部挫創、下顎挫創、腹部挫傷、
左大腿挫傷、右足関節捻挫により、全治2~3週間と診断されたと発表した。
GPファイナル出場の懸かるNHK杯(28日開幕、大阪)出場は厳しい
状況となった。
何よりも負傷箇所の数が、あのアクシデントの壮絶さを改めて物語った。
流血した頭部、下顎だけでなく、腹部、左太ももの挫傷、そして右足は
捻挫していた。
診断には記されていないが、9月中旬に痛めた腰もまだ完治していない状況。
この体で演技を完遂できたことが、奇跡だったのかもしれない。
不幸中の幸いにも今後の選手生命を左右する脳などに異常はなく、羽生は
結果を受けて「皆様にはご心配とご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ない
気持ちでいっぱいですが、まずは、ゆっくり休み治療したいと思います」と、
コメントを発表した。全治までの期間は2~3週間。
今後は入院はせず、地元仙台で通院しながら静養し、回復状況を見て、
練習を再開する。
中国杯後からGPファイナル(12月、バルセロナ)進出の懸かるNHK杯出場に
意欲を見せている羽生は「今後のスケジュールについては、ケガの回復具合を
みながら検討したい」としたが、極めて厳しい状況。
NHK杯を回避した場合は世界選手権(来年3月・中国、上海)代表選考会となる
年末の全日本選手権(12月25日開幕・長野)が目標となる。
再びリンクで華麗な舞いを披露するために、今はとにかく傷ついた体を
休めるしかない。
(デイリースポーツ より)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生、NHK杯絶望的…右足関節捻挫など全治2~3週間/
フィギュア(1/4ページ)
日のフィギュアスケート・グランプリ(GP)シリーズ第3戦、中国杯(上海)
男子フリーの直前練習で負傷したソチ五輪男子金メダルの羽生結弦(19)=
ANA=が東京都内の病院で精密検査を受け、その診断結果を日本スケート連盟が
10日、発表した。脳に異常はなかったものの頭部と下あごの挫創のほか、
右足関節捻挫など計5カ所負傷していたことが判明。
羽生も休養を示唆しており、次戦に予定していた28日開幕の第6戦、NHK杯
(大阪)出場は絶望的。GPファイナル連覇は難しくなった。
★復帰戦は?
羽生がNHK杯を欠場した場合、復帰戦は12月26日に開幕し、自身連覇が
かかる全日本選手権が有力だ。来年3月の世界選手権最終選考会を兼ねており、
NHK杯を欠場し、GPファイナル進出を逃しても、この大会で優勝すれば
出場権を手にできる。GPシリーズ開幕戦スケートアメリカを制した町田樹
(24)=関大、第2戦スケートカナダ覇者の無良崇人(23)=HIROTA=ら
強豪がひしめく日本男子の出場枠は3。
くしくも世界選手権の開催地は、数々の不運に見舞われた上海。
リベンジに格好の舞台だ。
(続きは、こちらです)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リクエストにお応えして:ブライアンと羽生選手のキスクラでのやり取り詳細
覚え書きあれこれさんのブログより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ