ミュージカルアトムわらび座

わらび座のミュージカル アトムのがパトリア日田の
大ホールでございます。皆様是非、お越し下さい。

あのミュージカル「火の鳥 鳳凰編」に続き、
わらび座×手塚治虫作品第２弾！！
僕たちは愛から生まれたと、信じたい
わらび座ミュージカル アトム

原案／手塚治虫
脚本・演出／横内謙介
音楽／甲斐正人 振付／ラッキィ池田・彩木エリ
監修／手塚眞
協賛／手塚プロダクション
角川エンタテイメント

平成２３年２月９日［水］
開場１８：００ 開演１８：３０
日田市民文化会館 パトリア日田 大ホール（やまびこ）
チケット［Ｓ席］２５００円（２０００円）
［Ａ席］２０００円［１５００円］［Ｂ席］１５００円（１０００円）
［車椅子席］２０００円（１０００円）
※（ ）内は高校生以下料金です。
※当日券は各５００円増しとなります。
※車椅子利用者、身体障害者手帳第１種、療育手帳A級、
精神保健福祉手帳１級所持者で介助が必要な方の介助者は無料です。
※３歳以上のお子様は高校生以下料金となります。

前売券販売開始日
◆○友の会会員 平成２２年１２月１３日（月）９：００～
○一般会員 平成２２年１２月１７日（金）９：００～
チケット販売所
◆パトリア日田／日田市各振興局／日田市各振興センター
全国のローソンLoppi(ロッピー)Ｌコード85596
◎主催 日田市
◎助成 財団法人 地域創造
◎お問い合わせ 日田市地域振興部文化振興課（パトリア日田内）
ＴＥＬ０９７３－２５－５０００
〒８７７－００１６大分県日田市三本松１丁目８－１１

あらすじ
２０ＸＸ年、十万馬力のロボット「アトム」の時代は終わり、
さらに進化したヒト型ロボットが、パワーを大きく制限され、
人間への絶対的な服従を強いられている時代。

路地裏の倉庫では、ロボットだけの秘密パーティーが
開かれていた。
元科学者・神楽坂町子の屋敷で働くトキオと、親友のアズリが
創った歌は、自由を持たないロボットたちに生きる喜びを生んでいた。
そこに人間の若者たちが紛れ込んでくる。
工場で働くタケとエミ、親に未来を決めつけられて苦しむマリア。
「私たちだってロボット！」
人間とロボットの叫びは心を結びつける。
やがてマリアとアズリに愛が芽生える。
しかし、それを許さない人間の力と暴力によって、アズリは殺される。

復讐叫ぶロボット達に、元科学者のスーラが「殺人兵器として
十万馬力のアトムを甦らせるのだよ」と煽る。
アトムを密かに預かっていた神楽坂町子は、
「暴力で何かを解決した事があったか」と、トキオを諭す。
そして、トキオに隠された秘密が明かされる。

アトムは甦るか、トキオの決断は・・・。

★アトムについて
すでにアトムの誕生日（2003年4月7日）も通り越した今、『鉄腕アトム』を、未来を描くSFファンタジーではなく、人々の記憶に深く刻まれた神話のように描いてみたいと考えています。
テーマは、人間ならざる者から人間たちに宛てて捧げられる、切なく哀しい「 I LOVE
YOU！」のメッセージです。手塚治虫がアトムを描いた時、すでに人間は危うい存在でした。地球を破壊し、互いに殺し合う、醜い存在。
そんな人間たちに救いの手を差し伸べるべく現れたのが、十万馬力の心優しい科学の子・アトムでした。
もはや神からも見捨てられた人間たちをもう一度信じ「君たちは素晴らしい」、「人間が大好きだ」と言ってくれる、小さな友人。そしてその言葉通り、愚かな人間たちのために、命さえ投げ出してくれる最後の天使。
人間への愛のために、我が身を危険に晒して人間の悪と闘う、機械＝アトムの自己犠牲の姿は、まさに神話的英雄の行為であると思うのです。時代の状況は、手塚治虫がアトムを生んだ時よりも悪くなっています。ますます人間の危機は迫っている。こんな時だからこそ、孤独な人間たちに対して誰かが、「
I LOVE
YOU！」と叫んでくれる物語が必要だろう、と考えます。たとえ今、我々人類が、比類希なるアトムの美しい魂から愛される価値のないものだとしても。そんな人間たちが、せめて自分たちの寂しさに気付くためにも。
脚本・演出 横内謙介


●わらび座とは
わらび座は民族伝統をベースに、多彩な表現で現代の心を描き、
日本のオリジナルミュージカルを上映する団体です。１９５１年２月創立。
現在、７つの公演・グループで年間約１２００回の公演を全国で
行っています。その他にも、民族舞踊・太鼓・演劇・健康体操など、
様々なワークショップも行っています。
また、劇団の本拠地・秋田県仙北市に、複合文化エリア「たざわご芸術村」を
展開。ホテルや温泉の他、中核となる「わらび劇場」では、０９年度より
パートリー・システムを導入。シーズンを通して、オリジナル・ミュージカルを
複数上演します。

◆劇団わらび座・主な受賞歴
２００１年
東京芸術劇場「ミュージカル月間」選定公演にて「菜
の花の沖」が「優秀賞」受賞
２００２年
東京芸術劇場「ミュージカル月間」選定公演にてミ
ュージカル「アテルイ」タキナ役丸山有子が「小田
島雄志賞」受賞
２００５年
月刊ミュージカル「年間ベストテン２００４」でミ
ュージカル「アテルイ」ベスト１０位
２００８年
ミュージカル「火の鳥 鳳凰編」が文化庁芸術祭参加作品となる
２００９年
月間ミュージカル「年間ベストテン２００８」で
ミュージカル「火の鳥 鳳凰編」ベスト１５位

脚本・演出／横内謙介（よこうち けんすけ）
劇作家・演出家・扉座主宰。劇団公演のみならずトニセン〈V6〉の舞台や、スーパー歌舞伎等、外部に幅広く作品を提供。また、国民文化祭ふくおかオープニングフェスティバル『人生号』構成・演出、愛・地球博『地球タイヘン大講演会』脚本・演出、'06年フジテレビ系ドラマ『ダンドリ。』脚本等、演劇以外にも活動の場を広げている。'92年、『愚者には見えないラ・マンチャの王様の裸』で、岸田國士戯曲賞。'99年には『新・三国志』（スーパー歌舞伎）で大谷賞を史上最年少で受賞。

作曲／甲斐正人（かい まさと）
東京藝術大学作曲科卒業。現在、日本の演劇界における劇場音楽の第一人者として活躍中。映画「蒲田行進曲」で日本アカデミー賞最優秀音楽賞受賞。映画「虹の橋」で日本アカデミー賞優秀音楽賞及び、おおさか映画祭最優秀音楽賞受賞。ミュージカル「出島」の作曲、ミュージカル「エリザベート」の音楽監督で、01年読売演劇大賞最優秀スタッフ賞受賞。近年の作品にミュージカル「The
Musical AIDA」宝塚「Mydear New
Orleans」、芝居に「眉山」「黒革の手帳」。わらび座作品では、ミュージカル「アテルイ」「銀河鉄道の夜」「火の鳥」など。

〒014-1192 秋田県仙北市田沢湖卒田字早稲田430
TEL 0187-44-3316 FAX 0187-44-3318
http://www.warabi.jp/atom/special/

［わらび座 アトム］で検索！

洋菓子処モモの門松

これは日田市にあります洋菓子処MOMOさんの門松です。
ピンクと赤がワンポイントがとってもお洒落で
柔らかみのある門松でございました。

お客様へ幸福を大分県日田温泉亀山亭ホテル

本日はずーと楽しみにしていたうさぎの会の忘年会
お楽しみお楽しみなのでございます。
そして、義母のお姑さんのお誕生日なのでございます。
おめでとうございます。
そして、お客様、日田温泉 亀山亭ホテルの限定品のお雛様の
コレクションのご説明をいたします。皇太子様、雅子様の
ご成婚記念のまたろうさんの立ち雛がございます。
こちらが引き寄せてくださったのでしょうか１１月１３日に
皇太子殿下がお泊り頂きまして、私共幸せを運んで下さったようです。
とお話いたしましたら、お客様もその幸せを頂いたようですと
ニコニコ本当に幸福オーラでございました。
どうぞ良いお年をお迎え下さいませ。

和紙人形の会の知人よりお電話を頂きました。
ずーと前にお聞きいたしておりました。お祝いの件で
そちらにお電話するようにとありがたく、早速お電話を致しましたら、
スムーズにお話がすすみ本当にありがたいことでございました。
やっぱり幸福を運んでくださったのでございます。
お客様よりメッセージカードを頂きました。
ありがとうございます。

山形由美フルートwith ピアノ五重奏

山形由美デビュー２５周年
山形由美フルートwithピアノ五重奏が１月９日（日）に
パトリア日田にてございます。
皆様、この絶好の是非お越し下さいませ。

●フルート　山形由美
●ピアノ　加藤昌則
●ヴァイオリン　納富彩歌　中島知恵
●ヴィオラ　生野正樹
●チェロ　玉川克

平成２３年１月９日（日）
開場／１８：３０　開演／１９：００
場所：日田市民文化会館 パトリア日田 大ホール（やまびこ）

入場料（全席指定）
１階席２５００円（２０００円）２階席１５００円（１０００円）
車椅子席２０００円（１５００円）
※（　）内は高校生以下料金です。
※当日券は各５００円増しとなります。
※未就学児の入場はお断りいたします。
※車椅子利用者、身体障害者手帳第１種、療育手帳A級、
　精神保健福祉手帳１級所持者で介助が必要な方の介助者は無料です。

チケット発売
［前売券販売開始］
●友の会会員・・・１０月２０日（水）９：００～
●一般販売・・・１０月２７日（水）９：００～
●ローソンチケット・・・１０月２７日（水）１０：００～
［前売券販売場所］
パトリア日田、日田市各振興局、日田市各振興センター
全国のローソン（Lコード84563）

主催／日田市
お問合せ／日田市地域振興部文化振興課（パトリア日田内）
〒877-0016 大分県日田市三本松１丁目８－１１
TEL：０９７３－２５－５０００

山形由美［やまがたゆみ］（フルート）
東京都出身。東京藝術大学音楽学部器楽科卒業後英国へ留学。これまでに野口博司、小泉剛、吉田雅夫、サー・ジ
ェームズ・ゴールウェイ、エドワード・ベケット、スーザン・ミラン、トレヴァー・ワイなどの諸氏に師事。特に
ゴールウェイ氏には数少ない弟子のひとりとして教えを受けてきている。1986年ファーストアルバムをリリース、
同年第1回リサイタルを開催、またたく間にフルートの新星として知られるようになる。以降、ソロ活動に加え全国
主要オーケストラとの共演、ロンドン室内オーケストラ、チェコ・プラハ管弦楽団、ドイツ室内管弦楽団、ベルリン
室内管弦楽団、ルーマニア室内管弦楽団、イ・ムジチ合奏団、ヴェネツィア室内合奏団などの海外オーケストラと
の共演を行う。95年「神戸クラシックエイド」におけるロリン・マゼール指揮、ピッツバーグ交響楽団との共演で
は3000人の聴衆を魅了し、新たなる飛躍を感じさせた。2001年には演奏生活15周年を迎え、記念エッセイ「フルー
ト、天使の歌」（時事通信社）を出版。爽やかな筆致で好評を呼ぶ。今までにソニークラシカル、キングレコード
より12枚のCDを発表。また、2005年11月にはヴェネツィア室内合奏団との共演CD「Luce　ヴェネツィアの光と夢　
」をリリース。初のセルフプロデュースによるこのＣＤは、日本ではイマジン・ベストコレクションから、ヨーロ
ッパではイタリアのリヴォ・アルト社からリリースされ、大好評を博している。テレビ・ラジオの出演も数多く、
音楽番組はもとより、NHK「連想ゲーム」TBS「サンデーモーニング」などの出演を通して広い知名度を持つ。これ
までの各地における1500回を超える精力的な演奏家活動や放送を通じてフルートに対する人々の関心を広く集め、
フルート愛好者を増やした功績は大きい。2006年にはデビュー20周年を迎え、日本とイタリアで記念ツアーを開催
、大好評を博した。2008年6月と10月には、ファンの熱い要望によって、86年のデビュー盤以来キングレコードより
リリースされたＣＤ9枚が相次いでデジタル・リマスリングによって完全復刻販売された。2011年に迎える演奏生活
25周年を前に、ますますの活躍が期待されている。 オフィシャルホームページ http://www.yumi-yamagata.com/

加藤昌則［かとうまさのり］（ピアノ）
神奈川県出身。１９９５年東京藝術大学音楽学部作曲科を首席で卒業し同大学大学院修了。
アジアンミュージックフォーラム韓国公演に日本代表として作品を発表するなど実績を積み、1996年にはロンドンのセント・ジェーム教会などでも自作品によるコンサートを開催し好評を得た。一方で幅広い分野に曲を提供し、

ピアニスト・作曲家として活躍中。

納富彩歌［なとみあやか］（ヴァイオリン）
幼少期をドイツ・フランクフルトなどで過ごす。成城学園、デュッセルドルフ日本人学校、桐朋女子高等学校音楽

科、桐朋学園大学を卒業後、同大学研究科を修了。
現在はオーケストラを中心に様々なジャンルで活躍中。

中島知恵［なかしまともえ］（ヴァイオリン）
千葉県出身。4歳よりヴァイオリンを始める。桐朋女子高等学校音楽科を経て桐朋学園大学音楽学部卒業。同大学研究科1年終了。クールシュベール国際音楽アカデミー、ポルトガル、ザルツブルグ音楽祭に参加。吉川朝子、田中千香士、辰巳明子の各氏にヴァイオリンを師事。

正野正樹［しょうのまさき］（ヴィオラ）
大分市出身。14歳からヴィオラを始める。大分県立芸術文化短期大学附属緑丘高校を経て、洗足学園音楽大学器楽

科弦楽器専攻を卒業後、同大学大学院音楽研究科を修了。小澤征爾音楽塾オペラプロジェクトや東京オペラの森に

参加。のだめオーケストラなどに客演首席で参加。地元、大分市では「気楽にクラシック♪」コンサートを定期的

にプロデュースしている他、ソロ、室内楽など幅広い演奏活動を行っている。

玉川克［たまがわまさる］（チェロ）
栃木県出身。5歳より才能教育研究会にてチェロをはじめる。栃木県学生音楽コンクールにて1位入賞。宇都宮短期大学附属高校音楽科に入学し、同高卒業後は桐朋学園大学カレッジディプロマコースに入学、修了。高校在学中には日本クラシック音楽コンクルールで3位入賞（高校生部門チェロ最高位）するなど各種賞を受賞。