事務室の箱に貼り紙してあった。
気になるのでネットで調べてみた。
理事長や校長は役職名なので、それに先生を付けるのは敬語である。故に、間違いではない。但し、役職名で呼ぶ場合は敬語は必要ない・・・
とはいえ、部下としては役職名だけでは無礼に思ってしまうのだろう。特に、女性職員の場合は「理事長先生」と言う方が耳障りがないように思われる。日本的というか、男女不平等というか、古い身分制度的な因習というか・・・
部外者に対して、「校長先生や理事長先生」と言ったら「えっ、」と思われてしまいそうだが、何となくありそうに思える。
結論としては、尊敬や丁寧さのあまり〇〇先生という社会が出来上がっているのだから、無機質な役職名だけでは気まずいのだろう。ビジネスライクにという雰囲気は、下々の世界ほど縁が遠いようである。