Totoro トトロ

トトロは宮崎駿監督、１９８８年の作品です。

Totoro is a 1988 Japanese animated film written and directed by Hayao Miyazaki.

Totoro - English version

音楽をじょうずに使うことは、英語を覚えようとする時にとても役立ちます。耳で音としてとらえ、口が英語を覚えます。

Music can be very helpful when learning English. The ears do listen and the mouth will learn to pronounce the sound.


ピアノを習う時に、何回も何回も指を使って練習します。

Those who play the piano practice over and over using their fingers.


同じことが語学を学ぶ時に必要なのです。

The same thing is required as written above: the ears do listen and the mouth will learn to pronounce the sound.


赤ちゃんは両親の語りかけを耳で聞き、「ばーばー、ぶーぶー」,「まんま」のように口を使います。

The baby listens to the parents' words and tries to speak using their mouths.

英語を学ぶということは、私たちは英語においては「赤ちゃんの状態」だということを認識しなければならないと思います。

So I deeply think that we should recognize this when trying to learn the different language, English.