【Spring Tune】
■You didn't have to be so nice / Astrud Gilberto
春らしい陽気が続いています
昼間、あまり外には出ないんだけど、ちょっと出てみるとほんと気持ちいいですね！
さて、今日の「春の曲」なんですが、ちょっと変則技を使ってみようかと．．．
ラヴィン・スプーンフルの「You didn't have to be so nice」って、ほんとナイスな曲がありますが
（邦題は「うれしいあの娘」でしたかね？）
そのカヴァーなんですが．．．これがもう実になんと申しましょうかｗ
この季節にピッタリなんですよ、奥さまｗ
アストラッド・ジルベルトが息子のマルチェロくん（当時６歳）とデュエットしてるんですが
これがもう、ほんわか心温まる出来になっていて、聴いたら誰もが幸せになっちゃうんじゃないかな？
マルチェロくんのあどけない歌がめちゃくちゃ可愛いくてナイス！ｗ
もちろん、原曲がいいからカヴァーもいいってもんですよね、ダンナｗ
ちなみに、ユーミンはこの二人のデュエットをヒントにして「守ってあげたい」を書いたそうです
昔、ユーミンがラジオで言ってましたから、ちゃんと
さらにこの歌、なんと日本盤シングルが出ていました！（ビックリ）
タイトルが「ママと歌おう」ですって．．．なんかいいよね
そうそう、アストラッドのヴァージョンはアルバム『BEACH SAMBA』（1967年）に入っています
■You didn't have to be so nice / Astrud Gilberto
春らしい陽気が続いています
昼間、あまり外には出ないんだけど、ちょっと出てみるとほんと気持ちいいですね！
さて、今日の「春の曲」なんですが、ちょっと変則技を使ってみようかと．．．
ラヴィン・スプーンフルの「You didn't have to be so nice」って、ほんとナイスな曲がありますが
（邦題は「うれしいあの娘」でしたかね？）
そのカヴァーなんですが．．．これがもう実になんと申しましょうかｗ
この季節にピッタリなんですよ、奥さまｗ
アストラッド・ジルベルトが息子のマルチェロくん（当時６歳）とデュエットしてるんですが
これがもう、ほんわか心温まる出来になっていて、聴いたら誰もが幸せになっちゃうんじゃないかな？
マルチェロくんのあどけない歌がめちゃくちゃ可愛いくてナイス！ｗ
もちろん、原曲がいいからカヴァーもいいってもんですよね、ダンナｗ
ちなみに、ユーミンはこの二人のデュエットをヒントにして「守ってあげたい」を書いたそうです
昔、ユーミンがラジオで言ってましたから、ちゃんと
さらにこの歌、なんと日本盤シングルが出ていました！（ビックリ）
タイトルが「ママと歌おう」ですって．．．なんかいいよね
そうそう、アストラッドのヴァージョンはアルバム『BEACH SAMBA』（1967年）に入っています
