ハロウィンで言う・・「Trick of Treat?」ってなんだろぉ！？

・・・　ＨＡＰＰＹ　ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ！！・・・
あとちょっとで　ハロウィンですね～。


昨日　ウチの子たちに　こんな可愛い『絵はがき』が届きました～♪”

差出人は　大好きなにぃにと　ねぇねから・・。
にいちゃんは　字も読めるで終始にやけてました～！　怪。

笑えたのが・・
「カエル・バッタとり名人の二人！　これからも　がんばれ～！」とも書かれていた・・。


よくハロウィンで使う・・「Trick　of Treat?」ってなんだろぉ！？ってふと疑問に・・。
てなわけで　調べちゃいました～。
欧米の一部の地域では　伝統行事としてその日を祝い
子供たちがおばけの格好で　「Trick　of Treat?」（お菓子をくれないとイタズラしちゃうぞ）と唱えながら
近所の家々をまわり　お菓子をもらう風習があります。とのコト。

ほほぉ～。そうでしたか！！
なんだか　意味は全然違いますが　小さい頃ずっとやってきた
わたしのお月見さんを　思い出しましたね～。

ワタシのお月見さんは　十五夜さんと　十三夜さんの夜になると・・
子どもたちがを　「お月見ちょうだいな～」と言いながら各家庭をまわって
さつまいもや里芋・柿など秋に収穫されたものや　（子供的にはこっちの方が嬉しかったんだけど）お菓子をいただいてました。。　
それはそれは　小さなでしたが　袋いっぱいもらいました～♪”
しばらく　おやつの心配がいらないほど～。

今でも続く　田舎ならではの風習！
今となっても　良い想い出デス・・。