『Gossip Girl』S1 Box

『Gossip Girl』の第1シーズンDVD Box（北米盤）が8/19に発売されました。Blu-ray盤の発売予定はとりあえずないようです。

第1シーズンは全米脚本家組合のストライキの影響で少し短かったため、5枚組です。


本編 (全18話)
- 音声: 英語
- 字幕: 英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語（北京語）、韓国語


特典

* Unaired Scenes (全エピソード分？)

* The Beginning, XOXO: Concept to Execution

* Gossip Girl Couture

* A Gossip Girl Wedding

* LOL: Gag Reel

* The Pierces Music Videos

* Downloadable Audiobook of the Original Best-Selling Novel Read by Christina Ricci


削除シーンも面白そうですが、Christina Ricci朗読による原作小説のオーディオ・ブックというのだけでも欲しいですね。

※「XOXO」は手紙の締め言葉で、「Hugs and Kisses」（または「Love and Kisses」）という意味。「X」がキス（上下4つ＝2人分の唇がくっついている状態）で「O」がハグ（4本＝2人分の腕で抱き合っている状態）を指すという説もあれば、言葉の順番から「X」がハグで「O」がキスだとする説もある。この番組のナレーション（ゴシップ・ガールが発したニュース・メッセージという設定）でも度々使われる。

※「couture」（フランス語）はカタカナで書くと「クチュール（オートクチュール）」。つまり、『Gossip Girl Couture』は劇中で使用されている高級ファッションに焦点を当てた特典映像だと思われる。

※「LOL」は「laugh(ing) out loud（爆笑、バカウケ）」の略で、Eメール、チャット、掲示板、テキストメッセージ、オンライン・ゲーム等で文字数節約のために使われる。最近では一般会話でも耳にすることがある。