アイルランド発（datelined Ireland）： “It’s over” – Slovenia

２０２０年５月１７日（Sun.）　ヨーロッパで最初に終息を宣言したのはスロベニアでした。（ニュースソース：　The Liberal.ie ５月１７日発　）

＜原文の一部＞

“It’s over” – Slovenia officially declares the end of coronavirus outbreak and becomes the first European nation to do so

Let’s hope things are getting better and better on a daily basis, but it appears as though Solvenia is over the covid-19 pandemic.

Slovenia has become the first European nation to declare an ‘official’ end to the outbreak.

Official figures reportedly say that there were just 1,465 cases and 103 deaths in the country.

Slovenia’s Prime Minister Janez Jansa has boasted that the country ‘has tamed the virus.’

The country, home to about 2m people, will begin to reopen its borders soon.

（超抜粋）スロベニアが正式にCOVID19の終息を宣言しました。感染者は1,465人、死者は103人となっています。PMはコロナウィルスを抑えることが出来たと自負しています。この国の人口は約200万人、国境も間も無くオープンする予定だとしています。

＊＊＊

スロベニアはイタリアのベネチアの東側に位置しています。そもそもイタリアがあの状態に陥り、このスロベニアへの波及も少なくなかった筈です。終息は喜ばしいことですが、陸続きのヨーロッパ大陸に関しては、十二分に管理することが求められることでしょう、第二波・第三波に備えて・・・。

＊

話は変わりますが、日本。マスクの転売禁止に続いて、アルコール消毒液等の転売も禁止する方向との報道がなされています。時期は５月２２日頃からだそうです。それにしても、遅すぎます！　安倍政権のこの遅さには辟易しています。本来は、マスクと同時に転売禁止にすべきだったことはシロウトでも判断出来ます。これらのバカさ加減に、ホトホト疲れるばかりです。

＊＊＊　下の写真は、記事内容とは関係ありません。

＊＊＊