GIMP2.8に縦書きプラグイン「tategaki」をインストール

2017年1月26日

スマホでイラストとibisPaintXを導入。PCで同等の作業をするため、当面はGIMP2.8及び現有ワコムペンタブレットBAMBOO PEN CTL-470を選択。
となるとGIMP2.8に日本語縦書き入力が欲しくなる。ネットで検索するとあった。プラグインtategaki。素晴らしい。
以下はインストールの記録。

1.紹介記事の通りにインストール。
「GIMPで縦書きしよう」
http://www.geocities.jp/gimproject1/tips/tategaki/#top
2.当初はtategaki作者サイトからダウンロードし作者マニュアル通りにインストール。
フォントディレクトリが分からず苦闘。
上記紹介記事の「C\Windows\Fonts」で解決。
3.何度やってもtategakiプラグインが英字表記。やむを得ず再度ダウンロードして、日本語化ファイルの「gimp20-tategaki.mo」を ”C:\Program Files\GIMP 2\share\locale\ja\LC_MESSAGES”に再度コピーで解決。
1回目のコピー時、我がPC固有の内部エラーか？。

縦書きで方針書を作ってみた。（縦書きサンプル）。