今朝は－5℃

まだ身体が、本格的に冬ﾓｰﾄﾞになっておらず、ﾎﾝﾄに寒い…あっちこっちのｽﾄｰﾌﾞを点けます。
喉が痛い…濃いめの緑茶でうがいです。

来春より新型特急車両が、浅草から会津田島へ乗り入れます。

楽しみですね！

今日は、ﾋﾟｰﾅｯﾂ和えを一品。

ﾌﾗｲにはﾀﾙﾀﾙｿｰｽです。


昨日の寒そうな景色ですが、こんな日は温泉が最高！

お客様との約束日

長い事、 待っていて下さり有り難うございます！
おかげさまで、やっと営業再開になりました。


この日を目標にして来ましたが、どうも心配の方々がおられました。
お忙しい中　時間を作ってご協力下さいまして、本当に有り難うございました。おかげさまで、やっと間に合いました。

こんな状態でしたが…　

今日は

こんなにｷﾚｲになりました。

お世話様になった職人さん達！
どうも有り難うございました。
あとは、建具屋さんのみです。

今年の冬は、暖かく過ごせそうです。

山びこ山荘友の会の皆さま！心より感謝申し上げます！どうも有り難うございます。

明日から営業再開

ﾘﾌｫｰﾑ中は、お客様方に大変ご迷惑をお掛け致しまして、大変申し訳ございませんでした。
優しい人達の協力のおかげで、やっと完成致しました。
誠に有り難うございました！
写真は明日載せますので、見て下さいね。

今年もあと一ヶ月ですね。
風邪など引かないで、どうぞお元気でお過ごし下さいね！
久々に流れた音楽は、嬉しかったなぁ～　なんかホッと出来た。

助っ人さん

忘年会から何処へも行かず、山びこ山荘ヘ直行！
早速の片付け、掃除、電化製品の移動等々、力を合わせてｷﾚｲに！ｷﾚｲに！



本当に有り難うございます！感謝感激しております。
いつもお客様方に支えて頂いておりますが、今回はより痛烈に感じました。

みんなでやって楽しかったね～っておっしゃいましたが、ホントですが！？
大変お世話様になりました。おかげさまで、営業再開が目前になりました。
頑張ります！！

先日、ﾕﾆｰｸな看板を見つけました。
遊び心があり、ﾆｯｺﾘでした。

今日は忘年会

山びこ山荘友の会のメンバーです。

飲んで食べて歌って踊って、気分転換！明日の午後から又頑張ります！