Tamako's Blog

Jazz Vocalist Tamako's Blog

かえうた

2010年09月25日 | Weblog
ジブリシリーズ練習中。
「さんぽ」の替え歌を教えてもらった。
♪アルコール、アルコール、私は現金。
アルコール大好き。
どんどん飲もう♪
だそう。
コメント

新潟弁

2010年09月25日 | Weblog
新潟弁で「のめしこき」は「怠け者」で、「おおばらこくたい」は「部屋が散らかっている」という意味だそうです。
「のめしこき」は「のめし」と略され、「おおばらこくたい」は「こくたい」と略されるそうです。
国体?!
例「おめさんちとのめしらすけ、こくたいなんて」
「あなたはちょっと怠け者だから、部屋が汚いんですよ」
コメント