ありがとうございました!

ふれ愛古町での国際交流ライブ、無事終了しました。
聴きに来てくださった皆さん、本当にありがとうございました。
デルさん、デービッドさん、加賀さんもおつかれさまでした。

まさにステージ上で、私達の団体名である「音楽で国際交流」できたのではないかと思います。
音楽をツールとした異文化交流はずっと関心を持っていることでしたので、このような機会を頂けて感謝しております。

私達の演奏の後もフォルクローレ、ルーマニア出身のアマリアさんの歌、アルゼンチンタンゴのパフォーマンスなど、イベントが盛りだくさんで、楽しませていただきました。
他の団体の代表さんもお知り合いの方ばっかりで、ついつい長居してしまいました。
他の団体の皆さん、ふれ愛古町の皆さん、ありがとうございました。
おつかれさまでした。

いよいよ明日!

ふれ愛古町さんで12:00から「音楽で国際交流ライブ」やります。
皆さんにお会いできるのを楽しみにしております!

ふれ愛古町
http://www.fureai-f.net/index.html

ありがとうございました

今日のふれ愛古町ライブありがとうございました。
10/31 12:00-13:00の国際交流ライブもよろしくです。

国際交流FESTA！
http://ow.ly/2YmbK

ライブ

明日10/26 13:00からふれ愛古町でベース澤口和夫さんとライブやります。
よかったら。

お詫びと訂正

10/24付「市報にいがた」に私達の演奏する10/31 12:00-13:00のライブが「ピアノ弾き語りと胡弓のセッション」と載っていますが、こちらでお伝えした通り、当日はフィリピン、メキシコの方を交えたライブになります。
内容に変更があり申し訳ありません。
楽しいライブにしたいと思っておりますので、よろしくお願いします。
お待ちしてます!

ライブ

10/31の国際交流ライブに向けて、仲間とリハしてきました。
なかなかいい感じ。

フィリピン人デルさん、メキシコ人デービッドさん、ジャズマヌーシェット加賀さんと私で、10/31 12:00からふれ愛古町で演奏します。
よかったら聴きにきてください。

デルさんはピュアな歌声の持ち主。
オリジナル曲も含めて、ギター弾き語りで演奏してくれます。
加賀さんとのギターデュオ。

デービッドさんはフルートとサックス両方こなす猛者。
日本語堪能で穏やかな方。
メキシコ人がみんなドンタコスみたいだと思ったら大間違い!

加賀さんはギターデュオ「ジャズマヌーシェット」で活動中のギタリスト。
オリジナル曲多数。
音楽以外のアートでも才能をお持ちのマルチアーティスト。

今回は加賀さんの「古町スイング」、僭越ながら私が歌詞をつけさせて頂いて、ボーカルバージョンでお送りします。
本邦初公開!

あと、ロシア民謡の「黒い瞳」も歌います。
情熱的な歌詞です!

10/26は13:00から同じふれ愛古町で、ベース澤口和夫さんと演奏します。そちらもよかったら。

スペイン語のはなし

アルゼンチンに「まるでアホ」っていう湖があるんだって。
スペイン語で「マル」が「湖」で「アホ」が「にんにく」らしい。
ちなみに「バカ」は「牛」。

国際交流ライブ!

ふれ愛古町さんの国際交流イベントに私の主催するサークル「音楽で国際交流」で参加します。
よかったら聴きに来てください。

日時:10/31 12:00-13:00
場所:ふれ愛古町

カフェ

知り合いのご夫妻がオープンしたカフェ、EigetuDou。
礎町バス停の目の前です。
コーヒー280円とリーズナブルながら落ち着いた雰囲気。

セッション

moody田中さん、篠田さん、澤口さんの古町どんどん屋外ライブを見ました。
よかったですよ～。
寒い中おつかれさまでした!

それから、ひさしぶりにフラッシュのセッションに行ってきました。
上手なおじ様たちにピアノ弾いてもらって、私は歌に専念しよう、と気楽な感じで行ったら、ピアニスト探しまわってたみたいで・・・。
すっごくいい練習になりました!
ありがとうございました。
楽しかったです。
ひさしぶりにお会いできた方もいてうれしかったです。
またよろしくお願いします。