早朝は曇っていましたが、日が差し始めて次第に晴れてきました。11月も終わりに近いのに、早朝から気温20度を超え昼頃は30度近くまで上がり、Tシャツ1枚でも蒸し暑いほどです。住用川の河口付近を歩きました。住用川河口域の防災のための川幅拡張工事がはじまって、かれこれ8年ほどになります。国道に架かる旧柳橋は新しい橋ができ、取り壊されています(写真4枚目)。川の東側は川幅が広げられ、元々の土手は土が取り除かれ始めていました(写真1,2枚目)。昨年1月の空撮の写真と比べるとその様子がよくわかります。やがて川の旧土手が取り除かれ、川幅は約2倍近く広くなります。これで防災上はより安全になると思いますが、ほぼ30年ほど前から時折川のそばを歩いてきた者としては、一抹の寂しさも残ります。
【島口バージョン】(キシゆむた)
ひかんまふぇっさや曇とぅりょうたんじゃが、てぃだんぬ差し始むぃてぃ、だんだん晴れぃてぃきょうたが。11月だか終わりち近さんなんてぃ、ひかんまふぇっさら気温20度ば超えてぃ、ひんま頃や30度近さがれぃ上がてぃ、Tシャツ1枚しもほむぇきゅんほどだりょっと。住用川ぬこらんしゃーぼてぇばあっきょたっと。住用川ぬこらんしゃーぬ防災ぬためぬこら幅ばひるぐぃん工事ぬはじまてぃ、なぁ8年べりなりょっか。国道ち架あとぅん前ぬ柳橋や、みいかん橋ぬでけてぃ、くぅずさっとぅりょっと(写真4枚目)。こらぬあがれぃ側や、こら幅ぬひるげぇらってぃ、むとぅむとぅぬ土手やみちゃぬくずされぃ始むぃとぅりょたが(写真1,2枚目)。くずぃ1月ぬてぃんら写しゃん写真とぅ比ぶぇれぃば、うんだっかぬむる分かりやかっと。やがてぃこらぬ前ぬ土手ぬくずさってぃ、こら幅やて~げ2倍近さひるかなりょっと。くぅれぃし防災とぅしや、まえんま安全なりゅんち思ゆんじゃが、だいがい30年べりむぇーら、とぅきどぅき、こんぶちばあっちちゃんむんとぅしや、なありっくゎ、とぅでぃんなさだか、ありょっと。