小粒でかわいいヒメカカラ

　

今日は、毎年恒例の奄美エコツーリズム研究会主催の湯
湾岳（ユワンダケ）登山に行ってきました。私の楽しみのひ
とつは、山頂近くに自生するヒメカカラを見ることです。この
ヒメカカラは、その名のとおり小さいサルトリイバラ（九州の
方言でカカラ）といったところで、葉はリンゴの形で実はサク
ランボのようで、実にかわいらしい。奄美大島と屋久島に分
布し、準絶滅危惧に指定されています。

【島口バージョン】（キシゆむた）
きゅうや、としぐとぅぬ奄美エコツーリズム研究会主催ぬ湯
湾岳（ユワンダケ）登山ちいじきょうたっと。わんぬ楽しみぬ
ちいちや、ちぢぼてなんてぃあんヒメカカラばにゅんことぅだ
りょうんちよ。くんヒメカカラや、うん名にしりいなさっくゎしゅ
んサルトリイバラ（九州ぬ方言とぅやカカラ）にししゅてぃ、葉
やリンゴにし、実やサクランボにししゅりょうてぃ、むるもぞさ
りょんじゃがな。奄美大島とぅ屋久島なんてぃありょうてぃ、
準絶滅危惧ち指定しらとぅりょんちよ。