イスタンブールへなぜ来た?ゴルフバカップル

2014年夏 中国天津5年間の生活を終え帰って来きて3年半後2018年イスタンブールへ ゴルフできるか?なぞ?

「あるある」の更に上

2014-06-25 15:23:50 | 日記
こちらのお料理屋さんのメニューで
「あるある」日本語間違い


どうしても蕎麦処「うち田」のお蕎麦が食べたくて
ジャイアン兄ちゃんご夫妻をお誘いして食べに行きました
(イーグルくん別件飲み会参加)


〆に以前食べて美味しかった
「冷やしたぬきそば」
どんなに探してもメニューに見当たらない

どうしようかな~?って考えた挙句
じゃあ、私
「冷やした ねぎそば にするよ~うん、冷やしたネギ?」

途中で合流した弟くんが一言
「ね~さん、それ・・・「ね」と「ぬ」が違ってるから」


げっ!!!! 何度見ても「冷やしたねきそば」
「き」と「ぎ」を間違えたのではないのね?ってか言われるまで「冷やしたねぎそば」だとメニューを見て1時間半は信じてた

こちらの日本語間違いより
私の読み間違い・言い間違いはかなりレベルが上だな。。。




コメント (2)

これまた久々FLO

2014-06-24 09:22:25 | 日記
Mさんが滞在中はランチに夜に行きたい所へGO

Mさんの意思とは関係なく私が行きたいところ?
この辺がB型ですみません

さて、久々にイタリア街の「FLO」へ行ってきました

相変わらずお昼は・・・ガラ~ン
でも、味は美味しいから静かでOK

3種類チョイスできるランチコース
サービスでショートパスタのサラダ・・めっちゃ美味しい


私はサラダ~ Mさんはアスパラスープ
 

メインは私はシーバス Mさんは牛肉
 

デザート


味は前と同じで美味しかったけど・・・メインが出てくるのがめっちゃ遅いわ!
私たち以外2組しかいなかったのに

でも、たくさんゆっくりお話できたからヨシですわ
その後はエステでビューティーになったとさ

今回頂いたお土産
私のだ~いすきなおせんべい

頂いた次の日には・・・


イーグルくんの口には一枚も入らなかった
最近のイーグルくん5Kgの減量に成功

ダイエットの意思がなく減るのって・・・ずるくない?
いや、暑さと激務が重なって食がさらに細くなっておりますが・・・・
まあ、こっちに来てから4kgくらい太った時期もあったからね~
元に戻ったってことで!

え~ダイエットの意思がある私?・・・・知らん
意思があるかどうかも怪しいな
私にも暑さと激務をプリーズ

コメント

ラストオーダー

2014-06-20 09:10:18 | 日記
ジャイアン兄ちゃんの奥様Mさんが天津に遊びに来てくれました~
リクエストにはなんでも応えるつもり

初対面から今回お会いするのは3回目なんだけど
本当に素敵な人
言葉では上手く言えないけど、また会いたいな~って思ってしまうような人
波長が合うのかな?

たぶん、Mさんの生まれ持った明るさが大好きなんだと思う
元気をもらえる感じ




そんなMさんのリクエストで布市場へGO

私は全く作る気はなかったのよね~

ワンピースを2着オーダーしたMさん

それに便乗オーダーしたBさん(私)

素敵な布があったのでちゃっかり、うっかりオーダーしちゃった

布市の夏仕様かなり良かったよ~

たぶん?これがラストオーダーかな・・・

MさんのもBさんのも上手く仕上がります様に



コメント

天津新情報・・・全くなし

2014-06-18 22:18:09 | 日記
5年近くもいれば住み慣れましたね~

中国語はどうか??
2年くらい前をピークに聞くのも、話すのも落ちる一方
食い止める気は全くなし

もちろん、5年間がっつり勉強すれば人間関係も広がったかもしれないけど
広げるつもりがなかったので後悔なし

すでに、中国語教材はテニスコーチとお友達に引き取って頂きました
お料理本も引き取ってもらう予定

みんなに散々断られたバーディ画伯の農民画も
テニスのお友達が貰ってくれた
なんて素敵な人なんだ~感謝

本帰国まで粛々とゴルフばかりしてますが
今の私の悩みは・・・本帰国のお土産

ねねちゃん(姉)には
「バーディちゃん、お土産は本当にな~にも要らないからね!!」って遠慮してるのではなく・・・マジである
買って帰ったら拒絶されるパターン

お土産・・・困ってるのでお友達のみなさんリクエスト求む

うむむ。。。








コメント

拷問

2014-06-13 11:22:37 | 日記
え~私の知ってる事はなんでも話します

だから・・・それだけは・・・・本当に止めてくれ


今日もルンルンで練習場へ向かっているバスの中
二人座りの通路側に座ってた私・・・窓側空席


ある1人のじっちゃんが両手から何かをたくさんぶら下げて
私の方へ向かってきた


いや、それを見なくても私には臭いで分った

なんと推定30個以上の
私がこの世でもっとも苦手な臭い・・・・ドリアンよりも嫌いな

ニンニクを摘みたて状態で
ヒョコヒョコ歩いて持って来た

見た瞬間・・・顔が青ざめて鳥肌が立つのが分った

絶対、隣には座らせない攻撃

じっちゃんは2つ後ろの席に座ったけど・・・匂いがすごい

タオルハンカチで口を押さえて涙目になりながら、吐き気と頭痛まできた

どこまで我慢できるか自分との闘い

死闘20分・・・勝った

バスを降りるのは私じゃなくてじっちゃんだ!って思いが頭を巡っていた



こっちに来て、臭いがきつくなければ食べれるようになったニンニク
でも、どうしてもダメな臭い
食べた人の臭いはもっとダメ

バスにはニラとニンニクの大量の持ち込みは禁止にして欲しいな







コメント