又この第二回の前に、四月十六日に配った第一回の後、近所の学校の子供に渡す謄写版刷りを造つた。子供相手なので、若い菊島に頼んで今の新仮名遣ひで書いて貰つた。
みなさん
ノラちゃんという猫を
さがしてください!
その猫がいるらしい所は麹町あたりです。ねこの毛色はうす赤のトラブチで白い毛の方が多く、しっぽは太くて先の方が少しまがっていて、さわってみればわかります。鼻の先にうすいシミがあります。左のほっぺたの上にゆびさきくらい毛をぬかれたあとがあります。「ノラや」と呼べばすぐ返事をします。もしその猫を見つけたら、NKNK堂文具店に知らせて下さい。その猫がかえってきたら、見つけた人にお礼をさしあげます。(内田百間『ノラや』より)