イギリスはやっぱりマズい

イギリス生活の不満を世界の裏側で叫ぶ

ロンドン・アンダーグラウンド(The Jamの替え歌)

2005-01-22 08:24:39 | イギリスの交通機関
友達が教えてくれた「ロンドン地下鉄の歌」
実は、Jamの「Going underground」の替え歌になっています。

=====
通勤に電車を使うのが好きな奴もいれば
クルマに乗る奴もいる
けど今日俺は自転車に乗らなきゃならない
なぜなら また地下鉄がストだから。
そのうち天気はどしゃぶりだ
いったいクソいまいましい地下鉄はどうしたんだ!?

(サビ)
ロンドン地下鉄
奴らは全員、怠け者で役立たずのおXXこ野郎さ
ロンドン地下鉄
奴らは全員ごうつくばり
1人残らずライフルで皆殺しにしたいぜ

奴らは「マインド・ザ・ドアーズ*1」しか言わない
それも2日間もかけて研修で習ったんだぜ
そんな仕事なら4歳のガキにもできる
臭うだろ?
バーガーキングに小便に汗の悪臭が
どの席にもガムがついてるし

「マインド・ザ・ギャップ*2」は聞き飽きた
俺のカネを返しやがれこのクソッタレ

(サビ)

どのホームもごった返してるってのに
運転手は「病欠」だってよ
おかげでこちとらみんな、
今日も仕事に遅刻ときた
ロンドン地下鉄
奴らはみんなマXかき野郎
オイスターカードで息の根止めてやろうか
このクソッタレが
=====

*1 開閉するドアにお気をつけください、の意味
*2 ホームの隙間にお気をつけください

初めまして、引っ越してきました

2005-01-22 08:15:44 | Weblog
amebloに飽きたので、テンプレートがよさそうなgooブログに引っ越してきました。

で、このブログはアメブロでやっていた「イギリスはやっぱりマズい」の続編です。
まったく方針としては変わりません(笑)
日本人が結構いいイメージを持っている英国という国の実像を暴き出すのが趣旨です。
悪口が多くなります。
そういうのがお嫌いな方は、退避されたほうがよろしいかと思います。
よろしくお願いします。

ではぼちぼちいきましょうか…。