友達が教えてくれた「ロンドン地下鉄の歌」
実は、Jamの「Going underground」の替え歌になっています。
=====
通勤に電車を使うのが好きな奴もいれば
クルマに乗る奴もいる
けど今日俺は自転車に乗らなきゃならない
なぜなら また地下鉄がストだから。
そのうち天気はどしゃぶりだ
いったいクソいまいましい地下鉄はどうしたんだ!?
(サビ)
ロンドン地下鉄
奴らは全員、怠け者で役立たずのおXXこ野郎さ
ロンドン地下鉄
奴らは全員ごうつくばり
1人残らずライフルで皆殺しにしたいぜ
奴らは「マインド・ザ・ドアーズ*1」しか言わない
それも2日間もかけて研修で習ったんだぜ
そんな仕事なら4歳のガキにもできる
臭うだろ?
バーガーキングに小便に汗の悪臭が
どの席にもガムがついてるし
「マインド・ザ・ギャップ*2」は聞き飽きた
俺のカネを返しやがれこのクソッタレ
(サビ)
どのホームもごった返してるってのに
運転手は「病欠」だってよ
おかげでこちとらみんな、
今日も仕事に遅刻ときた
ロンドン地下鉄
奴らはみんなマXかき野郎
オイスターカードで息の根止めてやろうか
このクソッタレが
=====
*1 開閉するドアにお気をつけください、の意味
*2 ホームの隙間にお気をつけください
実は、Jamの「Going underground」の替え歌になっています。
=====
通勤に電車を使うのが好きな奴もいれば
クルマに乗る奴もいる
けど今日俺は自転車に乗らなきゃならない
なぜなら また地下鉄がストだから。
そのうち天気はどしゃぶりだ
いったいクソいまいましい地下鉄はどうしたんだ!?
(サビ)
ロンドン地下鉄
奴らは全員、怠け者で役立たずのおXXこ野郎さ
ロンドン地下鉄
奴らは全員ごうつくばり
1人残らずライフルで皆殺しにしたいぜ
奴らは「マインド・ザ・ドアーズ*1」しか言わない
それも2日間もかけて研修で習ったんだぜ
そんな仕事なら4歳のガキにもできる
臭うだろ?
バーガーキングに小便に汗の悪臭が
どの席にもガムがついてるし
「マインド・ザ・ギャップ*2」は聞き飽きた
俺のカネを返しやがれこのクソッタレ
(サビ)
どのホームもごった返してるってのに
運転手は「病欠」だってよ
おかげでこちとらみんな、
今日も仕事に遅刻ときた
ロンドン地下鉄
奴らはみんなマXかき野郎
オイスターカードで息の根止めてやろうか
このクソッタレが
=====
*1 開閉するドアにお気をつけください、の意味
*2 ホームの隙間にお気をつけください