更新が滞るのは忙しいか、病んでるか、接続料を払ってなくて止められてるか、大体そんなとこなんだけど、おかげさまで最近は程々に忙しくやらせて頂いてます。
（こっちにアクセス数で負けたから腐ってる訳では断じてありません）
確かに体調も万全ではないけど、調子悪いってほどでもない。
身体のリズムと意識が噛み合わないというか、微妙にしっくりこない感じは無くもない。
まぁ今年は翻訳ですからね。
大病を患う周期が来てるんだから、身体の微細な変化も気に掛けておかないと。
ひょっとして更年期？？？
ここんちの超ニューロー麺を食べると元気出るんだけどな～
誰か送って～
なんだか市川では卓球が流行ってるみたい。
Bob＆Barbaraだったかな？こんなピンポンバーが近所にあったらいいのにねって、旅先でdepotの大将と話した事があったけど、なんだ、近所にあったんだね。
夏木マリみたいなオババが出てきそうだけど。
翻訳を一晩で落としてくれそうな市川フルコースはちょっと羨ましいぜ。