唯我独尊 ルールルル~

唯我独尊

秋の物産展の予定です。
各地のみなさま、よろしくお願いいたします。


オムカレーは会場によってない場合があります
唯我独尊Facebookコメントより

ここのお店はカレーのルーがおかわりが無料ですが、おかわりをするときにはカウンターにお皿を持って行ってドラマ「北の国から」で昔キタキツネを呼ぶときに使われていた「ルールルル」という合言葉を言わなければなりません


オム＋ソーセージカレー

こちら←見てね

ラブレイン（ポニーキャニオン）facebook　2012年9月7日



チャン·グンソクがユナに愛称をつけて本格的なラブラインを予告した。

10日に放送されたKBS2月火ドラマ"愛の雨"は、日本に滞在中の写真家ソ・ジュン（チャン·グンソク）が偶然の出会いで知り合った留学生ハナ（ユナ）に関心を見せて出会いを持続している場面が描かれた。

この日の放送でソジュンは一人で行こうとするハナを熱心に携帯電話の修理店に送っては好意を施し一緒に食事をすることを提案した。

続いて食堂に入ったジュンは美味しくオムライスを食べるハナの姿を見ては窓に疑問符を描いて"名前は何？"という質問を投げて、彼女への好奇心を見せた。

しかし、ハナは"知ってどうするんですか？お互いの名前なんて知らずに別れましょう"という冷たい答えを残した。しかし、ジュンはそうはできないと言うように"ルルルルルと呼ぶから。ここを見てみてルルルルル"と、彼女をからかい続けた。

特に彼はハナとの別れのシーンに至るまで、 "うまくいってルルルルル"と叫ぶなど、最後までテギョクテギョク(?)する姿を見せて二人のラブラインに対する期待感を吹き入れた。

ジュンが付けた愛称"ルルルルル"は、二人が入った食堂で、従業員が言った言葉でおかわりが必要な場合は、 "ルルルル"と叫んでくださいと要求されたもの。

これを理解したジュンは最後まで、自分の名前を教えてくれないハナに"ルルルルル"という愛称を付けてくれて、彼女を好きな気持ちを、とんでもなく表現して笑いを誘った。

一方この日放送では、ジュンとハナの周りをぐるぐる回っているテソン（キム·ヨングァン分）を警戒する姿を見せて、これから繰り広げられる三角関係を予感させた。

翻訳機使用
元記事←見てね