장근석 Jang Keun-suk@AsiaPrince_JKSさんTwitter · 2012年7月11日
안녕 난 에펠탑이라고 해~~
이제 마지막관문은 한손에는 신문지와 다른 한손에는 와인병을 든채 샹제리제 거리로 나서는 일만 남았다... 뚜둥!!
こんにちは、私はエッフェル塔とし~~
今最後の関門は、片手には新聞紙や他の片手にはワインボトルを持ったままシャンゼリゼ通りに出ることだけが残っ...ツヅン!

Jang Keun-suk単価AsiaPrince_JKSさんTwitter 2012年7月14日
뉴욕 헤럴드 트리뷴!!! 쬬!!!!
ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン!町!!!!

조선희@zosun_hiさんTwitter 2012年7月11日
흐린 빠리가 더 빠리같으이~~ 이상기온이라지만 사진엔 더없이 좋은~~
による韓国語からの翻訳
曇りパリがパリガトウイ~~以上の気温であっても写真は絶好~~

장근석 Jang Keun-suk@AsiaPrince_JKSさんTwitter 2012年7月14日
저 티셔츠 갖고싶어..
そのTシャツが欲しい。


こちら
俳優チャン・グンソク、世界的日刊紙「インターナショナル・ヘラルド・トリビューン」に全面広告載った 2012.12.27

「アジアプリンス」から「ワールドプリンス」で、ストレートしている俳優チャン・グンソクが、世界の日刊紙インターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙に載って話題だ。
チャン・グンソクが掲載されたインターナショナル・ヘラルド・トリビューン(IHT)は、世界10大新聞の一つであるフランス・パリで発刊されている英字日刊新聞で、12月22、23日の新聞にチャン・グンソクの全面広告が掲載された。加えて、1月初めに再び全面広告が掲載される予定で、合計3回の載ることになる。これアジアで「ワールドプリンス "として広がっているチャン・グンソクの位相は、日高まると予想されている。
特にこの全面広告は、チャン・グンソクのデビュー20周年を迎え、韓国、中国をはじめ、インドネシア、フィリピン、タイ、メキシコ、アラブ、北アメリカ、ペルー、チリ、アルゼンチン、フランス、ロシア、トルコ、カナダなど27カ国の世界各国のファンが集まって行われた連合イベントの一環として、アジアのファンだけでなく、アメリカ、ヨーロッパ地域のファンも大挙参加したという点で特別な意味がある。
インターナショナル・ヘラルド・トリビューンに掲載されたという点も、特別な意味がある。今年7月には、パリのシャンゼリゼ通りでヘラルド・トリビューン紙を持って撮影した写真で、4年前の約束を守ったことがあるチャン・グンソクが、まさにその新聞に自分のデビュー20周年の広告が掲載されたもの。
特に前面に掲載された彼のデビュー20周年記念広告はチャン・グンソクの写真と一緒に」「A New Era Begins(新しい時代が開かれる)」というフレーズが刻まれており、このような世界各国の愛を受けている「ワールドプリンス "チャン・グンソクの今後の動向がより一層期待を集めている。
これチャン・グンソクは、「個人的に意味が格別な「インターナショナル・ヘラルド・トリビューン」に掲載されたという点がとても光栄だ」と所感を伝えて "また、アジアのファン以外にも、世界各国のファンたちが心を合わせてプレゼントしてくれたイベントと聞いて非常に驚き、嬉しい。このように多くの方々がくださった大きな愛に報いるためにもっと熱心にストレートにするから関心を持って見守ってほしい」と述べた。
一方、チャン・グンソクは、地下鉄5号線「チャン・グンソク列車」と明洞、弘大、漢陽大入口の大々的地下鉄の広告、芸能人初のラジオお祝い広告、そして寄付につながった926のイベントと開眼手術、江南と明洞を歩き回る「チャン・グンソクラッピングバス」までデビュー20周年を記念するファンに多様で肝っ玉が大きいイベントをプレゼント受けて話題を集めた。
こちら
おまけ
懐かしい
3部おねがいしました😃
2013年1月24日届きました
안녕 난 에펠탑이라고 해~~
이제 마지막관문은 한손에는 신문지와 다른 한손에는 와인병을 든채 샹제리제 거리로 나서는 일만 남았다... 뚜둥!!
こんにちは、私はエッフェル塔とし~~
今最後の関門は、片手には新聞紙や他の片手にはワインボトルを持ったままシャンゼリゼ通りに出ることだけが残っ...ツヅン!

Jang Keun-suk単価AsiaPrince_JKSさんTwitter 2012年7月14日
뉴욕 헤럴드 트리뷴!!! 쬬!!!!
ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン!町!!!!

조선희@zosun_hiさんTwitter 2012年7月11日
흐린 빠리가 더 빠리같으이~~ 이상기온이라지만 사진엔 더없이 좋은~~
による韓国語からの翻訳
曇りパリがパリガトウイ~~以上の気温であっても写真は絶好~~

장근석 Jang Keun-suk@AsiaPrince_JKSさんTwitter 2012年7月14日
저 티셔츠 갖고싶어..
そのTシャツが欲しい。


こちら
俳優チャン・グンソク、世界的日刊紙「インターナショナル・ヘラルド・トリビューン」に全面広告載った 2012.12.27

「アジアプリンス」から「ワールドプリンス」で、ストレートしている俳優チャン・グンソクが、世界の日刊紙インターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙に載って話題だ。
チャン・グンソクが掲載されたインターナショナル・ヘラルド・トリビューン(IHT)は、世界10大新聞の一つであるフランス・パリで発刊されている英字日刊新聞で、12月22、23日の新聞にチャン・グンソクの全面広告が掲載された。加えて、1月初めに再び全面広告が掲載される予定で、合計3回の載ることになる。これアジアで「ワールドプリンス "として広がっているチャン・グンソクの位相は、日高まると予想されている。
特にこの全面広告は、チャン・グンソクのデビュー20周年を迎え、韓国、中国をはじめ、インドネシア、フィリピン、タイ、メキシコ、アラブ、北アメリカ、ペルー、チリ、アルゼンチン、フランス、ロシア、トルコ、カナダなど27カ国の世界各国のファンが集まって行われた連合イベントの一環として、アジアのファンだけでなく、アメリカ、ヨーロッパ地域のファンも大挙参加したという点で特別な意味がある。
インターナショナル・ヘラルド・トリビューンに掲載されたという点も、特別な意味がある。今年7月には、パリのシャンゼリゼ通りでヘラルド・トリビューン紙を持って撮影した写真で、4年前の約束を守ったことがあるチャン・グンソクが、まさにその新聞に自分のデビュー20周年の広告が掲載されたもの。
特に前面に掲載された彼のデビュー20周年記念広告はチャン・グンソクの写真と一緒に」「A New Era Begins(新しい時代が開かれる)」というフレーズが刻まれており、このような世界各国の愛を受けている「ワールドプリンス "チャン・グンソクの今後の動向がより一層期待を集めている。
これチャン・グンソクは、「個人的に意味が格別な「インターナショナル・ヘラルド・トリビューン」に掲載されたという点がとても光栄だ」と所感を伝えて "また、アジアのファン以外にも、世界各国のファンたちが心を合わせてプレゼントしてくれたイベントと聞いて非常に驚き、嬉しい。このように多くの方々がくださった大きな愛に報いるためにもっと熱心にストレートにするから関心を持って見守ってほしい」と述べた。
一方、チャン・グンソクは、地下鉄5号線「チャン・グンソク列車」と明洞、弘大、漢陽大入口の大々的地下鉄の広告、芸能人初のラジオお祝い広告、そして寄付につながった926のイベントと開眼手術、江南と明洞を歩き回る「チャン・グンソクラッピングバス」までデビュー20周年を記念するファンに多様で肝っ玉が大きいイベントをプレゼント受けて話題を集めた。
こちら
おまけ
懐かしい
3部おねがいしました😃
2013年1月24日届きました
