goo blog サービス終了のお知らせ 

トップギャルアウェー外語学院

英語、ドイツ語、フランス語を学習しています.たまに仏教セミナーを
します.

1658番:サウンドオブミュージック(235)

2025-09-05 08:58:36 | 語学学習


サウンドオブミュージック(235) 


————————【235】———————————
                   
We  had   stopped   in  hidden  valleys  or  
at  lone  mountain  farms,  listening  to  the 
people's  songs,   which  had  been  handed 
down   for   generations.   There   we  had 
found  the  most  beautiful  Christmas  songs.
I  knew  dozens  of  them.


.—————————(訳)—————————————
                 
ワンダーフォーゲルをしていた私たちは、峡
谷の秘境で、あるいは寂しげな山岳農家で、
人が歌う歌に耳を傾けました. そうした歌
は、幾世代もの間、歌い継がれてきたもので、
美しいクリスマスソングもありました.私は
そういうところで何十曲も覚えたのでした.

 


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 1657番:サウンドオブミ... | トップ | 1659番:サウンドオブミ... »

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

語学学習」カテゴリの最新記事