もちろん上海、香港でも〝うなぎ”は売っているし、お店でも食べられます。
でもやっぱり違うのだ。
日本出張で東京に行っていた夫が、羽田空港で宮川の鰻の真空パックを見つけたと言い、
二匹買って来た。
やっぱり二匹買って来たのね~。
(まあ、二匹で止めたのはえらい)
新婚時代に話はさかのぼる。
当時、シンガポールにいたわが夫婦。
某日系百貨店の地下のスーパーで築地直送のうなぎを見つけ、
得意気に
「今日はうなぎだよ~!」
と夫に見せると~
「何で一匹なの?}
?
「我が家は一人二匹食べるよ。」
??
一人二匹?
夫の家の食生活をあまり理解していなかった私はかなりの衝撃を受け、
本帰国した後、夫の家族の御用達の店に行き、
確かに一人前のお重の中に二匹おうな様がいるのを確認。
入りきらないものでしっぽが折り返しているのを見て、
あっけにとられたのだった。
参考:神田きくかわ
http://r.gnavi.co.jp/g116702/menu1/
まあ、そんな私たちも年を重ねてきたので、
量は食べられなくなってきたとはいえ、
夫は、一人一匹で、二匹買ってきたのだ。
蒸していただいたが、
全くふっくら感が違う。美味しい~!
日本円で二千円弱。人民元だと100元以下。(※)
日本円で考えると高いと思うけど、人民元で考えるとこの値段じゃ
この質のうな重は食べられないしね~
やっぱり日本のうなぎは美味しいね~。
※追記
うなぎは一匹の値段です。誤解を与えてしまい申し訳ありません~!
うなぎはやっぱり高いですが、上海ではお金をもっと出してもこのレベルは難しいかなと思いました。
でもやっぱり違うのだ。
日本出張で東京に行っていた夫が、羽田空港で宮川の鰻の真空パックを見つけたと言い、
二匹買って来た。
やっぱり二匹買って来たのね~。
(まあ、二匹で止めたのはえらい)
新婚時代に話はさかのぼる。
当時、シンガポールにいたわが夫婦。
某日系百貨店の地下のスーパーで築地直送のうなぎを見つけ、
得意気に
「今日はうなぎだよ~!」
と夫に見せると~
「何で一匹なの?}
?
「我が家は一人二匹食べるよ。」
??
一人二匹?
夫の家の食生活をあまり理解していなかった私はかなりの衝撃を受け、
本帰国した後、夫の家族の御用達の店に行き、
確かに一人前のお重の中に二匹おうな様がいるのを確認。
入りきらないものでしっぽが折り返しているのを見て、
あっけにとられたのだった。
参考:神田きくかわ
http://r.gnavi.co.jp/g116702/menu1/
まあ、そんな私たちも年を重ねてきたので、
量は食べられなくなってきたとはいえ、
夫は、一人一匹で、二匹買ってきたのだ。
蒸していただいたが、
全くふっくら感が違う。美味しい~!
日本円で二千円弱。人民元だと100元以下。(※)
日本円で考えると高いと思うけど、人民元で考えるとこの値段じゃ
この質のうな重は食べられないしね~
やっぱり日本のうなぎは美味しいね~。
※追記
うなぎは一匹の値段です。誤解を与えてしまい申し訳ありません~!
うなぎはやっぱり高いですが、上海ではお金をもっと出してもこのレベルは難しいかなと思いました。