上海で専業主婦始めました!(vo.2)

朝から晩まで仕事だけしていた私が専業主婦へ立場が変わり、日々新たな発見があります。

上海:またもや・・・・・・

2014年12月31日 19時48分29秒 | 上海
なぜか、私が上海に戻るといろいろ起きる。

先日もキッチンの床が水浸しになったばかり。


昨日の夜、キッチンの天井についている2灯のうち、1灯の電気がつかなくなった。

普通で言うと、ランプが切れてしまったと思うのだが、実は・・・・・・




朝、マンションの物業(修理を依頼するところ)に

電気がつかなくなったから見に来て~と依頼。


すぐに三脚を担いだ担当者が見に来た。


天井のカバーを外し、ランプを取り外すと・・・・・・


安定器が壊れてるよ~。


(またですか?)


新しいランプと安定器セットを2つ買ってきてと

サンプルを手渡された。



実は2013年5月にも同じ照明器具の安定器が壊れ、

オーナーが自分で交換したのだ。




そこで、早速オーナーにショートメールで連絡。


物業から言われたこと、買ってくる必要があるランプと安定器の写真を送ったのですが・・・・・・。









すると、オーナーから返信があり、




ご主人は交換できる?


仕事が終わったら時間がある。大体六時には到着するよ~



私はすかさず、


夫はできません。


六時じゃ遅いでしょと返信。



ランプは僕が買うよ~、最近ちょっと忙しい。仕事が終わらないと時間がない。





安定器はどうするのですか?と質問。





オーナーから、ランプと安定器は連結式でしょ~と訳のわからない返信が来たので、

違うよ~。

以前、安定器が壊れた時、

あなたが買ってきた安定器の品質が悪くて再交換したでしょ。

覚えてる?

と返信すると、


お、思い出したよ。


僕が安定器とランプを買っていくよ~と再度連絡が来たので、

分かったよ。と待つことに・・・・・・




六時近くになり、来ない。



オーナーから今仕事が終わったので、七時ごろになるよ~・

遅くなるけど、だめなら明日にするけどとメールあり。



明日は用事があるから、今日 待ってるよ~



7時10分ごろオーナー登場。



何やら手に持ってるなあと思ったら・・・・・・






カタチの違うランプを持っているではないか。


オーナーが買い間違ったとつぶやきながら、

照明器具に合わない丸型ランプをくっつかないかと

合わせている。

(合うわけがないでしょ)


本当にこの人はダメ元でなんでもとにかく試してみないとあきらめない。


あきらめて、椅子から降りたオーナーに


私が送った写真見なかったの?

と質問。


何て言うかなあと楽しみにしていると




最近忙しいんだよ。


????????


それが答えかい!


(実は夫が既に帰宅していてオーナーの返答を聞き、肩で笑っていた)



これから買ってくると夜の街へ買い出しにいったが、中々戻ってこない。


(あの人はどこに行ったの~と夫が呟く)



8時ごろになり、やっと戻ってきたオーナーは新しい安定器だけ手に持っていた。



ランプはどうしたの?と聞くと、

店が開いてなかったという。


・・・・・・

(やっぱりなあ)



物業が既に壊れていると言ったランプですが、


これは壊れていないと自信たっぷりに言う。


(お店で調べてきたのかな。物業の言うこともあてにならないということか)



椅子と棚を組み合わせて、

お猿さんのようによじ登り、


(いつものこと)



結線を始めたが、

本当に見ていて怖い。


(中国は240ボルトですから、感電したらどうするんでしょ。どこからくるその自信?)


途中、ビニールの袋ある?と聞くので、


ダスターが入っていた袋を差し出すと、


手に巻き、作業をしている。


途中、バチッと火花が出たけど、なんとか結線を終了。

8時半すぎに作業終了。





(本当にあなたってチャレンジャーよね。)



(まあ、あなたの家だから・・・・・・。でも数日は、経過観察してなくっちゃ。)



なんか、昔はオーナーと話すと、とても疲れたけど、

今は、オーナーが何をするか楽しみにしている自分がいるのであった。




まあ、最近は想像の範囲内だけどね~。

















上海:市場へ買い出し~!

2014年12月30日 17時10分01秒 | 上海
12/29の上海は~




空気ワルワルで真っ白だ。



夫を駅まで見送り、その後


古くからの知人に会いに行くような気分で市場へ・・・・・・


市場の前では、



ヒマワリの種を炒ってました~






魚を載せた荷台付自転車が走る走る


こんなところに肉を干して~



スーパーの前に出店。きっとスーパーとは関係ない人たちでしょう。


八百屋さん

以前より取扱いアイテムが増えて、これはどうだこれはどうだと勧める勧める。













牛蒡





オクラ(店の下からこっそり出てきました)





合計 69元



お店の老板が、私の買い物車に一つ一つ計量しながら入れてくれたのですが、

計量機を店の通路前において計っていたら、何やら市場管理の人がすぐにやってきて、

そこに計量機を出すなあ~と指導。

指導員自体を見たことがなかったので、そんな人いたんだ~と思いました。





果物屋さん

二ヶ月ぶりだねっとお店の人から声をかけられる。




青浦産



合計 50元


キノコやさん



合計 11元



にんにく、しょうがやさん




合計 7.9元(と言われたが、7.5元におまけしてくれました)




上海の市場に行くと、本当に野菜の種類が豊富なのと、

どの野菜も果物もおいしそう。



何より、香港から帰ってきたの~?と声をかけてくれる人がいる場所だから

楽しいのかも。

頑張って料理しなくっちゃね~。

在上海総領事館からのお知らせ

2014年12月29日 13時28分00秒 | 上海
鳥インフルエンザ関連情報(第91報)
(浙江省永康市(金華市)における感染例の発生)

1.浙江省永康市(金華市)政府は26日及び27日,同市にて鳥インフルエンザA(H7N9)感染例2例が確認されたことを発表しました。
同発表による感染者の状況は以下のとおりです。

(1)石柱鎮の57歳の男性,林某は,25日に金華市内病院で鳥インフルエンザA(H7N9)の感染疑いと診断,26日に感染診断が確定,現在金華市内の病院で隔離治療中。同人と密接な接触のあった17名を対象に医学観察を実施しているが,現在のところ感染が疑われる症状はない。
(2)舟山鎮の75歳の男性,程某は,27日に感染診断が確定。26日に感染診断が確定した林某とは直接の関係性はなし。同人と密接な接触のあった11名を対象に医学観察を実施しているが,現在のところ感染が疑われる症状はない。

2.今回の感染により,今年下半期に入って当館館内で感染が確認・発表されたのは,上海市1例,江蘇省3例(うち死亡2例),浙江省4例の計8例となりました。

3.当館管内を含む中国国内各地では、2013年2月以降、特に冬季から春季を中心に鳥インフルエンザA(H7N9)の感染が多数確認されているところ、在留邦人の方におかれては、以下の諸点にご注意願います。

(1)発熱、咳などの呼吸器感染の症状が発症、特に高熱の発症や呼吸困難の症状が見られた場合は速やかに医師の診断を受けるようにお願い致します。医療機関受診の際の注意点等については、当館ホームページの「鳥インフルエンザ関連情報」ページに掲載しておりますのでご確認ください。
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/life/toriinfuru-j.html

(2)不用意に鳥・家畜に近寄ったり触れたりせず、手洗い、うがい等を励行し、衛生管理に十分注意してください。また、十分な栄養、睡眠をとり、平素からの体調管理に気をつけてください。

(3)外出する場合には、人混みはできるだけ避け、人混みではマスクをする等の対策を心がけてください。中国内で出張、旅行等をされる場合は、現地の医療事情や感染発生状況等を確認して計画を立てるようにしてください。

(4)その他、感染地域滞在の注意事項については、「海外渡航者のための鳥及び新型インフルエンザに関するQ&A」を御参照ください。(http://www.anzen.mofa.go.jp/kaian_search/influ_qa.html)

(5)また、昨年4月26日に行われた賀来満夫・東北大学大学院医学系研究科教授による講演相談会の資料を当館ホームページに掲載しております。鳥インフルエンザA(H7N9)の特徴や予防の知識などの情報が多数含まれておりますので、是非ご活用ください。

4.当館では新たな情報が得られ次第、当館ホームページ等でお知らせします。
(参考ホームページ等)
○外務省領事サービスセンター
住所:東京都千代田区霞が関2-2-1
電話:(代表)03ー3580ー3311(内線)2902
○外務省領事局政策課(海外医療情報)
電話:(代表)03ー3580ー3311(内線)2850
○外務省海外安全ホームページ:http://www.anzen.mofa.go.jp/index.html
○鳥インフルエンザに関する情報(厚生労働省)
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou02/index.html
○海外渡航者のための感染症情報(厚生労働省検疫所)http://www.forth.go.jp
○高病原性鳥インフルエンザ(国立感染症研究所感染症情報センター)
http://idsc.nih.go.jp/disease/avian_influenza/index.html
○鳥インフルエンザに関する情報(農林水産省)
http://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/tori/index.html
○鳥インフルエンザA(H7N9)に関する世界保健機関(WHO)の情報
http://www.who.int/influenza/human_animal_interface/influenza_h7n9/en/index.html
○国際獣疫事務局(OIE)
http://www.oie.int/eng/en_index.htm

上海:日曜日の朝は歩こう!

2014年12月29日 13時14分42秒 | 上海
朝、起きると夫が今日は古北のパン屋さんに行って、

ロングソーセージ入りのパンを買うぞ~!

と何やら元気がいい。



じゃ、行きか帰りかは歩いて行きましょう。




天山路×威寧路の交差点



いきなり舗道ができていた。



いつになったら、工事が終わるのだろうか・・・・・・



一つの工事が終わったら次に行くということがない。

とにかく掘り返す。


春節までには絶対終わらないに違いない。


天山路を水城路方向へ


BINGO広場の横には二期を建設中。




ずいぶん建ってきましたね。





よーく見ると、ユニクロさんの名前が・・・・・・
中国ではよくこんな看板を見るが、
本当に入るかどうかは全くあてにならない。


路を歩いていると、



ある女性とすれ違った


その時、


バサッと言う音がして、びっくりして振り返った。

絶対手提げの中に生きた鳥とか入っているような音だった。



水城路を古北方面へ。




季節柄、防寒アイテムをバイクの後ろにたくさん積んで走っています。




おっ、ついに四桁のバスが出た~!


1217路ルート
http://www.ddmap.com/21/bus-1217.htm







太陽市場前



一日に一回しか取りに来ないんだ~

水城路駅前











古北カルフールを越えて次の道を左に古北路方面へ歩くと・・・・・・




パン屋さん



朝ごはん~!


パン屋さんが入っているビルの入口の屋根部分に人影があり、

手にバケツを持っていたので、まさかそこから中の水を捨てないよな~と思っていたら、

やっぱり捨てましたよ。(夫がびっくりして振り返っていました)




大体、想像したことが起きる・・・・・・


前後左右上下 気を付けないと、何が降ってくるか分かりませんから。


歩いていると



おっ、こんな玄関の付いたビルあったっけ。





あ~、あのビルがこんなにきれいになったのかあ。




帰りは158路のバスへ乗ると、

前に家族連れが乗車。



たくさん着込んだお子さんだなあと思っていたら、

やっぱりお尻のところだけぱっくり開いた洋服を着ていました。


まだまだ変わりませんね~。


自宅に戻り、

コーヒーを入れて、






買ってきたパン、





スープ、その他と一緒に美味しくいただきました~!


中国満載の朝でしたよ~。

上海:海金滋に行ってきました~!

2014年12月28日 19時29分13秒 | グルメ
久しぶりに恒例の中国各地の料理を食べる会で

仲間たちと上海料理を食べに行ってきました~!


場所は、静安寺駅から歩いていけます。



巨鹿路を歩きます。







民族衣装を扱うお店を発見



作家書店













海金滋

http://www.dianping.com/shop/2107483


実はこのお店、予約できません。

実際にお店に行き、自分の電話番号を残し、順番を待ちます。


















醤鴨




腐乳空芯菜




葱烤大排




紅焼獅子頭



土豆鳥毛菜番茄小排スープ



醤爆豚肝



油爆蝦




蟹粉卵




テーブルの上は同じ色になってしまいました。


蟹粉卵のみちょっと微妙ですが、

お客さんがひっきりなしで入るお店の理由が分かります。