前回:第2話:理想的な教育環境とは【子どもが人格者に育つ教え「三字経」】
- 原文
養不教、父之過、教不嚴、師之惰。
子不學、非所宜、幼不學、老何為。
- 訳文
養不教 養(やしな)いて教(おし)えざるは
父之過 父(ちち)の過(あやま)ちなり
教不嚴 教(おし)えて厳(げん)ならざるは
師之惰 師(し)の惰(おこたり)なり
子不學 子(こ)として学(まな)ばざるは
非所宜 宜(よろ)しき所(ところ)に非(あら)ず
幼不學 幼(よう)にして学(まな)ばざれば
老何為 老(お)いて何(なに)をか為(な)さん
- 解釈
- 筆者所感
【続きはこちら】
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます