「ちまき」と「笹巻」、どこがどう違う？

　松江出身で東京在住の友人・マリリン（仮名）から、「安来市広瀬の”ちまき”の手配して～」と頼まれてた。
で、今日になってようやく現地の郵便局で配ってるチラシを入手した。
ちなみに地元出雲の郵便局で配ってるのが”笹巻”のチラシ。同じ本数入ってても、こっちが値段が高い。

　マリリン（仮名）には前者を手配させてもらうつもりだけど、二つのチラシを比べてみて、疑問がわいた。
原料の欄に、前者には「小麦」とあり、後者には「米」とある。
前者は「砂糖醤油」が付いてて、後者には「きな粉」が付いてる。

　安来出身の私の妻。　この時季、笹をまいて食べるだんごの事を「ちまき」と呼んでたらしい。
付けるのは砂糖醤油。　きな粉を付けて食べた覚えはないって言う。　きな粉で食べたのは結婚してからだって。

　え～！　ホントかい？

　出雲人の私、「ちまき」と言わなくはないけど、やはり「笹巻」だ。　そっちがしっくりくる。
砂糖醤油でも食べるけど、きな粉を付けても食べるもんな。（個人的にはきな粉が好きなのね）

　同じ島根の中でも、実は似て非なるモノを食べてるのか？　分からん～！　気になるわ～。
どなたかご教授いただけません？　そのうち「ケンミンショー」で取り上げるかも？（笑）