お気に入りのM・B・ゴフスタイン作「作家 A Writer」という絵本の
献辞に、シャーロット・ゾロトウという名前を見つけて・・・
一昨日、図書館に寄った際に
「かぜは どこへいくの」 偕成社
シャーロット・ゾロトウ文 ハワード・ノッツ絵 まつおかきょうこ訳 を借りました。
ゴフスタインの「画家」は1980年「作家」は、1984年にアメリカで出版されて
日本では、1986年に、二冊同時に出版されています。
「かぜはどこへいくの」の原作は、1975年にアメリカで出版され
1981年に、日本に紹介されています。
松岡享子さんの訳は、とてもやさしいやわらかな言葉で
子どもとお母さんの会話を通して、
一日がはじまって、そして夜をむかえること
季節が巡り、目に映る自然が変化してゆくことを表現しています。
ふと・・・1970年から1980年代は、
どんな時代だったのかしらと想い起してみるのですけれど
自分が暮らしていた、日本のごく限られた世界のことしか
おそらく、観えていなかったと想います。
先だっても、お話をいたしましたけれど・・・
ちょうど1986年、私が結婚するすこし前に
ゴフスタインの絵本「画家」と「作家」に出会って
ずっと、本棚にしまったまま、時おり漠然と眺める程度でしたのに
数年前、末盛千枝子さんのお話をお聴きしたあたりから
にわかに、その絵本とゴフスタインという作家の存在が気になりだしました。
30年前に、偶然出会って手にしたこの絵本の表現方法に
もしかすると、なにかいわく言い難い魅力が
潜んでいるのかもしれないなぁと感じています。
この作家のシンプルななかに、深い想いを込めた言葉と
やさしい絵の色合いや線で表されている
なにげない日常のなかに、隠されている奥深い世界に
私は、どうにも惹かれているのかもしれません。
sako yuko @LittleRingメモ：ロシアの秘宝…
前編「サンクトペテルブルク」
2月7日（土）午後7:30
後編「クレムリン」
2月14日（土）午後7:30
nhk.or.jp/bs-blog/sp/100…
RT @NHK_BS_Premium: NHK BSプレミアム 「ロマノフ秘宝伝説を追う」#nhkbsp
いまそら…
ぽかぽかと…
こころもやわらぐ
暖かな陽射しをあびながら
駅まで向かっています。
用事の後に
読みかけの
#気になる本 の返却に
最寄りの図書館に寄る予定。
背中のリュックの本を
#想い起こして
#mysky pic.twitter.com/x6IszpcN5i
いまそら…
ぽかぽかと…
こころもやわらぐ
暖かな陽射しをあびながら
駅まで向かっています。
用事の後に
読みかけの
#気になる本 の返却に
最寄りの図書館に寄る予定。
背中のリュックの本を
#想い起こして
#mysky pic.twitter.com/hOrxy03qmd
梨木香歩bot @nashiki_botそう、人が生きるために、群れは必要だ。強制や糾弾のない、許し合える、ゆるやかで温かい絆の群れが。人が一人になることも了解してくれる、離れていくことも認めてくれる、けど、いつでも迎えてくれる、そんな「いい加減」の群れ。 『僕は、そして僕たちはどう生きるか』
誰にも言えない、口に出していったら、世界を破滅させてしまうような、マグマのような思いを、とんとんからり、となだめなだめ、静かな日常に紡いでいくような、そういう営みが。 『からくりからくさ』
他者の視点を、皮膚一枚下の自分の内で同時進行形で起きている世界として、客観的に捉えてゆく感覚を、意識的なわざとして自分のものにする。それは、観念的なものとしてでなく、プラクティカルなものとして。 『ぐるりのこと』
北村卓三 takumi kitamura @3tkにっぽん縦断 ＃こころ旅 2015春の旅、放送決定！直前SPのテーマは「音」！こころ旅の音を楽しむための、あなただけのこだわりポイントや音にまつわる名場面などファンクラブ会員限定の緊急アンケートも！詳しい情報は番組ホームページで！
buff.ly/1xxeeGS
平井真美子 Mamiko Hirai @hiraimamiko嬉しいお知らせです。にっぽん縦断 #こころ旅 2015春の旅が決定しました☆3月30日和歌山の旅からスタート。 今年も春の旅直前スペシャルが放送されます。「音」にまつわるアンケートを実施します。ぜひみなさまおお声をお寄せください＾＾nhk.or.jp/kokorotabi-blo…
2012年北海道♪
nhk.or.jp/kokorotabi/rou…
RT @NHK_BS_Premium NHK BSプレミアム 19:00 にっぽん縦断 こころ旅 蔵出しスペシャル！「２０１２春の旅 北海道 その２」 nhk.jp/P1782 #nhkbsp
ＮＨＫ 世界ふれあい街歩き @nhk_sekaimachiアイルランドでもっともきれいな街と言われる、古都、キルケニー。中世に建てられた美しいお城や教会が数多く残り、素敵なパブもたくさん！エールビールは絶品…世界中から多くの旅人が訪れる街を歩きます。
「世界ふれあい街歩き」今夜8時
nhk.jp/sekaimachi
アイルランドの古都キルケニーで出会ったのは、中世からの魔女の伝承を愛する人々、生まれたばかりの子ネコの心配をするご近所さん、１００年以上続くユーモアたっぷりの老舗お肉屋さん…。
このあと夜8時の「世界ふれあい街歩き」で！ #sekaimachi #nhkbsp
アイルランドの古都、キルケニーの街歩き、始まりました！
キルケニーと言えば、ビールの生産で有名ですが（エールビール、絶品…）、中世に建てられたお城や教会がたくさん残り、世界中の旅人が憧れる場所なのだとか。
【語り】は、女優・永作博美さんです #sekaimachi
キルケニー発【ちょっと寄り道】 人気スポット「バンラッティ民族パーク」へ。古き良きアイルランドの雰囲気を味わえる、昔の村やお城が。中世の晩餐会も。海外に住むアイルランド系移民の子孫が多く訪れるのだとか…なぜだかお分かりになりますか？ #sekaimachi #nhkbsp
