童はみたり 野なかの薔薇

●ゲーテの詩に作曲したシューベルト初期の傑作歌曲

　歌曲王・シューベルトのリートの中でも、最も知られる代表的な作品です。
　初期の歌曲としては『魔王』と並ぶ傑作とされています。

　ゲーテによる原詩にはシューベルトの他、ウェルナー、シューマン、ブラームスなど、
　多くの作曲家が曲を付けていて、その数は150を越えると言われています。
　そうした多くの作品の中では、シューベルトとウェルナーのものが突出していて、
　日本では近藤朔風の訳詩によって長く親しまれてきました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（クラシック名曲サウンドライプラリーより引用）

　Sah ein Knab' ein Röslein stehn,
　Röslein auf der Heiden,
　童（わらべ）はみたり 野なかの薔薇（ばら）
　清らに咲ける その色愛（め）でつ

●バラ
　■日本はバラの自生地として世界的に知られており、品種改良に使用された原種のうち3種類（ノイバラ、
　　テリハノイバラ、ハマナシ）は日本原産である。ノイバラの果実は、利尿作用があるなど薬用に利用された。
　　（ウィキペディアより抜粋）

●バラ科のヘビイチゴ，クサイチゴ，モミジイチゴ等は野原や山に自生しているが，ストロベリーは，
　栽培するときに麦を敷いたからストローベリーというらしい。

　■「ベリー」とは，小さく多肉で，しばしば食用にもなるような果実の総称である。ベリーは普通，多汁質で
　　丸く，明るい色合いで，甘くまたは酸味があり，多くの種子を持つものの核を持たない。
　　一般的な例としては，イチゴ，ラズベリー，プルーベリー，クロスグリなどがある。（ウィキペディアより抜粋）

　アーモンドの木を初めて見たが，とてもバラ科には見えなかった。クロスグリはカシスともいうそうだ。

●ベリーの一つに「ハックルベリー」があった。しかし，マーク・トゥエンの「ハックルベリー・フィン」とは関係ない
　ようだ。「ハックルベリー・フィンの冒険」，「トム・ソーヤーの冒険」は，子どものころ夢中になって読んだ。

 

ハンブルグの潮の干満

 

この時，多摩川は引き潮だった。そこでテレマン。「水上の音楽」といえばヘンデルだが，あの曲は
とても派手なので，今回のムービーに合うのはテレマンだろう。なお，この曲の著作権フリー音楽は，
「遊びの音楽館」だけだった。

●テレマンは後期バロック音楽を代表するドイツの作曲家で、40歳以降は北ドイツのハンブルクで
　活躍した。18世紀前半のヨーロッパにおいては随一と言われる人気と名声を誇り、クラシック音楽
　史上もっとも多くの曲を作った作曲家として知られる。自身も オルガン、ハープシコード、リコーダー、
　リュートなど多くの楽器を演奏することができ、特にリコーダーについては高い技術を有する名人で
　あった。

　同時代の作曲家であったゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルとはライプツィヒ大学時代からの友人で、
　頻繁に手紙のやり取りをしていたほか、ヨハン・ゼバスティアン・バッハとも親密な交友関係にあり、
　バッハの次男カール・フィリップ・エマヌエルの名付け親にもなった。
　また、1750年にバッハが死去した時には、バッハの業績を最大限に称える追悼の言葉を送っている　。
　（ウィキペディアよりコピー）

　管弦楽組曲「ハンブルクの潮の満干（水上の音楽）」（Humburger Ebbe und Flut(Wassermusik)は
　ハンブルクの鎮守府（海軍の拠点）記念のために作曲された作品で全曲は次の序曲と9つの楽章から構成
　されています。
　　1.　序曲
　　2.　眠るティーティス　（サラバンド）
　　3.　目覚めるティーティス　（ブレー）
　　4.　恋に堕ちたネプチューン　（ルール）
　　5.　踊る泉の精霊たち　（ガヴォット）
　　6.　戯れるトリトン （Harlequinade）
　　7.　吹きすさぶ風　（メヌエット）　→今回はこれを選んだ。
　　8.　快ち良い西風　（メヌエット）
　　9.　潮の満干　（ジグ）
　10.　愉快な舟人たち　（カナリ）

　編成は、木管と通奏低音と弦五部で、木管は楽章によってオーボエだったり、ピッコロ、リコーダーと変わります。
　通奏低音がリアライズされていない楽譜を使ったので、ハープシコードは残念ながら省略しました。
　バロック音楽でハープシコードを省くと、音が寂しくなってしまう部分があります。
　（遊びの音楽館 http://a-babe.plala.jp/~jun-t/index.html）

　今回初登場のノイバラ・オニグルミ・アレチハナガサについては後日。

解説がおもしろい

これは４月１２日に多摩川沿いで撮ったコバンソウ。

写真・解説　高橋勝男／絵　松見勝哉「文庫版　野草の名前　和名の由来と見分け方」の
解説がおもしろい。以下，引用する。

「小判は江戸時代に流通した金貨。この金貨１枚は１両に相当。小判には慶長小判（江戸初期）と
　元禄小判（江戸中期）が知られている。元禄時代になると幕府の財政が苦しくなり，小判になる
　金の量を減らしている。小判の形は同じでも，元禄小判の方が価値が低い。小判につけた模様が
　粗く入っているのが元禄小判で，横線模様が細かいのが慶長小判である。

　この小判に，どことなく似ているのが，欧州原産のコバンソウ。明治時代初期に鑑賞用として
　日本に渡来した。当初は庭で栽培されていたが，飽きてすてられ，野生化した。

　小判が地中から見つかると大騒ぎになるが，コバンソウが見つかっても，誰も騒がない。」

半分以上小判の説明になっているし，「コバンソウが見つかっても誰も騒がない」でフフフ。
というのも，ぼくはこれを見つけたときには小判ではないのに「おおっー，コバンソウだあ。」と叫んだ
からだ。

 

和名の由来と見分け方

「あれ，こういう本があるんだ」と，購入してみた。イラストの由来がおもしろいし，分かりやすい。

だが，文庫版なので文字が小さい…。

ともあれ，ルビはないが，小学生でも楽しめるだろう。（山と渓谷社）

５月の自然教育園

●「楽興の時」は1823年から1828年にかけて作曲された、全6曲からなるピアノ作品集です。

　原題の「Moments musicaux」は直訳すると“音楽的なひと時”というような意味で、形式に
　とらわれない自由な　発想の作風が特徴です。
　これは後のシューマンやリストなど、ロマン派の作曲家たちが残した、自由なピアノ曲のさきがけ
　とも見られています。

　「楽興の時」の中で特に有名なのが、第3番へ短調です。初版では「ロシア風歌曲」という題名が
　つけられていて、シューベルトの存命中から人気が高かったようです。演奏時間は2分足らずと短め
　ですが、シンプルで無駄がなく、リズムも愛らしい可憐な小品です。

　　（「クラシック名曲サウンドライブラリー http://classical-sound.seesaa.net/」の解説よりコピー）

●クラシック音楽のラジオ番組のテーマ曲だったので，よく聞いていた。調べてみたら「音楽の泉」という
　番組で，５月２０の午前８時５分からブラームスの「「交響曲第1番ハ短調作品68」が放送されるようだ。
　テーマ曲は同じなのだろうか。http://www4.nhk.or.jp/P685/

●自然教育園では，植物を１本１本丁寧に刈り取ってカゴに入れる作業をしていた。こんなに地道な作業を
　しているからこそ，教育園の環境が保たれているのだろう。

　また，ボランティアの方が子どもたちに説明していた。そばに行って聞いてみたくなった。

●チョウのように見えて，高い木のまわりをヒラヒラとんでいる虫がいた。チョウにしては高いし，飛び方が
　せわしない。「見どころ情報」に「キアシドクガが多く飛んでいます」と書いてあった。ドクガ科に属するが，
　成虫・幼虫ともに無害とのこと。幼虫は「ミズキ」の若葉を食べ，食べつくすと他の木に移動するそうだ。
　今年は非常に多くの幼虫が発生したそうだ。

　東高根森林公園でたくさん飛んでいたのも，この昆虫のようだ。たくさん発生したのは，温暖化に関係ある
　のだろうか？