解説がおもしろい

これは４月１２日に多摩川沿いで撮ったコバンソウ。

写真・解説　高橋勝男／絵　松見勝哉「文庫版　野草の名前　和名の由来と見分け方」の
解説がおもしろい。以下，引用する。

「小判は江戸時代に流通した金貨。この金貨１枚は１両に相当。小判には慶長小判（江戸初期）と
　元禄小判（江戸中期）が知られている。元禄時代になると幕府の財政が苦しくなり，小判になる
　金の量を減らしている。小判の形は同じでも，元禄小判の方が価値が低い。小判につけた模様が
　粗く入っているのが元禄小判で，横線模様が細かいのが慶長小判である。

　この小判に，どことなく似ているのが，欧州原産のコバンソウ。明治時代初期に鑑賞用として
　日本に渡来した。当初は庭で栽培されていたが，飽きてすてられ，野生化した。

　小判が地中から見つかると大騒ぎになるが，コバンソウが見つかっても，誰も騒がない。」

半分以上小判の説明になっているし，「コバンソウが見つかっても誰も騒がない」でフフフ。
というのも，ぼくはこれを見つけたときには小判ではないのに「おおっー，コバンソウだあ。」と叫んだ
からだ。