魚の形をしたお菓子

昨晩、イルカとは絶対行ってくれない火鍋屋で晩ご飯を食べて服を臭くして帰ってきたてるてる坊主さんが「お土産～」と出してくれた数々のお菓子。

こんなにたくさん。ありがとうございます。

ふと気になってお返ししてるのか聞いたら「ポ～さんクッキー（中秋節でもらったパリバケのクッキー）配った」とのこと。
そうそう、もらってばっかりじゃなくてお返ししないとね(^^ゞ

・・・・・・(o|o)・・・・・・

皇家首座の百信超市で見つけた「好多魚＠好麗友」

在中日本人の間ではもはや「おっ○っと」のパチモンとして有名なお菓子です。

その上の棚にも似たような包装のお菓子があるなぁと何気に見ていたら

クジラか何か知らんけどこの魚なんかヘン…。よく見ると魚の口が2つ？3つ？
いやいやいや、こんなんあり得んと思いながらお菓子の名前を見ると…
「多嘴魚」つーことは「口の多い魚」。※嘴は中国語で「口」と云う意味
こんなイラストだとトラウマになりそうです(ーー;)

そしてさらにこの「多嘴魚」の箱の横には

禁止盗版＜dao4 ban3：海賊版を出す＞の文字が。
こんなことよく堂々と書けるなぁと感心したと同時に、自分だったら絶対マネせんわっと心の中で突っ込んでおきました。