ちょっと遅くなったけども、Star Wars Galaxies: Hotfix 17.7の適当訳は
↓
GCW
IMPのガンナーとREBのトルーパーのヘルメットがそれぞれのリクルーターから、市街戦のトークンでゲットできるようになりました！
Beast Master
ペット用のフードがちゃんと効果が出るようになった（？）
COMPNOR ミッションのボーナスは、飼い主のクラスに関係なくペットに与えられます(？)
Restuss
以下の武器は、作成した時にダメージボーナスがつくそうな。
・The Crusader (Pistol,Carbine,Rifle)
・Deadbolt Pistol
・C-M Reaper Rifle
レスタスの武器を設計図にしたときに、自動的にバイオリンクされなくなります。
Previously Updated
Beast Master
忠誠度が充分じゃないのにBFFになってたペットを修正しました(？)
忠誠度が、０～１００％の数値で表されるようになります。
Restuss
レスタスのベンダーから設計図を買う時に、トークンが足りない場合の会話をエラーを修正しました。
…ペット関係は手を付けたことないので、訳が全然難しいや。
間違ってたらコメントに突っ込み入れておいてね～！！
↓
GCW
IMPのガンナーとREBのトルーパーのヘルメットがそれぞれのリクルーターから、市街戦のトークンでゲットできるようになりました！
Beast Master
ペット用のフードがちゃんと効果が出るようになった（？）
COMPNOR ミッションのボーナスは、飼い主のクラスに関係なくペットに与えられます(？)
Restuss
以下の武器は、作成した時にダメージボーナスがつくそうな。
・The Crusader (Pistol,Carbine,Rifle)
・Deadbolt Pistol
・C-M Reaper Rifle
レスタスの武器を設計図にしたときに、自動的にバイオリンクされなくなります。
Previously Updated
Beast Master
忠誠度が充分じゃないのにBFFになってたペットを修正しました(？)
忠誠度が、０～１００％の数値で表されるようになります。
Restuss
レスタスのベンダーから設計図を買う時に、トークンが足りない場合の会話をエラーを修正しました。
…ペット関係は手を付けたことないので、訳が全然難しいや。
間違ってたらコメントに突っ込み入れておいてね～！！
