JK BOOKS 「風俗画報」こんな記事も載っています!

JK BOOKS 「風俗画報」の中からちょっとしたおもしろ記事を紹介するブログです。

「出雲大社」ってなんて読むの?

2017-05-31 10:29:44 | 日記
ニュースで知って、とても驚きましたが「出雲大社」は「いずもおおやしろ」という読み方が正式だそうですね。
私はずっと「いずもたいしゃ」と読んでました。

確かに風俗画報の中でも「いずもおおやしろ」とふりがなが振られている図がありました。
明治37年11月10日の日露戦争特集号の中の図です。




その一方で「いずもたいしゃ」とふりがなが振られている記事もあります。
こちらは明治40年3月10日の号に載ってる東京分祠に関する記事です。



3年の間に読み方が変化すると言うことはちょっと考えにくいですよね。

そもそも「おおやしろ」と読むのは島根県出雲市にある出雲大社のみで、分祠はすべて「たいしゃ」と読むと言う記事もみかけました。
風俗画報の中で見られるふりがなの振り分けはその説を裏付けるものなのでしょうか?
どなたかおわかりになりますか?