年末年始の営業予定

Christmasも、もう直ぐです♪～！

遅ればせながら、年末年始の予定です。

2013／12／24(火)～29(日)…通常営業

　　　12／30(月)
　　　　　↓　　　お休み！
2014／ 1／ 2(木)

　　　 1／ 3(金)…通常営業

以上です。

大掃除等で少しお休みをいただきます。

新年を気持ち良く迎える為に！

ご迷惑をおかけ致します。

ブッシュ・ド・ノエル！

Sleigh bells ring, are you listening?
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we're happy tonight
Walking in a winter wonderland...

～Winter wonderland　より～

もうすぐクリスマスです。大人も子供も“サンタクロース”を待って目を輝かせています！

今回のCakeは、
「ブッシュ・ド・ノエル」



クリスマスに合わせて、是非お出ししたいと思っていました。



スポンジケーキに“オレンジリキュール”と“コーヒーリキュール”のシロップを染み込ませ、

chocolateのクリームで包み、飾りにワッフル・シュガーを散らしました。



大人の子供心をお楽しみ下さい！

「ブッシュ・ド・ノエル」　※12個限定　￥500－



素敵なクリスマスを！

And so I'm offering this simple phrase,
To kids from one to ninety-two,
Although its been said many times, many ways,
A very Merry Christmas to you

～ The Christmas Song より～

訳詞等詳しくは、東 エミさんのサイトで！
http://ameblo.jp/higashiemi/entry-10733773554.html