愛のハーモニー

紅葉近づいてきたこの季節そして過ごしやすい日曜日、急に聴きたくなった曲。
ディオンヌ・ワーウィック＆フレンズの
『愛のハーモニー』

"That's What Friends Are For"

スティービーワンダーのハーモニカの優しい音色で始まるこの曲はこの季節にはピッタリ。
ディオンヌ・ワーウィックといえば「ハートブレイカー」なんかもヒットしました。

当時、高校生だった自分は歌詞を必死で覚えて口ずさんでいたと思います。
受験シーズンの最中、勉強しないで歌詞ばかり覚えていたあの頃。
思い出しますね。

そうそう例えば高校の英語の授業も、音楽の歌詞を題材にして訳すとか、
曲を聴いて日本語タイトルをつけるとかヒアリングの勉強にもなるし
そのような授業だったら絶対に自然体で英語を覚えるだろうし、
楽しい授業になると思うのですが。
文法の勉強と、教科書に書いてある和訳ばかり授業でやっていました。
だから嫌悪感の方が多くなってしまったと思います。
ときどきそんな授業もあったらいいのにね。

今日は、ビートルズの黄色い潜水艦の歌詞を訳すぞとか
絶対楽しいと思います。

昨日から新潟県中越地震で甲信越地方の方は大変だと思いますが、
自分も静岡という土地柄地震情報はすごく気になります。
被害に遭われた方、がんばってください。

でも今から仕事です。明日の提案書作らないとです。がんばりまうす。