The creators project公式ブログにジヨンのお言葉☆

クリエイタージヨンの映像だけで、ジヨンの言葉の意味が知りたかったけれど
The creators project公式ブログにジヨンのコメントがＵＰされていました
２つの翻訳機を混ぜながら翻訳してみましたが正確ではないかもしれませんが
少しでもジヨンのメッセージを受け止めたいです


出処http://blog.naver.com/creators_sk/100112117500


世界中の クリエイティブなアーティストに会ってみる
クリエイターズ プロジェクト


今日紹介するアーティストは、

K - popの希望、

G - Dragon

別名：ビッグバン

場所：韓国

職業：ラッパー、ボーカリスト

今日はビッグバンのリーダーであり
韓国で最も嘱望されるクリエイターの一人である
G-Dragonを紹介します。



韓国の人々の感情が孤独だったり疲れて大変な時
音楽によって慰労をとてもたくさん受けるようです。


私もいつも歌詞を書くときに、多くのものを観て感じながら書いたので、
別れた人や、愛している人や、
私の歌を聞きながら思い出を想い出して
慰められることができたらいいですね。

今回のG-Dragonのインタビューはソウルにある
ＹＧ新社屋で行われました。

ビッグバンはＢＯＹバンドだが、直接曲を作り、
スタイリングや舞台など、細かい点のの一つ一つまで
各自が構成するそのようなグループです。


グループというと、同じ曲を歌うべきなのに、
その音楽を嫌うこともあるんじゃないですか。

それで私たちビッグバンは、各自がやりたい音楽の
準備ができた時にソロアルバムを定期的にリリースしている。


それぞれ自分の音楽を維持するが、ビッグバンの音楽の色も
持続し、そのように多様な姿を見せようとしている。


私はビートメイカーというよりは、メロディーを使う人だから
良いビートが出てきたとき、私はそのビートに最適なメロディーを
即時使うことになって歌も歌いながら..
それとともに今ＹＧから出る曲が誕生することになったが
それで一日に２～３曲が出てくる場合もあります。


幸いにも私たちは良好な条件で曲を作ることができるから
他のところより曲がはるかに早く出てくることになるようです。


一つのアルバムをアーティストが作る場合は、それらのアルバムを
ファンやあるいはその歌手を知らない人々が聞いたときに
その歌手の外見だけでなく、考えやその他いろいろなことを
感じることが必要だね。

だから、他の人が受け取った時に、所蔵価値があるアルバムを
作りたくて色々なデティールにもたくさん神経を使いました。


最近ではインターネットが発達してきたせいか
インターネット上でたくさんの素晴らしいイメージについて勉強ができます。
多様な参加をしてみれば結果が出たときに
さらにやりがいを感じられることになるようです。


１３歳の時から歌手の夢を育てて、２２歳の時に出したソロアルバムがHEART BREAKERです。
１０年ぶりのソロアルバムを出すのに大きな意味があったと思う。


トラックは１０個なのに一曲一曲ごとに私がしたい話、
現実的な話をたくさん入れたようです。


ミュージックビデオもとても良かったです。
１つのアルバムから４曲ほどのＭＶを撮ったが、
一曲一曲のコンセプトも特異で、ジャンルも全部違って
おそらく皆さんが見るのに面白いです。

本当に名曲を見るとは、それが愛の歌のことも多いのですが
とても強いメッセージを込めている曲も多いようです。
その曲一つが全世界の人らを動かす場合があるでしょう。
そのような歌を聞きながら熱心にだけすれば私にもそのような
機会が来ないかと期待をしながら、作業をするようになります。

自分の書いた曲がアルバムに載せられようか
でなければ私一人が聞く曲であっても、
複数のメッセージを込めて、多くの話を聞かせて差し上げたいです。




ジヨンの音楽はジヨンが夢見るように
全世界の人を動かす力を持っていると思います
ジヨンの音楽に対する情熱・熱心に努力する姿は尊敬してしまいます
これからも私たちの心に響く素敵な音楽をクリエイトしていって欲しいです頑張れ～クリエイタ～ＧＤ