フランスのヴィンテージ商品を紹介♪
本日は、こちら。
ガラス製フタ付きのポットとトング
こんな容器にカラフルなキャンディーなんて入れたら可愛い
底の多角星型が気に入ってます♪
サイドの逆しずく型模様も個性的。
フランスのReims(ランス)という町でつくられたVintageです。
一方のトング、少し大きめです。ロックアイス容器用に使えばなかなかCool
先の部分は動物の爪の形をしています。
柄の柄は、意外とエレガント。控えめな装飾ですが、リボンがついてます。
1900年頃のお品。古くても良いものは素敵です
*Webへの商品UPは1月中の予定です
↓ Please vist my 'Import & Vintage' Webshop
I would like to introduce 2 vintage items from France.
A glass pot with cover and a tong.
As for glass pot, I think it should be pretty if I put some colorful candies in it.
I like the pressed multiangular star pattern of the bottom.
The reverse drop pattern on the side-part is also distinctive.
This vintage pot was made in Reims, France.
As for the tong, it is a little big.
I recommend it for ice tong rather than sugar tong. It's cool, isn't it?
The shape of nipping part is like talons.
In contrast, the decoration on the handle is elegant.
It is not too much. Lovely ribbon motif!
It was made about 100 years ago but it is still wonderful and pretty.
本日は、こちら。
ガラス製フタ付きのポットとトング
こんな容器にカラフルなキャンディーなんて入れたら可愛い
底の多角星型が気に入ってます♪
サイドの逆しずく型模様も個性的。
フランスのReims(ランス)という町でつくられたVintageです。
一方のトング、少し大きめです。ロックアイス容器用に使えばなかなかCool
先の部分は動物の爪の形をしています。
柄の柄は、意外とエレガント。控えめな装飾ですが、リボンがついてます。
1900年頃のお品。古くても良いものは素敵です
*Webへの商品UPは1月中の予定です
↓ Please vist my 'Import & Vintage' Webshop
I would like to introduce 2 vintage items from France.
A glass pot with cover and a tong.
As for glass pot, I think it should be pretty if I put some colorful candies in it.
I like the pressed multiangular star pattern of the bottom.
The reverse drop pattern on the side-part is also distinctive.
This vintage pot was made in Reims, France.
As for the tong, it is a little big.
I recommend it for ice tong rather than sugar tong. It's cool, isn't it?
The shape of nipping part is like talons.
In contrast, the decoration on the handle is elegant.
It is not too much. Lovely ribbon motif!
It was made about 100 years ago but it is still wonderful and pretty.